Готовый перевод I Am The Game's Villain / Я главный злодей в этой игре: Глава 71: Чистота И Кровь

Я застонал от боли, медленно приходя в сознание. Моя голова будто была разбита на мелкие кусочки, перемешана и снова вставлена в череп.

[<Это кажется точным описанием.>]

Голос Клины успокоил меня, хотя я этого не сказал.

«Что случилось?» — спросил я, оглядываясь. Я лежал на белой кровати, окружённый другими такими же кроватями. Казалось, я был один в комнате, что было облегчением. Я не хотел, чтобы меня видели разговаривающим с самим собой и сочли психом.

[Ты потерял сознание, и Джейден принёс тебя сюда.] — ответил Джарвис.

Я попытался восстановить в памяти произошедшее. Мои мысли были путаными, но я помнил сон — яркое воспоминание о моём первом дне в школе.

(«Д-Да! Меня зовут Шайна, приятно познакомиться.»)

«Шайна...» — прошептал я, чувствуя, как меня накрывает волна ностальгии. Шайна оставила неизгладимый след во мне за те четыре года, что я провёл в той школе, как и Эфера.

Я прикрыл рот, чувствуя себя переполненным эмоциями. Что-то было иным, и не только из-за головной боли. Я чувствовал себя слабее, чем раньше, будто мой месяц тренировок прошёл зря.

Я чувствовал себя значительно слабее, чем раньше, это было хуже, чем я думал...

После того как бог, который должен был защищать меня и мою семью, лишил меня всего, включая моё имя и статус Фалькроны, я ощутил смесь эмоций, но главной из них было облегчение. Будто груз свалился с моих плеч, и мне больше не нужно было полагаться на его бесполезную защиту и ману.

Я фыркнул.

Это я бросаю его.

Да, он мне не нужен.

Несмотря на потерю, я не мог не чувствовать себя освобождённым и сильным. Будто невидимые оковы спали с меня, и я наконец мог раскрыть свой истинный потенциал. Я жаждал тренироваться и становиться сильнее на своих условиях, без ограничений и ожиданий, связанных с именем Фалькроны.

Теперь мой прогресс будет только благодаря моему упорному труду.

Ну, я потерял его защиту, но всё ещё мог использовать способность Фалькроны, поскольку она была врождённой. Я родился с ней, поэтому её нельзя было отнять. Она была в моей крови.

Этот бог, должно быть, в ярости...

Так ему и надо.

Кроме его крови, он не дал мне ничего полезного. С самого детства мне приходилось усердно работать до поздней ночи, чтобы догнать Альфреда, Джона, Аврору или Лайлу, которые были рождёнными гениями. Люди называли меня гением, но они не знали, как усердно я работал, чтобы достичь этого состояния. Только мама, Миранда и Элона знали об этом...

Я закрыл глаза и внезапно оказался на небольшом травянистом холме. Небо было голубым, и светило солнце. Три других холма окружали меня, каждый с разной обстановкой. Один напоминал холм, на котором я находился, но это было кладбище. На вершине холма была грязно-зелёная дверь, вращающаяся как чёрная дыра.

Второй холм был полностью покрыт снегом. Солнца не было, и трава, и небо были белыми. На этом холме была похожая врата, быстро вращающаяся.

Последний холм был самым жутким из всех. Небо было глубокого красного цвета, а трава и врата были покрыты тьмой. Это выглядело как конец света.

«Джарвис, Клина?»

Я попытался позвать их, но, как и ожидалось, они не ответили.

«Неважно.»

Я знал, что не должен, но любопытство взяло верх. Я решил исследовать ближайший холм, покрытый снегом.

Как только я подумал об этом, я телепортировался на белый холм. Я позвал Джарвиса и Клину, но ответа не было. Я направился к вратам, чувствуя огромную силу притяжения, тянущую меня к ним.

Сначала я сопротивлялся, но в конце концов сдался и позволил себе быть поглощённым. Пронзительный звук заполнил мои уши, заставив меня закрыть их, но мои руки внезапно исчезли. Я упал на твёрдую поверхность, застонав от боли. Кровь текла из моих ушей.

Я оказался в белом тронном зале, окружённом декоративными колоннами и украшенными стенами. Атмосфера была неземной, и я чувствовал, будто впервые дышу чистым воздухом.

Я медленно обернулся и увидел молодую женщину, сидящую на белом фарфоровом троне. Ей не могло быть больше двадцати, и на ней было величественное белое платье, покрывающее всё её тело. Белая маска скрывала её лицо, но я знал, не видя его, что она была женщиной трансцендентной красоты. Её снежно-белые волосы струились по спине.

Она постучала белым указательным пальцем по подлокотнику, от неё исходила царственная аура.

