Готовый перевод The Greatest Cool / Данмачи: Величайшая Крутость: Глава 19

Мой кулак врезался в подбородок кобольда, с приятным хрустом ломая ему шею, отчего эта собакоподобная тварь рухнула на землю. Как раз вовремя: из противоположной стены комнаты вылезли три новеньких гоблина.

Я воспользовался моментом, чтобы перевести дух, пока зеленые недомерки поднимались на ноги. Мой взгляд задержался на толстом сталагмите слева от меня. Он был высотой примерно с мою ногу.

Внезапная идея заставила меня усмехнуться.

Гоблины бросились на меня с безумной яростью, и я рванулся навстречу. Точный удар ногой по основанию сталагмита заставил его отколоться от пола. Я подобрал самодельную дубину за острый конец, оскалив зубы. С тех самых пор, как я впервые ступил в эту бойню, мне безумно хотелось выбить всю дурь из какого-нибудь монстра тяжелым тупым предметом.

Мое тело напряглось, словно сжатая пружина, когда зеленые карлики приблизились, но моя блестящая идея пошла прахом, когда ближайший мелкий ублюдок резко прыгнул вперед.

Уклонившись в сторону от неуклюжего замаха, я рванул вперед. Занося руки для удара, я развернулся на пятке позади двух других гоблинов. Моя дубина описала широкую дугу, одним махом размозжив обе шишковатые головы. До моих ушей донесся приятный хруст.

Коротышки повалились на землю, а я бросился наперерез последнему мобу, который снова бежал на меня из другого конца комнаты, сверкая полными ненависти красными глазками-бусинами.

«Отсоси, придурок».

Мелкий ублюдок попытался вцепиться мне в горло, но увернуться от него было детской забавой. Я крутанулся на месте для инерции, вложив в замах всю силу спины, и припечатал гоблина по морде увесистым куском камня.

Я крепко сжал губы и прищурился, когда — к моему глубокому отвращению — его голова лопнула, словно кровавая пиньята, забрызгав ошметками плоти весь пол передо мной.

Бросив самодельную дубину, я несколько секунд переводил дыхание, попутно осматривая стены и полдюжины изувеченных трупов, разбросанных по комнате.

Может, я и упустил тройное убийство одним ударом, но это тоже вышло довольно круто. Пусть и весьма кроваво.

Достав из рюкзака наполовину пустую флягу, я сделал несколько г

http://erolate.org/book/959/113962