Готовый перевод Thrusted into a world ruled by women / Брошенный в мир, где правят женщины: ​​​​​​​Глава 42: Следующий урок

Глава 42: Следующий урок

Прошло две недели с той встречи Джина с Сынами Адама — с тех пор никаких контактов. Всё это время он упорно тренировался и медитировал при любой возможности.

После недавнего прорыва он мог впитывать манну даже в движении — почти так же эффективно, как в медитации, — так что следующий уровень силы был уже не за горами.

Сейчас Джин шёл в кабинет миссис Хортон — она вызвала его. Последние две недели она провела в космосе, готовя следующий этап уроков для института, и вернулась только вчера.

Узнав о приключениях Джина, она немедленно его вызвала.

— Вы звали меня, миссис Хортон? — спросил Джин, входя в кабинет.

— Да, присаживайся. Кофе?

— Нет, спасибо. Я больше по чаю.

— Какой именно?

— Лимонно-имбирный, — ответил он.

Миссис Хортон материализовала чашку с лимонно-имбирным чаем и протянула Джину. Она была одной из сильнейших женщин мира — в тройке лучших. Её сила — абсолютное создание, ограниченное лишь воображением.

На самом деле миссис Хортон было за сто пятьдесят лет. Благодаря способностям она была практически бессмертной — и поддерживала внешность тридцатипятилетней.

— Я слышала о твоём маленьком приключении. Повеселился?

— Скорее побочный квест, чем приключение. И не сказал бы, что развлёкся.

Она хмыкнула.

— Так вот, этот культ Сынов Адама. Знаешь о нём что-то, кроме того, что они хотят изменить мир?

— К сожалению, нет. Детектив Карен сказала: военные и Корпус «Эгида» разберутся. Так что я здесь, в институте.

Миссис Хортон кивнула.

— Из-за твоих открытий остальные трое студентов из полицейского участка тоже прекратили внеклассные занятия. Но не волнуйся за оценки — я распорядилась поставить всем максимум.

— Спасибо.

— На этом всё.

«Вызвала меня только ради этого? Зря время потратил».

— Интересно, как ты проявишь себя на следующем уроке. Не подведи меня, Джин.

Он замер.

— Следующий урок?

— О, заинтересовался?

Он прищурился.

— Нет, вообще-то.

— Ха! Не важно. Скоро узнаешь.

И когда она сказала «скоро» — имела в виду по-настоящему скоро: едва Джин вышел из кабинета, как она объявила по громкой связи — всем новичкам в аудиторию.

***

— Уверена, каждый из вас, идиотов, горит желанием узнать, что ждёт после окончания внеклассных занятий. Не томитесь — сегодня расскажу. — Миссис Хортон рявкнула с трибуны.

— Опять оскорбления, — пробурчал кто-то.

— Просто смирись.

Миссис Хортон продолжила:

— Со следующего семестра вы все отправляетесь в космос.

— ДАААААА!

— НЕЕЕЕТ!

Космос вызывал смешанные чувства. Одни им восхищались и жаждали исследований, другие боялись и не хотели покидать планету.

Джин обожал космос. Каждый раз, перерождаясь в научно продвинутом мире, он веселился куда больше, чем в магическом фэнтези.

— Ух, космос. Мой злейший враг. — Анджела поёжилась.

— Не любишь космос? — спросил Джин.

— Нет. Была там раз. Сложно использовать силы в космосе.

Джин нашёл это странным. Если что — в космосе её силы должны работать проще.

— Это психологически — я всегда создаю лёд.

— Ааа. — Джин понял. Не то чтобы силы бесполезны — наоборот, слишком мощные в вакууме.

— А я обожаю космос. — Аддисон улыбнулась.

— Ты там была?

— Да, с матерью. Два года назад на день рождения она свозила меня в лунную колонию. Заодно посетили космическую станцию Корпуса «Эгида» — экскурсия.

На луне этого мира существовала колония — там жили и процветали люди. Сверхбогатые, считавшие себя лучше планетарных жителей.

Миссис Хортон продолжила:

— Да-да, знаю: некоторым космос не по душе — но МНЕ ПОХУЙ! Будущим Авангардам и стражам нужно быть готовыми к космическим миссиям! Чтобы помочь, через пару месяцев к нам прибудут гости. Думаю, некоторые из вас их знают.

«Вероятно, Авангарды и стражи из Корпуса «Эгида» — для космических уроков. Интересно, Бриттани будет среди них? Помню, как она вернулась из первого полёта — не умолкала о нём дома».

— И напоследок: о Сынах Адама. — Миссис Хортон рассказала всё известное и велела быть осторожными — прикрывать спины друг другу.

После этого всех отпустили.

Анджела схватила Джина за руку.

— Эй, Джин, не хочешь перекусить? Я угощаю.

— Я за. Куда?

— В центре новое бургерное. Обалденно. Была на прошлой неделе. Там ещё стейки и рёбрышки.

Глаза Джина загорелись.

— Звучит круто. Пошли!

— Аддисон, с нами? — предложила Анджела.

— Пас. У меня дела.

— Ладно, пошли, Джин.

Анджела и Джин вышли из института и направились по улице к ресторану.

— Мне нужна машина, — проворчал Джин.

— Удивительно, что у тебя нет.

— Анджела, удивительно, что у ТЕБЯ нет. Ты же, блядь, загребущая.

— Неее, мои родители загребущие. Сказали: если сдам на отлично — подарят машину мечты. — Она просияла от предвкушения.

— С колёсами?

— Фу, что за хуйня? Кто ещё использует колёса? Это вышло из моды лет триста назад.

— Пва-ха-ха-ха! Колёса не так уж плохи.

— Может, не на машине — но на машине колёса худшее.

Анджела открыла дверь — они вошли и уселись наслаждаться обедом.

http://erolate.org/book/943/112122