Готовый перевод Thrusted into a world ruled by women / Брошенный в мир, где правят женщины: ​​​​​​​Глава 7: Добро пожаловать в Корпус «Эгида»

Глава 7: Добро пожаловать в Корпус «Эгида»

— Блядь! Блядь! Блядь! Блядь! Блядь! — Джин так пнул кровать, что вся рама разлетелась в щепки. — Как она меня вычислила? Нет, глупый вопрос. У неё же грёбаное Сверхзрение!

Джин тщательно проверял окрестности, даже за несколько кварталов от укрытия. Убедился, что никого нет, и заметал следы. Он понятия не имел, что Корпус «Эгида» знал о местонахождении Эрозы.

Ему потребовалось несколько месяцев, чтобы вычислить её логово. В основном из-за того, что его тело только развивало магическую силу.

— Чёрт возьми. Моя лёгкая жизнь теперь насмарку! — Он рухнул на кровать, размышляя, где всё пошло наперекосяк.

— Ой, успокойся, ты же не умираешь, — произнесла Окулия, сидя на подоконнике.

— Что это? Поклясться могу, ветер заговорил. Но это невозможно. Ветер не умеет говорить или шантажировать.

— Я тебя не шантажирую, — она влезла в окно, закрыла его за собой и устроилась на кровати.

— Правда? А что тогда делаешь?

— Очень настойчиво уговариваю, — она потрепала его по волосам.

— Вау, сразу полегчало.

— Кстати, как у тебя с силами? Ты с ними родился?

Джин сел и посмотрел ей прямо в глаза.

— Я родился в патриархальном мире, потом меня забрали два верховных существа. Пришлось пройти пятьсот реинкарнаций в пятистах разных мирах — некоторые технологичнее этого, другие с магией, третьи без. Устал я от этого, захотел вернуться в свой старый мир, но случайно призвал себя сюда.

— Ого. Если не хочешь говорить — так и скажи.

— Ага…

— Слушай, Джин, я не собираюсь докладывать о тебе начальству. Эти женщины твёрдо намерены не допустить, чтобы мужчины рождались с силами. Но ты — аномалия, ты можешь нарушить равновесие мира. Уже есть организации и культы, которые хотят полностью истребить Эсперов.

Он закатил глаза. Генетически мужчинам силы получить невозможно.

— И какое это имеет отношение ко мне?

— Даже при всей твоей осторожности тебя сегодня заметила я. Тебе повезло, что именно я, а не кто-то другой. Представь, если бы донесли? Тебя бы убили — и это ещё лучший сценарий.

— То есть ты хочешь, чтобы я был внутри, где рядом ты, тётя Анисса и Бриттани?

Она улыбнулась.

— Да. Так проще скрывать твои силы, особенно поскольку технологии могут их до определённой степени имитировать.

— Точки зрения дельные, но я уже восемь лет скрываю силу, — он вспомнил, что один человек всё-таки поймал его за использованием сил, но решил промолчать.

— У тебя силы с десяти лет?! — Она вскочила и подняла Джина в воздух за плечи.

— Да. Появились, когда родители погибли.

Её глаза загорелись — словно она наконец что-то поняла.

— Вау! Неудивительно, что ты всегда был лучше своих сверстников-мужчин.

— Ха, нет. Я и без сил был бы лучше.

— Мне нравится твоя уверенность.

— Мне тоже. Можно меня опустить, пожалуйста?

Окулия усадила его обратно на кровать.

Он подумал, что спросить дальше.

— А если я не вступлю, что сделаешь?

— Расскажу Аниссе и Бриттани.

— Как и думал, — он вздохнул. — Ладно, вступлю. Только оставь меня в покое. Мне нужно теперь погрузиться в скорбь.

— Ха-ха! Увидимся завтра. Не опаздывай, — она выпрыгнула в окно и направилась к своей машине, припаркованной дальше по улице.

«Чёрт. Даже разум ей запутать не могу. Этот трюк работает только на слабовольных. И честно, я пока не достаточно силён. Пиздец моей жизни».

***

— Бриттани, опусти меня. Ты нас обоих позоришь, — Джин был далеко не в восторге от того, что сидел у неё на плечах, пока она несла его ко входу в филиал регистрации Корпуса «Эгида».

— Ни за что! Я годами уговаривала тебя вступить в стражи. Я так рада за тебя!

— И поэтому обязательно нести меня вот так? В полёте?

Она даже не задумалась.

— Конечно! Нужно тебя показать!

— Как трофей? Эх, ладно, — в итоге они приземлились и вошли внутрь.

— Э-э… здравствуйте, вы записаться в Корпус «Эгида»? — спросил администратор-мужчина.

— Я нет, а вот этот парень да, — Бриттани наконец опустила Джина и дала ему говорить.

— Привет, я Джин Телагард. Пришёл записаться.

— Прекрасно! Есть ли у вас опыт борьбы с преступниками, монстрами или работы в этой сфере? — спросил администратор.

— Эээ… я учился в Академии «Эгида». Засчитывается?

— Абсолютно!

Академия «Эгида» была создана для подготовки следующего поколения Авангардов и стражей. Туда записывались даже те, кто не планировал вступать в Корпус «Эгида». Дочерей отправляли осваивать силы, сыновей — учиться самообороне.

Джин посещал Академию «Эгида» с ясельного возраста и всегда был лучшим в классе, даже до возвращения воспоминаний. Он решил, что душа работала на автопилоте.

— Я только что открыл ваше досье. Благодаря отличным оценкам и достижениям вам не нужно проходить регистрацию или вступительный экзамен. Достаточно явиться в первый день. Я изменил статус с «Не посещает» на «Посещает». Учебный лагерь начинается завтра.

— Хахаха! Ты теперь стажёр! Как ощущения?! — Бриттани зажала Джина в захват и потрепала по голове.

— Классно, не терпится.

— Ты не звучишь возбуждённо.

— Правда? — саркастично спросил Джин.

— Не умничай! Хочешь, чтобы по дороге домой ты летел в небе? — Силы Бриттани были Телепортация, Телекинез и Телепатия.

Джин как-то спросил, не из «Людей завтрашнего дня» ли она, но она не поняла шутки, и острота пропала зря.

— А может, в этот раз кинь меня? Добавь остроты, будет веселее, — конечно, он шутил, но Бриттани восприняла всерьёз.

— Ладно! — Она выбежала из здания и швырнула Джина в воздух, как мяч.

— АААААААА!

— Ха-ха! Смотри, как он летит!

Прямо перед тем, как он исчез из виду, она телепортировалась в воздух, поймала Джина и понесла его на руках, как принцессу, летя домой.

— Мммва! Весело ведь было, правда? — Она чмокнула его в щёку.

— Я расскажу твоей маме.

— П-погоди! Не надо так далеко заходить!

http://erolate.org/book/943/112086