Готовый перевод Garden of May / В майском саду [Конец]: 027

Глава 27

— Проблема, если пробивается свет. Значит, оттуда и будет течь.

— А, так вот зачем ты это высматривал.

Это был не вопрос, а скорее восклицание. Ванесса вслед за Ривером Россом принялась осматривать потолок. Когда она находила места, откуда тускло пробивался свет, и указывала на них, он аккуратно накладывал доску и прибивал ее. Внимательно осмотрев каждый угол, Ванесса обернулась в темноте.

— Кажется, больше нет.

— Дождь покажет. Но пока — да.

— Разве это не опасно? Что, если все совсем рухнет?

— До такого не дойдет.

— Перебирайся лучше в замок. Будешь жить в комнатах для прислуги.

— Я не очень люблю сталкиваться с людьми.

В темноте было трудно разобрать выражение его лица, но его решимость стоять на своем была очевидна. Ванесса обеспокоенно поджала губы, но затем вернула лицу спокойное выражение. Здание хоть и было старым, но прямо сейчас рушиться не собиралось. Оно простояло заброшенным несколько лет и до сих пор неплохо держалось.

— Теперь можно открыть окно?

— Да.

Она отдернула шторы и открыла окно. В душную комнату ворвался такой же душный ветер. Ванесса жадно вдохнула свежий воздух. Солнце стало припекать сильнее, но снаружи было все же прохладнее, чем в запертом нагретом помещении. Она подставила ветру влажные от пота волосы и обернулась.

— …

Прямо перед ее глазами внезапно оказалась обнаженная мужская грудь. На самом деле не так уж внезапно, но из-за неожиданности ей показалось именно так. Ривер Росс успел скинуть мешавшую рубашку, и его торс гладко блестел от пота.

Ее взгляд, словно завороженный, не мог оторваться. Впрочем, отвести глаза было особо некуда. Проход был заставлен вещами, а спальня, куда едва втиснули кровать, была настолько тесной, что двоим там не развернуться. Это место вообще не предназначалось для жилья, да и стоял он слишком близко…

В какой-то момент мысли стали походить на оправдания. Мускулистый торс мужчины напоминал ту самую знаменитую статую Нотоса. От одного взгляда пересыхало в горле.

— …Можно потрогать?

Она сама не заметила, как потянулась рукой к его груди, но ее тут же перехватили за запястье. Большая и твердая рука. Очередное напоминание о том, что перед ней мужчина.

— После того как помоюсь.

Он приподнял бровь, словно поражаясь ее дерзости, но ответил легко. Как будто в этом не было ничего особенного.

— Прямо сейчас. В таком виде.

В упрямом голосе послышался едва уловимый жар. Она впервые вот так вволю разглядывала мужское тело. В прошлый раз, когда оказалась в его объятиях, девушка была слишком растеряна, да и он не был полностью раздет.

Если подумать, это было даже немного обидно. В ответ на упрямство Ривер Росс горячей ладонью коснулся ее щеки, приподнимая лицо. Его зеленые глаза, поймав тонкий луч солнца, ярко блеснули.

— Ты серьезно?

— Да. Так что ложись, вот сюда.

Ванесса с усилием толкнула его кончиками пальцев, и Ривер Росс послушно опустился на кровать. Поскольку она изначально не толкала сильно, он, скорее, просто сделал вид, что поддался. Опершись на локоть и расслабленно поддерживая верхнюю часть тела, мужчина походил на древнего бога. Словно облаченный в гиматий бог, принимающий как должное дыхание жертвы, принесенной жрицей.

Она перекинула ногу и медленно села на его упругий живот. Было видно, как кадык мужчины медленно двигается вверх-вниз. Задержав на нем взгляд на мгновение, Ванесса вскоре вспомнила о своей первоначальной цели и принялась разглядывать его торс.

— …

Все было не так, как у нее, и это завораживало. Широкие плечи, мощная шея, длинные мышцы, словно детально высеченные из камня, гибкие вены, проступающие вдоль их линий, и массивный, почти прямой костяк.

Стоило ей приложить руку к его вздымающейся от дыхания груди, как он медленно сделал вдох. Все, чего касалась рука, было горячим и гладким. Его тело казалось отлитым из раскаленного железа, только что вынутого из плавильной печи. Твердое, но в то же время податливое, оно мощно пульсировало жизнью, словно вдохнутой самим богом.

Талия, переходящая в массивный торс, изгибалась, подобно древку лука, а плотно сбитые мышцы живота не имели ни единого изъяна. Вот так… еще немного… еще чуть-чуть ниже…

— Ванесса.

Когда рука, поглаживающая живот, скользнула ниже, он позвал глубоким, хриплым голосом. Его дыхание стало тихим. Только тогда Ванесса заметила жар в глазах Ривера Росса. И желание, которое уже давно пульсировало под ней.

Она схватила его за плечи и с силой толкнула. Ривер Росс покорно опрокинулся на кровать. Всем своим видом он словно говорил: посмотрим, как далеко ты зайдешь, играя с моим телом. Ванесса с трудом обхватила его запястья своими маленькими ладонями и прижала их к кровати.