Я почувствовал удушье и повернулся, чтобы уйти, но она заговорила, её голос был прекрасен, но наполнен высокомерием.

«Слабак.»

Ярость охватила меня.

«Говорит богиня, использующая моё тело для выживания...»

Прежде чем я закончил, что-то невидимое ударило меня, и я вылетел из зала с пулевой скоростью.

Я почувствовал невидимую силу, ударившую моё тело, и меня выбросило из зала с огромной скоростью. Я закричал от боли, ударившись о землю, чувствуя, как несколько костей сломались при ударе. Мой разум лихорадочно работал, пытаясь понять, что со мной происходит. Внезапно я оказался на тёмном холме. Я не мог двигаться, и я знал, что меня заставляют идти туда против моей воли.

«Э-эта с*ка!»

Я почувствовал прилив страха, когда оказался на территории тёмного холма. Я хотел убежать, но не мог. Тёмный портал маячил передо мной, и я был втянут в него без выбора.

«Аргхх...»

Когда я упал на землю, меня вырвало странной густой грязно-красной субстанцией, которая, как я понял, была кровью. Моё дыхание стало прерывистым, и я изо всех сил пытался встать на дрожащие ноги, чтобы покинуть этот ужасный мир.

«Рилит нольтира?»

«!»

Внезапно я услышал за спиной девичий голос, напевающий странную, жуткую мелодию. Я замер и обернулся, и то, что я увидел, заставило мою кровь стынуть в жилах.

Одинокая девушка шла по полю, покрытому кровью и трупами. У неё были длинные, чёрные как вороново крыло волосы, спадающие на спину до колен, и её лицо было потрясающе красивым. Она была как богиня, и её глаза были скрыты за повязкой. На ней было чёрное платье со странными узорами, и она напевала жуткую мелодию, от которой у меня по спине пробежали мурашки.

Я медленно отступил, моё лицо побледнело от страха. Земля была озером крови, и вокруг нас были разбросаны бесчисленные трупы. Ни у одного из них не было всех конечностей. Я чувствовал, будто оказался в кошмаре, и просто хотел выбраться из этого места.

«...ширик? пети? хммм? хммм?»

Это действительно пугало меня до смерти.

Но девушка продолжала напевать свою жуткую мелодию и бродить без цели. Я несколько раз спотыкался о трупы и кровь, игнорируя всё в отчаянной попытке выбраться отсюда.

Я бежал, как будто на кону была моя жизнь.

Потому что она действительно была на кону!

Почему они дали мне призрачную, жуткую женщину в качестве богини?!

Как будто высокомерной было недостаточно!

«...а.»

Внезапно девушка перестала напевать, и я понял, что она заметила меня. Я крепко закрыл глаза и побежал так быстро, как только мог. Я бежал за свою жизнь, игнорируя боль и страх, которые пожирали меня.

«Каэлит сирин, Хммм?....»

«!»

Чёрт!

Когда я полз по земле, я услышал её напев прямо у своего уха, и я понял, что в серьёзной опасности. Она была настоящим монстром, и её присутствие кричало о смерти, аде, крови и пытках.

Я взобрался на трупы, добрался до портала и сразу же прыгнул в него. Я обернулся и мельком увидел женщину, безучастно смотрящую на меня. Она была среди крови и мёртвых людей, и я знал, что она была последней богиней. Но она была совсем не похожа на богиню, которая отправила меня в этот кошмар.

Я вспомнил слова Клины, говорившей, что оставшиеся боги были более чем просто странными.

Это должно быть шутка!

Они не имели ничего общего с ней. Я выскользнул из портала и сильно подумал о светлом холме, на котором был раньше. Я мгновенно перенёсся туда, оставив позади жуткий, залитый кровью холм и богиню-монстра, обитавшую там.

Долгую минуту я глубоко дышал, чтобы восстановиться, но это было слишком сложно, и моя способность дышать была полностью нарушена. Я чувствовал себя бессильным и напуганным.

Я подумал о светлом холме, на котором был раньше. Я хотел оказаться как можно дальше от этого тёмного холма. Я тяжело дышал, чувствуя, будто меня бросили в ледяную воду. Я был бессилен и никогда раньше не чувствовал себя таким слабым и беспомощным.

«Ч-чёрт...»

Я схватился за траву обеими руками, пытаясь восстановить силы и самообладание. Я глубоко дышал, чтобы прийти в себя, но это было слишком сложно. Я знал, что должен добраться до последнего холма, который принадлежал единственной богине, готовой помочь мне. Белый холм принадлежал высокомерной богине, а тёмный — жуткой. Последний холм должен принадлежать единственной богине, которая могла помочь мне.

Я сосредоточил свои мысли и появился перед порталом. Я закрыл глаза и почувствовал силу притяжения.

Я... могу отдохнуть теперь.

http://erolate.org/book/989/115906