× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод DxD: Red Rider / DxD: Красный Всадник: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Белл так и сделал. Свечение, голос: «Бинг Бэнг! Бутылка! Блестяще!» Она превратилась в бластер-пистолет, дуло которого напоминало распылитель, а патронник светился синим.

Он прицелился в манекен-мишень и выстрелил: вырвавшийся поток воды под давлением оставил вмятину на пене.

Морс наблюдала за этим, нахмурившись. — Хм. Я ожидала, что его сила будет более... разрушительной. Вроде взрывов или чего-то хаотичного.

Мирддин усмехнулся, а затем закашлялся в рукав. — Ты что, хотела, чтобы он превратился в ходячую ядерную бомбу?

Белл сидел в кресле для отдыха, всё ещё пытаясь перевести дух. Тесты вымотали его: бег на беговой дорожке до жжения в ногах, поднятие тяжестей, которые складывались всё выше и выше, превращение случайных предметов в оружие, пока энергия не иссякла полностью. Мирддин расхаживал неподалёку, делая пометки в планшете, а Морс наблюдала из угла, сложив руки на груди.

— Ладно, парень, — произнёс Мирддин, слегка кашлянув. — Вот тебе краткая сводка. Ты можешь извлекать силу из обычных предметов и превращать их в магическое оружие в зависимости от их формы... Но есть нюанс. Ты не можешь превратить в оружие то, что значительно сильнее тебя или превосходит тебя размерами. И, судя по всему, живые существа тоже вне зоны твоего воздействия. На твоём нынешнем уровне развития превратить в оружие машину, даэмона или что-то подобное будет невозможно. Ещё один плюс — твоя прочность обеспечивается тонким силовым полем в нескольких миллиметрах от костюма, а максимальное время, в течение которого ты можешь оставаться в трансформированном состоянии, составляет около часа.

Морс ухмыльнулась. — Неплохо, мелюзга. Ты крепче, чем кажется на первый взгляд.

Дверь открылась. Вошёл Азраил, выражение его лица было серьёзным, но доброжелательным. Он кивнул Мирддину и Морс, после чего сел напротив Белла.

— Сынок, — сказал Азраил. — Ты хочешь быть супергероем, помогать людям, бороться с угрозами. Но в одиночку тебе не справиться. Тебе понадобятся поддержка, тренировки, снаряжение, прикрытие.

Белл слушал, его плечо всё ещё ныло после недавних тестов.

— Работай на STARS, как Морс, — продолжил Азраил. — Это упростит задачу. Ресурсы, разведданные, команда. Ты готов, но действовать в одиночку слишком опасно.

Белл на мгновение замялся, обдумывая это предложение и пытаясь представить, как всё будет выглядеть. — Мне понадобится немного времени, чтобы принять решение.

— Хорошо. Мы должны получить ответ самое позднее к концу недели.

Предзакатное солнце проникало сквозь окна Клуба оккультных исследований, отбрасывая тёплые блики на разложенные на столе учебники и тетради. Белл и Риас сидели бок о бок, их карандаши шуршали по бумаге — они разбирались со сложным математическим заданием. Риас нахмурилась, глядя на одно из уравнений, и её алые волосы слегка упали на глаза.

— Это... переменные не сходятся, — пробормотала она, постукивая карандашом. — Что вообще означает этот коэффициент? Человеческое образование порой на удивление запутанное.

Белл покосился на неё и кивнул. — Да, я тоже запутался. Но... президент? Можно спросить твоего мнения кое о чём?

Риас отложила карандаш и повернулась к нему с любопытством в улыбке. — Конечно, Белл. Что такое?

Он перевёл дух, теребя армейский жетон под футболкой. — Есть одна организация, STARS. Я знаю о них уже какое-то время. Они борются со всякой опасной сверхъестественной чертовщиной, вроде даэмонов и угроз, которые упускают из виду остальные. Вообще-то, моя сестра Морс работает там.

При упоминании Морс лицо Риас напряглось, но она быстро скрыла мимолётную гримасу. — Морс... да. Продолжай.

Белл не заметил этой перемены. — Они предложили мне место. Чтобы я помогал и использовал свои силы по-настоящему. Но... мне как-то не по себе. Словно я прыгаю во что-то слишком масштабное и слишком быстро. Не уверен, что это именно то, чего я хочу.

Риас откинулась на спинку стула, размышляя. — Я слышала о STARS. В прошлом у нас были с ними... обсуждения. Они эффективны, пусть и немного закостенелые. — Она сделала паузу, и её голос смягчился: — Но, Белл, не бойся нового. Если ты хочешь быть супергероем и защищать людей, выбирай тот путь, который позволит тебе принести больше всего пользы. Подобные возможности выпадают нечасто.

Белл обдумал её слова, затем медленно кивнул. — Да... ты права. Спасибо.

Она поднялась из-за стола, собирая книги. — Прежде чем принять окончательное решение, давай продолжим снаружи. За школой, подальше от лишних глаз.

Белл моргнул, удивлённый, но спорить не стал. — Э-э, ладно.

Они выскользнули через заднюю дверь, миновали пустой двор и вышли к уединённому месту за старым корпусом: высокая заросшая трава, окон на эту сторону не выходило. Риас остановилась и повернулась к нему с таким нетерпеливым блеском в глазах, какого Белл у неё ещё никогда не видел.

— Так, — произнесла она, едва сдерживая восторг. — Покажи мне. Трансформируйся.

Щёки Белла вспыхнули. — Погоди, так мы ради этого сюда пришли? Уединение для... вот этого?

Риас быстро закивала, сложив ладони вместе. — Пожалуйста! Я безумно хотела увидеть это вблизи с тех пор, как мне рассказал Иссэй. Костюм, сам процесс — это же чистый Супер Сентай!

Белл тихо рассмеялся, потирая шею. — Ладно, ладно. — Он потянулся к жетону и поднял его высоко вверх. — Райд Он!

Алый свет закружился в плотном вихре, поднявшийся ветер взметнул листья, пока его школьная форма растворялась в красных вспышках. Костюм формировался слой за слоем: сапоги, бронепластины, перчатки, шлем, зафиксировавшийся с глухим щелчком. Он опустился в героическую позу полуприседа, а затем выпрямился во весь рост.

Глаза Риас расширились, как у ребёнка в Рождество. Она обошла его кругом, взволнованно жестикулируя. — Эти детали! Свечение визора! Это же идеальный, классический дизайн красного лидера! — Она хлопнула в ладоши. — Прими позу ещё раз!

Белл послушно принял героическую стойку: один кулак на бедре, другой направлен вперёд. Риас даже тихо пискнула от восторга и вытащила телефон, чтобы сделать быстрый снимок, но вовремя спохватилась.

— Это невероятно, — прошептала она. — Ты настоящий живой рейнджер!

Белл усмехнулся через модулятор голоса. — Рад, что тебе нравится, президент.

— Ощущения вполне приятные, — произнёс Белл через модулятор, его голос звучал уверенно и мужественно. — Словно я и вправду какой-нибудь Могучий Рейнджер.

http://erolate.org/book/987/115599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 21»

Приобретите главу за 6 EC

Вы не можете прочитать DxD: Red Rider / DxD: Красный Всадник / Глава 21

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода