— О, уже закончили?
Джунги посмотрел на Ноыля, который вошёл в клубную комнату.
Ноыль положил рюкзак на стол и ответил:
— Ага. Преподаватель сказал, что дальше идти по материалу некуда, и отпустил на полчаса раньше.
— Повезло.
— Ага.
Ноыль устало вздохнул и плюхнулся на диван.
Джунги, глядя в телефон, сказал:
— Поаккуратней садись. Пыль поднимаешь.
— …
— А, прости.
Ноыль мельком глянул на Джунги. Тот смотрел в телефон с каменным лицом. Джунги никогда раньше не делал таких замечаний, и Ноыль на мгновение удивился.
Ну, бывает.
Ноыль сел поудобнее и тоже уставился в телефон.
— …
Джунги нарушил молчание:
— В последнее время занят?
— Да как обычно.
— Что-то тебя редко видно.
— Где? В компьютерном клубе?
— И там тоже… Раньше ты всегда соглашался, когда звали.
— Ну да. Я и сейчас почти везде бываю.
— Да?
— Ага.
Джунги кивнул.
Ноыль решил, что до следующей пары ещё есть время, и достал ноутбук из рюкзака. Можно было бы заняться поиском материалов для группового проекта.
— Кстати, Джиу говорила, что ты с ней почти не общаешься.
— Джиу?
— …
— Ну, наверное.
Ноыль ответил равнодушно, но насторожился. Теперь он понял, к чему Джунги клонил с самого начала.
Ноыль напомнил себе, что ему не нужно чувствовать себя виноватым или оправдываться перед Джунги.
Джунги продолжал:
— Говорит, ты даже не садишься с ней на парах, и на предложение пообедать отвечаешь отказом. Вроде как обижается.
Ноыль усмехнулся:
— Обижается… А чего она не позовёт тебя?
— Ты ведь тоже часто ешь со мной.
В голосе Джунги послышалась резкость.
Ноылю не нравился этот разговор. Бессмысленная игра.
— Насколько я помню, Джиу звала меня поесть всего один раз. И тогда у меня уже были планы, так что мы не смогли. В следующий раз поедим втроём.
— Планы? С Хансоль?
— Ага.
— Ого, Хан Ноыль, ты прямо звезда.
Ноыль понимал, что Джунги издевается. В таких случаях лучше сделать вид, что ты не заметил сарказма, и мягко напомнить ему о его преимуществе. Тогда можно будет выкрутиться.
— Правда? Безумие. Я тогда сам был в шоке. Две самые красивые девушки в университете зовут меня поесть… Перечитывая это сейчас, меня снова пробирает. Наверное, это единственный раз в моей жизни.
Джунги усмехнулся:
— И как вы с Хансоль так сблизились? Я даже поговорить с ней не мог.
«Даже я», — это «даже я, такой красивый, не мог с ней заговорить, а как ты, такой, как ты, умудрился с ней поесть?» — такая мысль, скорее всего, промелькнула у него в голове. В таких случаях лучше сделать вид, что ты ничего не заметил. Если начать это обсуждать, Ноыль будет выглядеть как человек с комплексом жертвы. А другая сторона всегда может сказать: «Я совсем не то имел в виду, это была просто оговорка».
Но Ноыль считал, что оговорок не бывает. Слово, которое ты никогда не думал, не может случайно сорваться с языка. Подумай сам: случалось ли с тобой, чтобы ты случайно сказал что-то вроде «Я люблю Трампа»? Если слово вылетает случайно, значит, оно крутилось у тебя в голове десятки раз. Ты постоянно думал об этом, но скрывал, и однажды оно вырвалось наружу.
Значит, Джунги всегда считал само собой разумеющимся, что с красивыми девушками должен быть близок именно он, а Ноыль должен быть менее близок или вообще незнаком с ними.
Когда такая уверенность рушится, люди становятся раздражительными.
Ноыль думал, как успокоить Джунги.
— Ну, мы просто немного пообщались в тот день, когда пили у Чхонджона. Оба были пьяны. Хансоль тогда была какой-то странной.
— А, понятно… А вчера вы, говорят, вместе пили.
Ноыль ответил небрежно, но внутри ёкнул — как пойманный на месте преступления. Откуда Джунги знает, что он пил с Хансоль? Наверное, Хёнсу рассказал.
Ноыль чувствовал, что его поход в ресторан с Хансоль — это что-то, что нужно объяснять. Хотя для Джунги это было бы естественно.