Ее растрепанные волосы упали вниз, словно занавес. Мужчина, прижатый ею точно так же, как когда-то он прижимал ее, был прекрасен. В ней вспыхнуло извращенное удовольствие от того, что этот человек, стоящий на вершине мужского совершенства, беспомощно лежал под руками простой девушки. Даже зная, что он просто позволил себя поймать.

— Красивый.

Она бросила ему в лицо комплимент, который бесчисленное множество раз слетал с мужских губ. Потому что он и вправду был ослепительно прекрасен, и потому что теперь она, кажется, понимала, что чувствовали те мужчины.

Ривер Росс тут же нахмурился и издал смешок.

— Впервые слышу подобный бред.

Поскольку она и сама впервые несла подобный бред, его реакция была вполне ожидаемой. Ванесса не придала значения его недовольству и кончиками пальцев провела по его предплечью.

Удивительно, что влажная от пота кожа может быть настолько притягательной. В такую жару, словно сидишь перед жаровней в разгар летнего дня. По идее, даже случайное соприкосновение тел должно было бы вызывать раздражение. Но нормально ли то, что вместо этого хочется остаться так навсегда, прижаться и слиться воедино?..

— Твой взгляд становится все более непристойным.

Он перевернул ее в мгновение ока. Не успела она опомниться, как оказалась прижатой к постели мужскими руками — точно в такой же позе, в какой только что удерживала его сама. Она растерянно посмотрела на него снизу вверх, словно у нее отняли любимую игрушку, и Ривер Росс усмехнулся.

— Сделка должна быть равноправной, Ванесса.

Крепкая рука скользнула под тонкую блузку и сжала упругую грудь. С насмешливой улыбкой он добавил:

— Ведь именно такие условия тебе по душе.

Мужчина склонился и мягко завладел горящими от возбуждения губами. Так началась ночь, которой она так ждала.

* * *

Когда к ней вернулось ускользнувшее сознание, был уже рассвет. Вокруг разливался синеватый свет, словно в воду капнули темно-синие чернила. Судя по всему, до восхода солнца оставалось совсем недолго.

Ванесса съежилась, потирая веки, на которых проступила соль от пота. Словно уловив это едва заметное движение, рука, обнимавшая за талию, сжалась крепче. Грудь, выглядывающая в вырез измятого платья, тут же оказалась в его ладони.

— Наконец-то проснулась. А то все только губами во сне шевелила.

— Ах, хык…

— Я уже какое-то время… еле сдерживаюсь. Думал, с ума сойду.

Вновь набухший внутри нее член ощущался довольно туго. Ванесса, чье тело обмякло от сна, резко напряглась. Казалось, сухая искра раздвигает ее снизу.

Ривер Росс перехватил ее поудобнее и раздвинул ей ноги, заставляя обхватить его за талию. Она бессознательно выпустила когти и вцепилась в плечи и спину Ривера, словно царапая его. Он прикусил мочку ее уха, издав тихий стон.

— Не сжимай… так сильно, расслабься.

Когда Ривер плотно прижался к ней грудью, Ванесса уткнулась губами в его шею. Возбуждение нахлынуло стремительно, словно его жар перекинулся на нее. Вскоре сухость внизу сменилась влагой.

Ведь после бесчисленных оргазмов внутри все и так было перепачкано их перемешавшимися соками.

— Я, только что, просну, лась… Ах… хн-н…

— Спи дальше. Если сможешь.

— Нет, ах, м-м… а-а…

Слово «нет» между ними больше ничего не значило. С того самого момента, как, произнося его, она инстинктивно обвила ногами его талию.

Член, с трудом раздвинув тесный вход, подался назад, словно чтобы перевести дух. Скопившаяся внутри влага заструилась по его стволу. Он подхватил стекающий сок пальцами и втер туда, где их тела были соединены.

Скользкие, влажные пальцы с силой надавили на клитор. От слишком откровенного ощущения она невольно выгнула спину. Угол проникновения стал чуть глубже.

Тяжело дыша, Ванесса сжала бедрами плотную талию Ривера Росса. Белое муслиновое платье снова смялось под его широкой ладонью. Без белья ее набухшие соски отчетливо выделялись; он больно прикусил их прямо сквозь ткань, а затем мягко провел языком и втянул губами.

Кажется, с каждым новым всплеском удовольствия она неосознанно сжималась внутри. Сознание мутнело… Тихий смешок, сорвавшийся с губ мужчины, коснулся ее пылающего лба и уха.

— Ванесса. Не… сжимай так сильно.

Кадык Ривера Росса дернулся. Схватив ее за ягодицы и разведя их, он грубо вогнал в нее член до самого конца. С каждым глубоким, резким толчком прозрачная смазка разлеталась с влажным хлюпаньем.

— Ах, м-м!

Податливые, словно расплавленные, стенки жадно поглощали его целиком. Место их соединения пылало так жарко, будто они и впрямь могли расплавиться и срастись навсегда.

http://erolate.org/book/98/11881