Готовый перевод The Hero of Hypnosis / Герой Гипноза: Глава 105: Посмотрите в небо! Это птица, это самолёт... Это виверна?

Глава 105: Посмотрите в небо! Это птица, это самолёт... Это виверна?

— Налево! Поворачивай налево! — кричала Гвен, указывая направо.

— Нет! Вниз!

— Вверх! Поднимай!

— Заткнитесь! Я не могу думать, когда вы все орёте мне в ухо!

— РРРРРРР!

— НАЛЕВО! МЫ ПОВОРАЧИВАЕМ НАЛЕВО!

Карета Кая должна была доставить их в Вудрилль за две недели с остановками по пути. Всё это время четверо отдыхали, болтали и занимались кучей секса.

К сожалению, веселье прекратилось, когда из ниоткуда появилась огромная виверна и начала атаковать их во время полёта.

— Она догоняет! — взвизгнула Амая, запрыгивая на колени Кая.

— Гвен! Выходи и покажи ей, кто тут босс! — улыбнулся Кай.

— Ты что, псих?!

— Да! — без колебаний ответил Кай.

— Это, блин, виверна! Хочешь, чтобы я сдохла?!

БУМ

Виверна врезалась в карету.

— Это отличный шанс добыть её ядро! Хочешь стать сильнее, да? Сейчас самое время!

Гвен посмотрела на Кая, затем на виверну, потом снова на Кая и опять на виверну. Она пробормотала что-то себе под нос, взъерошила волосы, как сумасшедшая.

— Ладно. ЛАДНО! Я с ней разберусь! Я стала сильнее, и я уверена в своих силах! — она шлёпнула себя по щекам и глубоко вдохнула.

— Поехали! АААААААА!!!! — выпрыгнув из кареты, она полетела к виверне с новообретённой уверенностью.

— Да! Вот моя девочка!

— Задай ей, Гвен!

— Вырви ей сердце!

Виверна отмахнулась от Гвен, как от мухи, даже посмотрев на Кая с выражением «Серьёзно?».

— Получилось не так, как я ожидал, — признался Кай.

— Аналогично, — кивнула Амая.

— Её отшвырнуло, как лист бумаги, — потрясённо сказала Саша.

Виверна открыла пасть, заряжая мощную атаку дыханием чистой маны.

— Кай!

— Сделай что-нибудь!

— Заткнись, тупая ящерица, — он сжал кулаки, и пасть виверны захлопнулась в момент, когда она выпустила атаку, разнеся собственную голову.

— Не мог бы ты сделать это раньше? — спросила Саша, ударив его по руке. Она схватилась за грудь, её сердце колотилось, словно хотело выскочить.

— Веселье, моя любовь, веселье.

Они приземлились на землю, заметив Гвен, висящую на ветке дерева и стонущую.

— Я в порядке, — она показала большой палец. — В порядке.

— Это было круто, Гвен! Ты реально показала этой виверне, кто тут главный! — улыбнулся Кай, тоже показывая большой палец.

— А? О чём ты? — она спрыгнула с дерева, глядя на мёртвую виверну, приземлившуюся рядом.

— Прямо перед тем, как тебя отшвырнуло, ты ударила её по морде и снесла её! Это было так круто!

— Я-Я это сделала? — она посмотрела на Сашу и Амаю за подтверждением.

— Ага, девка, ты молодец!

— Это было так круто.

— Ха, хаха, я сделала это! Я правда это сделала! Я убила эту виверну! — она запрыгала, празднуя победу.

— Я реально показала этому ублюдку, кто тут главный, да?!

— Нет, — Кай убил её победный танец. — Я её убил. Тебя уделали по полной.

— Пфф!

— Хехе.

Лицо Гвен покраснело от стыда. Она уставилась на Кая, затем запрыгнула ему на спину, укусив за плечо.

— Ай! Ты что, животное?!

— Ты, гад! Я думала, что правда убила эту виверну!

— Ха-ха, никто не заставлял тебя мне верить! АЙ! Хватит кусаться!

— Не перестану, пока не извинишься!

— Ладно, ладно! Я извин…аййй! Дай мне извиниться!

— НЕТ!

***

— Наконец-то ядро виверны! Теперь я могу отрастить рога и хвост! Осталось добыть ядро дракона, чтобы отрастить крылья! Не могу, блин, дождаться! — Гвен жевала ядро виверны, как будто это была её последняя еда в жизни.

Саша отодвинулась от хрустящей драконицы, не желая испачкать одежду кровью и слегка брезгуя.

— Народ, будем тут ночевать? — спросил Кай.

— Я за, — ухмыльнулась Амая.

— Конечно.

Гвен продолжала жевать ядро.

— Отлично, все согласны. Я разобью лагерь.

Каю не понадобилось много времени, чтобы разбить лагерь, так как всё уже было готово в его инвентаре.

Он достал их большую палатку и всё необходимое для ночи. После этого начал готовить ужин.

— Могу помочь? — спросила Саша.

— Конечно.

В отличие от Гвен, Саша действительно умела готовить и делала это хорошо. Ей нравилось изучать рецепты, которые готовил Кай, и она хотела есть только его еду, так как это было лучшее, что она пробовала.

«Спасибо богу за раздел специй в окне статуса. О, да, пошёл ты, Лео. Давно этого не говорил. Надо убедиться, что он знает, как я его ценю. Чёртов ублюдок».

Где-то во вселенной…

— Кай, ты мудак, знаешь? — сказал Лео, качая головой и жуя попкорн с приправой для начос.

Обратно на планету Кая…

«Думаешь, он это услышал? Ага, наверное. Не удивлюсь, если он сейчас смотрит на меня, жуя этот дебильный попкорн с приправой для начос».

Где-то во вселенной…

— Пошёл ты!

Обратно на планету Кая…

— Еда готова! — Кай держал две тарелки, отдавая их Амае и Гвен.

— Ура! Пора жрать!

Гвен улыбнулась. 

— Спасибо, милый.

— Без проблем.

Саша передала Каю его тарелку, и они все сели есть, болтая друг с другом.

Через несколько минут они услышали движение неподалёку. Барьер Кая не обнаружил опасности, но это не значило, что приближающееся не было опасным.

Но, честно говоря, они не боялись. Они не только были сильны, но и барьер Кая их защищал, так что они продолжали болтать о всяком разном.

— В-Вон там! Я вижу лагерь. Быстро! Сюда! — крикнул мужчина.

Из кустов вышло около десяти человек, все в одежде магов или рыцарей. Судя по тому, насколько чистой была их одежда, было ясно, что они принадлежат к какой-то важной организации.

Когда они подошли ближе к лагерю Кая, ведущий рыцарь внезапно ударился головой о невидимую стену — барьер Кая.

— А? Об что это я ударился? — удивился он.

— Дай посмотреть, — маг приложила руку к барьеру и почувствовала текущую через него ману. — Это барьер. Эти люди, вероятно, поставили его, чтобы быть в безопасности во время привала.

— Умно.

— П-Простите, добрые люди? — спросил рыцарь.

Кай, который хотел их избежать, закатил глаза и обернулся. 

— Чего?

http://erolate.org/book/941/111348