Готовый перевод The Hero of Hypnosis / Герой Гипноза: Глава 74: Все, кого зовут Карл, - просто массовка

Глава 74: Все, кого зовут Карл, - просто массовка

— Так когда ты планируешь наведаться к Снору домой? Погоди, давай вернёмся к имени этого парня. Серьёзно, Снор? Кто в здравом уме назовёт так своего ребёнка? — удивилась Гвен.

— Кто-то по имени Боремен, — указала Амая.

— В точку.

— Итак, Кай, мы идём в гильдию? — спросила Амая.

— Ага, как обычно. А насчёт Снора, я планирую просто пустить всё на самотёк. Как круто будет, когда рыцари арестуют нас из-за какой-нибудь лжи, что наплёл Снор, а потом поймут, что он облажался. Ха, выражение лиц его родителей будет просто кинематографичным! — Кай раскинул руки в стороны, представляя за собой огромный взрыв.

— Ладно, странный ты.

— Ага, ты странный.

— Нет! Вы просто не видите всей картины!

— Я кошка-человек, у меня отличное зрение, — заметила Амая.

— Ага, у меня тоже, — Гвен перевела глаза в драконью форму.

— Нет, я не об этом... АГХХ... Проехали. Пошли в гильдию.

***

— Ты уверена, что мы на месте? — спросил Кай у Амаи. — Потому что мы ищем обычное здание, а не чёртов замок.

Гильдия авантюристов в Эшенфолле была огромным зданием, похожим на маленький замок. Она находилась в самом сердце города, и толпы людей входили и выходили из неё. Кай никогда не видел такого изысканного здания для такой простой профессии, как авантюризм.

— Эй! Ты заходишь или что? Не блокируй дорогу! — крикнул кто-то.

Кай отступил в сторону. 

— Сорян, чувак, — не было смысла злиться, ведь стоять на пути действительно раздражает, так что он понял раздражение того парня.

Внутри здание было таким же впечатляющим, как снаружи. Здесь были зоны, посвящённые определённым вещам, чтобы место не выглядело захламлённым или замусоренным, как другие гильдии, в которых бывал Кай.

Главный зал был местом, где происходила вся работа: поиск заданий, сдача заданий, регистрация, повышение ранга и так далее. Левый зал был столовой, просто и понятно. Правый зал — тренировочной зоной, которая также использовалась для тестов на повышение.

— Вау, так шикарно, — глаза Амаи сверкали, пока она осматривалась, впитывая обстановку. Она никогда не была в такой гильдии, и это было заметно.

Не только она была поражена. Кай и Гвен тоже осматривались с блестящими глазами, ведь они тоже никогда не видели ничего подобного.

— Хе, посмотрите на этих новичков.

— Я тоже таким был, когда впервые сюда попал.

— Аа, хорошие времена.

— Смотрите, какие горячие девчонки, — прокомментировали парни.

— Видите этого парня? Он такой секси, — девушки пускали слюни.

— Ну и что?! — спросил лысый мускулистый мужчина с двуручным мечом, ударив им по полу.

— О, отлично.

— Опять он за своё.

— Он не такой уж крутой! Настоящая мужественность - это быть настоящим мужчиной! — прокричал он.

— И что делает мужчину настоящим? — спросила женщина.

— Хе, хорошо, что ты спросила, — он снял рубашку. — Это МУСКУЛЫ!

Все закатили глаза.

— Видите этого парня? Конечно, у него симпатичное личико, но по его телосложению видно, что он в лучшем случае среднячок. Спорим, он даже не может защитить этих девчонок. Смотрите, — лысый мужчина направился к Каю.

— Хочу это увидеть.

— Ох, не могу смотреть, как этому милашке разобьют лицо.

— Эй, ты, малой.

Кай проигнорировал его.

— Эй! Я с тобой говорю! — он направил меч прямо в лицо Каю.

Увидев это, Гвен разозлилась. 

— Какого хрена тебе надо, картофельная башка!

— Если не уберёшь этот меч, я тебе лицо раздеру! — зашипела Амая.

— Ха-ха! Защищаете его? Интересно, долго ли вы будете его защищать, когда я размажу ему череп, — ухмыльнулся мужчина.

Лицо Кая сменилось с восхищения на раздражение. 

«Кто этот чёртов NPC-шный лузер?»

— Карл, я полагаю? — спросил Кай.

— Похоже, у меня неплохая репутация, раз ты знаешь, кто я.

— Не, все неважные люди - Карлы. Убери меч из моего лица.

— Ты! Да знаешь, кто я такой?!

— Карл?

— Точно! Я легендарный Карл! — прокричал он.

— И что делает тебя легендарным, кроме твоего трепа? — поинтересовался Кай.

— Э-это...

— Хахаха!

— Он тебя уделал, Карл.

— Пфхахахаха! Кто этот парень? Он мне уже нравится!

— П-прекратите надо мной смеяться! Я настоящий мужчина! Я вас всех убью! — Карл пытался угрожать, но никто не воспринял его всерьёз.

— Убьёшь нас чем? Своим громким ртом?

Гвен не сдержалась и расхохоталась прямо перед ним.

— Т-ты! Это всё из-за тебя! — крикнул он Каю.

— Слушай, чувак. Это ты ко мне подошёл. Я просто любовался местом. Тебе не обязательно было со мной связываться, дебил.

— Заткнись! Ты за это заплатишь! Я покажу тебе, какой я настоящий мужчина!

— Ох, чёрт!

— Он его убьёт?

— Надо это остановить?

— Чёрт, надо его остановить!

Карл замахнулся мечом на шею Кая, но что-то остановило удар.

КЛАНГ

Карл выглядел озадаченным. 

— Кланг?

Кай, используя только палец, остановил меч. Затем он отшвырнул его, сломав пополам.

— Чёрт возьми!

— Он сильный!

— Неудивительно, что он был так уверен.

— Хочу быть его девушкой.

— У людей здесь что, мозги гладкие? Зачем начинать конфликт со мной, а потом говорить, что это моя вина, когда всё оборачивается против тебя? Это тупо, чувак. А потом ты пытаешься меня убить из-за этого? Вот почему ты просто массовка, никто.

— Я-я не никто! Я настоящий мужчина! Я тебе покажу!

— Ладно, мистер настоящий мужчина, выдержишь это? — Кай щёлкнул его по лбу, и вся верхняя половина Карла была уничтожена.

— Чёртова сука. Ещё кто-нибудь хочет сегодня быть настоящим мужчиной?

Никто не ответил.

— То-то же, мать вашу.

http://erolate.org/book/941/111317