Но что он мог сказать? Что Хансоль сама попросила его не идти на встречу и пойти с ней? Что у неё нет друзей и она предложила ему дружить? Даже для самого Ноыля это звучало как ложь. Если бы он сказал это Джунги, тот бы серьёзно кивнул, а про себя едва сдерживал смех.
— Мы случайно сели рядом на маркетинге, и она сказала, что хочет горянжу. Я быстро предложил пойти выпить. Сказал, что угощаю.
— Ого.
Джунги кивнул.
Ноыль чувствовал, как устаёт от этого разговора.
Он стал собирать ноутбук в рюкзак, чтобы естественно уйти.
— Кстати, вчера Джиу видела, как вы с Хансоль пьёте. Говорит, вы общались как лучшие подруги.
— Да ладно? Хансоль и правда хорошо пьёт. Но мы вроде не так уж и близко общались… Хотя я вчера был сильно пьян. Может, она нас тогда и видела. Если бы она подошла, мы бы втроём посидели.
— Говорит, вы так мило общались, что она не решилась вмешаться.
— Да неужели?
Ноыль нервно засмеялся, но внутри всё сжималось. Его допрашивали.
Он закинул рюкзак на плечо и встал.
— Похоже, Джиу ревнует.
— Ревнует? Да что ты… Джиу? А ты?
— Но если послушать Джиу, я понимаю, почему она так говорит. Если ты отказываешься от всех её приглашений, а с другой девушкой общаешься так близко — обидно, наверное.
Ноыль начинал злиться.
Что Джунги от него хочет? Чтобы он нянчился с Джиу, как с ребёнком? Если она ему нравится, пусть сам с ней гуляет. Зачем он всё это рассказывает Ноылю?
Ноыль кивнул и сказал:
— Ну, может быть. Но так просто вышло. Потом как-нибудь поедим вместе и развеем недоразумения.
— То есть ты не специально её избегаешь?
Ноыль начинал закипать. Что Джунги вообще слушал?
Он через силу усмехнулся:
— Ты вообще о чём? С чего бы мне специально избегать Джиу?
— Ну, обычно девушки теряются, когда их игнорируют: «А почему он меня избегает?»
— То есть я специально избегаю Джиу, чтобы привлечь её внимание?
Джунги рассмеялся:
— Ну, ты же предложил угостить Хансоль горянжу. Парни обычно готовы на всё, чтобы привлечь внимание девушки. Я тоже такой.
— Слушай, Хансоль и Джиу — это разные люди. Джиу — та, кто нравится тебе. Ты меня за кого принимаешь?
— Да знаю, знаю. Я тоже так думал. Может, ты избегаешь её, потому что знаешь, что она нравится мне, и не хочешь мешать? Не хочешь портить отношения с другом?
Ноыль рассмеялся — так смеются, когда слышат полный абсурд.
— Ты с ума сошёл. Я не настолько путаю фантазию с реальностью. Да у тебя просто паранойя. Ты что, так сильно влюблён в Джиу?
— А ты что думал?
Джунги тоже громко рассмеялся.
Кажется, напряжение спало. Ноыль больше не хотел этой бессмысленной перепалки.
Он положил рюкзак обратно на диван, достал телефон и сказал:
— Ладно. Так и быть, я сегодня приглашу Джиу на ужин. Разберёмся с её обидами, а потом позову тебя. А сам я потихоньку свалю. Договорились?
— Я не просил тебя об этом.
— Ага, конечно, не просил. Ты просто прозрачный, как стекло.
Ноыль просто хотел, чтобы они поскорее сошлись. Зачем впутывать его в их любовные игры? Процесс, наверное, от этого только интереснее, но Ноыль уставал больше всех.
Прямо при Джунги он написал Джиу:
\[Может, выпьем сегодня вечером?\]
Ноыль надеялся, что Джиу ответит не сразу — чтобы Джунги увидел, что она не так уж заинтересована в нём.
Но ответ пришёл мгновенно.
Лицо Джунги слегка напряглось.
Ноыль сделал вид, что не заметил, и открыл сообщение:
\[Хан Ноыль, ты ли это? Конечно, да!\]
Джиу приложила эмодзи с танцующей уткой.
Ноыль ответил:
\[В 7 у Чантходэ. Устроит?\]
\[Ого, супер! Кто-то ещё придёт?\]
\[Пока только мы. Если что, позовём кого-нибудь\]
\[Окей!\]
Ноыль посмотрел на Джунги с выражением: «Ну что, доволен?»
***
— Хозяйка, принесите сначала одно пиво.
