Готовый перевод The Hero of Hypnosis / Герой Гипноза: Глава 68: Вспышка чумы Блайта

Глава 68: Вспышка чумы Блайта

Как только они прибыли в гильдию, их встретили стоны и крики боли и скорби. Десятки людей были ранены, умирали или были заражены. Целители носились повсюду, изо всех сил пытаясь помочь любым способом.

Алхимики надрывались, варят зелья, чтобы помочь как пациентам, так и тем, кто активно сражается с Блайтом. Это было так утомительно, что некоторые чуть не теряли сознание.

— Кай! Слава богу, ты здесь! Пожалуйста, помоги нам! Мы делаем всё возможное, чтобы не дать чуме распространиться по их телам, но этого недостаточно, особенно когда нужно лечить раненых. Пожалуйста, используй свою магию, чтобы помочь им! — умолял целитель.

— Отойдите, я разберусь, — успокоил их Кай. Он активировал свою ману и исцелил всех в комнате. Заражённые чумой Блайта были вылечены, раненые исцелены, а утерянные конечности восстановлены.

— Чудо!

— Это благословение!

— Огромное спасибо!

— Спасибо, Кай. Не знаю, что бы мы без тебя делали, — поклонилась женщина-маг.

— Рад, что смог помочь. Но мне нужно помочь и там. Гвен, Амая, пошли!

Снаружи была настоящая зона боевых действий. Людей рвали направо и налево, не взирая на возраст, пол или занятие. Это было жуткое зрелище.

— Эй, Гвен, хочешь опробовать свои новые способности? — спросил Кай с ухмылкой, зная, что она готова убить всех заражённых на виду.

— Ещё бы!

— Тогда за дело!

— ГРРРРРР! — заорал заражённый с крыши.

— Хе-хе, моя первая добыча, — Гвен прыгнула в воздух, трансформировавшись в форму драконокина, и одним ударом когтей оторвала заражённому шею.

— Вау. Похоже, ей больше не нужен посох, — сказал Кай, держа его в руке.

— Постарайся не отставать. К концу я наберу больше убийств, чем ты, — Амая бросила ему вызов на спор.

— Ого! Правда? Принимаю!

Амая побежала налево, Кай направо, а Гвен осталась в центре, уничтожая всех заражённых на своём пути.

Пока Кай рубил заражённых, он заметил группу авантюристов, загнанных в угол более чем сотней заражённых, явно превосходящих их числом.

— Танк, держи их, моё заклинание почти готово! — крикнул маг.

— Поторопись! Я не могу долго их сдерживать! — танк терял силы с каждой секундой.

Лучник на крыше стрелял стрелами. 

— Чёрт! У меня почти закончились стрелы! Поторопись с заклинанием!

— Не торопи меня!

Мечник, прикрывавший спину мага, был повален яростными трупами. 

— Ааааа!

— Неееет!

Кай ворвался, без усилий зарубив всех заражённых, пока они не успели нанести больший вред. Закончив, он исцелил всех четверых и ушёл.

— Кто, чёрт возьми, был этот парень?

— Не знаю.

— Я должен этому чуваку выпивку.

***

Гвен была на седьмом небе. Годы боли и пустоты, которые она чувствовала, исчезли, словно их никогда и не было. Её больше не волновало прошлое; её не волновало, как на неё смотрели её сородичи, всё, что её заботило — это ощущение силы, которой она должна была обладать.

Она носилась по городу красной огненной полосой, уничтожая всех заражённых на своём пути и помогая тем, кто нуждался.

— ГРРРР! — заражённый прыгнул на неё.

— Заткнись! — она снесла ему лицо ударом ноги.

Другой подполз и укусил её за руку, но его зубы раскрошились о её чешую.

— Извини, но это на меня не сработает, — положив руку ему в пасть, она взорвала существо изнутри.

— Хахаха! Это так весело! Мне нужно больше! — прыгнув в воздух и встав на магический круг, она произнесла заклинание. — Огненный дождь! — сотни огненных шаров посыпались с неба, уничтожая всех заражённых на виду.

— Эй! Поосторожнее! — крикнула Амая, рубя заражённых в своём районе.

Позади неё тянулся длинный след изуродованных заражённых, павших от её клинка, ни один из них не устоял.

Она прыгала с крыши на крышу, уничтожая тех, кто был на крышах, врывался в дома, утаскивал гражданских или гнался за ней.

Она двигалась в одном направлении, за ней следовала толпа заражённых. Добравшись до тупика, она улыбнулась и развернулась.

— Клинок ветра: Режущий вихрь, — словно ветер, пролетающий мимо всего, Амая пронеслась мимо всех заражённых, следовавших за ней. Когда она убрала меч в ножны, сотни голов взлетели в воздух.

— Хвастунья, — улыбнулся Кай, приземляясь рядом.

— 342, — ухмыльнулась Амая. — Побей это, лошара.

— Чёрт! У меня только 295, — Кай проиграл.

— 668. Похоже, я победила. И что я выиграла? — Гвен спустилась с магического круга в небе и приземлилась в объятия Кая.

Амая надулась. 

— Нечестно! Ты вообще не участвовала в споре. Это было только между мной и Каем.

— Ага, извини, Гвен, твои очки не считаются.

— Ух, вы такие скучные.

— Так, это все в этом районе? — спросила Амая, принюхиваясь, чтобы понять, есть ли ещё заражённые.

— Я видел кучу у главных ворот. Можем пойти туда и добить ещё, если хотите.

Кай пожал плечами. 

— Я не против. Больше очков для меня.

— Всё равно неважно. Ты всё равно проиграешь мне, — ухмыльнулась Амая, думая, что Кай говорит о их споре.

Он рассмеялся, улыбнувшись в ответ. 

«Я вообще-то не об этих очках говорил».

— Кто последний, тот платит за ужин! — крикнула Гвен.

— Не я! — Амая рванула вперёд.

Кай просто стоял. 

— Они ведь знают, что я воин десятого уровня, да? Ладно, пусть будут счастливы, приду последним. Я и так всегда плачу за ужин, — хмыкнув, он побежал, нарочно не используя полную скорость, чтобы выглядело, будто он проиграл.

«Они поймут, что я поддался, но неважно. Главное - намерение».

http://erolate.org/book/941/111311