Готовый перевод How Chaotic Can We Get? / Соник: Насколько хаотичными мы можем стать?: Глава 8

[Вольная птица]

|Редкая особенность|

Вы — прирожденный летун. Полет для вас так же естественен, как ходьба или дыхание. Все навыки полета становятся более точными, мощными и требуют значительно меньше энергии для поддержания.

[Путь к любви]

|Эпическая способность|

Позволяет видеть, как завоевать чье-то сердце, и открывает романтические цепочки заданий. Если с этой способностью вы все еще не можете заполучить желаемого партнера, то пути к любви для вас, скорее всего, просто не существует.

Я уставился на три варианта, у меня перехватило дыхание, когда я понял, что Гача действительно дает мне лазейку. [Вольная птица] была бесполезна, так как у меня не было ни крыльев, ни каких-либо летных навыков, а [Путь к любви], несмотря на чертов эпический ранг, абсолютно не подходил к ситуации. Мне не нужна была квестовая цепочка к девичьему сердцу, мне нужен был шанс выстоять в том, что, как я знал, надвигалось, как бы больно мне ни было это признавать.

Любовь все еще оставалась болезненной темой из моей прошлой жизни.

Я с силой ткнул пальцем в [Электрокинез], испытывая лишь мимолетное сожаление. В тот же миг, как выбор был сделан, в самой глубине моего существа вспыхнул резкий статический гул. Мои усы задергались и встали дыбом: я ощутил слабое биение мотора холодильника и проводку за гипсокартоном.

Я поднял руку, и между большим и указательным пальцами проскочила крошечная, неровная дуга сине-белого света. В воздухе запахло озоном, и впервые за последнее время я не почувствовал, будто все, что я делал в эти дни, было напрасно. И все же я жалел, что упустил другую способность.

А затем я перевел взгляд на Платиновый билет. Я уже получил то, что хотел — средство защиты, — но существовала вероятность, что этот луч надежды окажется даже лучше, чем просто манипулирование электричеством. Я прикрыл глаза пальцами и с улыбкой нажал на кнопку, пока меня снова заливал свет... но ничего не произошло.

Я моргнул, в недоумении глядя на экран.

[Билет на особенность]

|Эпический предмет|

«Билет, который действует как шестикратный Платиновый билет преимуществ на особенности».

Я уставился на текст, и улыбка застыла на моем лице. Это не было силой. Это не было предметом. Это был дурацкий купон на выбор одной из шести особенностей платинового ранга. Гача еще не закончила со мной. Она просто дала мне лопату побольше, чтобы я сам вырыл себе могилу.

Я посмотрел на часы на стене. 7:35 утра. Похоже, у меня еще оставалось время, и гача прекрасно об этом знала, готовая подкинуть мне очередную головную боль. Я застонал и нажал кнопку, желая увидеть, какие карты мне выпали. Зажмурившись, я стал ждать.

[Врагов нет]

|Элитная особенность|

«У вас их действительно нет». У всех, кого вы встречаете, складывается о вас хорошее впечатление. Даже злые диктаторы, жестокие убийцы или бездумные твари будут относиться к вам с симпатией, стоит им только узнать вас получше. Работает только на именных персонажах.

[Ихор]

|Эпическая особенность|

В ваших венах течет ихор, наделяющий вас невероятной жизненной силой, естественным исцеляющим фактором, а также поразительной устойчивостью к ядам и болезням. Даже будучи обычным человеком, вы доживете до глубокой старости (несколько тысяч лет). Ваша кровь также обладает целебными свойствами и служит отличным ингредиентом для зелий.

[Победитель получает всё]

|Эпическая особенность|

Когда вы побеждаете кого-то, вы можете заставить его предоставить вам награду. Полученная награда должна быть пропорциональна одержанной вами победе. Незначительные победы приносят скромные награды, в то время как победа в битве не на жизнь, а на смерть принесет награду, равную по ценности жизни соперника. Награда должна быть чем-то таким, что он в состоянии вам дать.

[Энергетическое сердце]

|Эпическая особенность|

Ваше сердце заменяется более метафизической альтернативой, которая вместо крови качает по венам чистую энергию. Это значительно увеличивает ваш максимальный запас энергии, а скорость ее восстановления складывается со скоростью вашей естественной регенерации.

[Маленький Геркулес]

|Эпическая особенность|

Вы необычайно сильны. Даже будучи обычным человеком без сверхспособностей, вы могли бы разорвать мужчину пополам голыми руками, и при этом вы достаточно прочны, чтобы выдерживать собственные удары. Эта сила масштабируется в зависимости от ваших текущих физических возможностей — вы всегда сильнее, чем должны быть.

[Пендрагон]

|Эпическая особенность|

Вы — дитя Пендрагона, сужденного, законного Короля и Дракона. Власть у вас в крови: вы более устойчивы к негативным ментальным воздействиям и обладаете невероятным талантом во всем, что связано с правлением — будь то юриспруденция, управление, военное дело, экономика и так далее. Кроме того, у вас повышенная харизма. Будучи ребенком того, кого признавали «Драконом», вы обладаете повышенными физическими показателями, увеличенным запасом энергии и ускоренным ее восстановлением. Вы также невероятно талантливы во владении клинками, особенно магическими мечами, благодаря крови носителя Экскалибура.

Я уставился на шесть парящих иконок, и мой мозг окончательно закоротило от абсолютного абсурда происходящего. Только что я сокрушался из-за отсутствия выбора, а теперь мучился из-за обилия возможных путей развития. И что мне вообще со всем этим делать? Я застонал, снова обхватив голову руками, пока в черепе вибрировал статический гул моей новой силы.

Могу ли я...?

О да, вполне. Я взмахнул рукой, закрывая экран Гачи, и все парящие окна растворились в воздухе. Чтобы убедиться, я мысленно приказал им появиться снова, наблюдая, как окошки с наградами мерцают перед глазами, а затем снова их скрыл. Пока что я просто проигнорирую этот выбор и решу позже. Мне нужно идти на смену, да и головная боль уже превысила все допустимые пределы.

Я закончил одеваться в свой поварской китель, косясь на сверток с [Саваном Мартина] на столе. Мне не нравилась мысль оставлять Изумруд Хаоса без присмотра в квартире, но тащить его на работу хотелось еще меньше. В конце концов, я застонал и запихнул сверток на самое дно рюкзака, прикрыв его сменной одеждой.

К счастью, ключ от шкафчика для персонала был только у меня, так что, надеюсь, никто не станет рыться в моих вещах, пока я занят на кухне.

Я еще пару раз похлопал Скукуй, дважды проверил замки на двери и наконец вышел в коридор. Платиновый выбор я оставлю висеть до тех пор, пока голова не перестанет раскалываться или пока сама вселенная не заберет его у меня. А пока я буду иметь дело с тем, что уже получил. Я посмотрел, как между пальцев проскочила одинокая, упрямая дуга синей молнии.

http://erolate.org/book/964/114184