Ноыль сидел за столом с непроницаемым лицом. Настроение было паршивое. Его использовали в качестве пешки в любовной игре двух красавчиков. Раньше он сам на это подписывался, но теперь это казалось бессмысленным ребячеством.
Больше всего бесило, что он сам, как нашкодивший, создал эту ситуацию. Почему он не мог быть просто твёрдым? Почему не сказал: «Занимайтесь своими делами сами, у вас же есть лица, чтобы привлекать друг друга»?
Принесли пиво.
Ноыль залпом осушил бокал.
Будь он на месте Джунги или Джиу, он бы точно обрадовался, если бы кто-то помог ему с любовью. Но они считали нормальным тратить чужое время на свои отношения. Неужели они думают, что время уродов ничего не стоит?
Ноыль злился всё больше.
«В этот раз помогу, и всё. В следующий раз пусть сами разбираются. Я и так сделал достаточно».
— Ноыль!
Ноыль обернулся. У входа стояла Джиу с сияющей улыбкой.
Неужели она всегда была такой красивой? Может, это из-за тёплого света в ресторане? Или его имя, которое он всегда ненавидел за то, что оно слишком красивое для его лица, наконец-то начало ему нравиться? В устах Джиу оно звучало так же прекрасно, как закат, окрашивающий небо в алый.
Джиу села напротив. Всё это время она улыбалась.
Ноыль редко улыбался. Красивым людям улыбка идёт, а уродов делает ещё уродливее. Поэтому он привык не улыбаться даже в хорошие моменты.
Слышать, что ты урод, всегда больно. Но слышать, что ты становишься ещё уродливее, когда улыбаешься, — особенно больно. Потому что улыбка — это счастье. И когда он понимал, что его счастье вызывает у других отвращение, ему становилось особенно горько. Он мог улыбаться, но при мысли об этом счастье улетучивалось.
Но счастливое лицо Джиу делало счастливыми и других.
Ноылю казалось, что его раздражение было не более чем иллюзией. Зачем он злился, когда мог просто сидеть и пить с ней?
Джиу воскликнула «Ух ты!» и сказала:
— Я так люблю Чантходэ! Здесь хэмуль-паджон просто божественный.
— Ешь, ешь.
Ноыль повернул меню к Джиу.
Она уставилась в меню, как в учебник.
Ноыль смотрел на неё и думал, что ему пора взять себя в руки. Скоро придёт Джунги, и Ноыль должен просто коротать время. Нельзя пытаться сблизиться с ней или говорить по душам. Он должен продолжать отталкивать её.
Джиу ткнула пальцем в меню:
— Я хочу медовый макколли.
— Опять.
— И хэмуль-паджон… Нам хватит на двоих?
Ноыль кивнул.
— Теперь твоя очередь выбирать, — сказала Джиу.
— Закажи всё, что хочешь.
— Нет, ты должен выбрать что-то одно.
Она развернула меню к нему.
Ноыль задумался, что она могла бы любить, что хорошо сочетается с хэмуль-паджоном.
— Может, салат с маринованными улитками?
— Ого! Я тоже хотела это заказать!
— Тогда просто закажи это.
— Нет, ты должен выбрать сам. Смотри, как совпало.
Ноыль молча нажал кнопку вызова.
Наступила тишина.
Джиу смотрела на него не отрываясь. Ноыль сделал глоток воды, потом начал вертеть ложку.
— Знаешь, я думала, ты меня не любишь.
— Правда? Я слышал. От Джунги. Что за бредовые мысли?
— Почему бредовые?
Ноыль хотел сказать: «Разве урод может не любить красивую девушку?» — но промолчал, чтобы не выглядеть жалким.
— Ты не сделала ничего, за что я мог бы тебя не любить.
— Мм… наверное. Но иногда я бываю бестактной и сама не замечаю, как делаю людям больно.
— Правда?
— Откуда ты знаешь?
— Ну… в старшей школе я слышала, как обо мне говорили за спиной. И когда мне говорили в лицо.
Она сказала это ровным голосом.
Ноыль удивился, что она говорит об этом так легко.
Подумав о том, что Джиу могла волноваться из-за него, он почувствовал себя виноватым.
— Я не считаю тебя плохой.
— Правда?
Глаза Джиу засверкали, и она рассмеялась.
Ноыль физически почувствовал боль в груди.
Он сомневался, что сможет продолжать отталкивать её, как робот, как будто ничего не чувствует, до прихода Джунги.
http://erolate.org/book/960/114043
Готово: