Готовый перевод I Am The Game's Villain / Я главный злодей в этой игре: Глава 126: [Событие] [Миллея Софрен] [3]

На следующее утро мы проснулись рано и продолжили путь, но на этот раз мы были не одни. Действительно, Сеата тоже сопровождала нас. Та, что шла впереди нас, была тоже Сеата, и я был уверен, что Сеата ведёт нас к Золотой Траве — я на это надеялся.

«Сеата, не уходи слишком далеко от нас», — позвала Миллея своего Фамильяра, пока она обходила трупы мана-зверей, которых мы только что победили. Она, конечно же, оставляла их для меня. Я с радостной улыбкой положил все свои «деньги» в своё пространственное кольцо.

Это был единственный источник счастья в этом бесконечном марше…

Мы шли больше дня, и ничего не продвигалось.

Надеюсь, никто не начал искать меня…

Как всегда, пара охранников следила за мной ради моей безопасности, когда я выходил, но я избежал их благодаря своей маске, которая действительно эффективно скрывала моё лицо. Даже сильные парни на более высоком уровне Вознесения с трудом бы поняли, что я изменил своё лицо.

В любом случае, я думаю, люди бы просто подумали, что я и Миллея заболели или что-то в этом роде. Наши телефоны не работали глубоко в лесу, так что я не знаю, получал ли я звонки или сообщения. Я хотя бы хотел узнать исход боя между Джейденом и Томасом.

«С-Сеата?» — Миллея остановилась и посмотрела вниз на Сеату, которая копала что-то в земле своими лапами, совсем как собака.

Быстро.

Сеата выкопала двухметровую яму за несколько секунд.

Хм?

Затем она зубами схватила что-то и вытащила.

«Меч?» — пробормотал я, увидев покрытый грязью меч. Он определённо не был пригоден для использования, но что-то привлекло моё внимание.

«Что-то не так, сэр Найрел?» — спросила Миллея, так как она не видела ничего странного в том, что меч находится в лесу, полном мана-зверей.

Я поднял меч и размахивал им, сдувая большую часть грязи. Меч был длинным и тонким, но это было не то, что привлекло мой взгляд.

«Рукоять…» — я мог видеть несколько узоров на ней, узоров, которые я узнал. Как наследник герцога, меня учили МНОГОМУ, и некоторые из этих вещей были историей нашего королевства и прошлых войн. Узор на рукояти меча изображал битву между двумя людьми. Один из племени Селеста, а другой из племени Ватра.

Удивительно…

«Этому мечу больше тысячи лет…со времён Первой Великой Священной Войны.»

«!» — Миллея была ошеломлена моими словами. «П-Первая Великая Священная Война? Н-Но почему такой меч…»

«Возможно, здесь были бои…» — хотя я так сказал, я был даже убеждён.

Поле битвы Первой Великой Священной Войны находилось в нынешней Империи Арватра. Действительно, мы нашли там бесчисленное количество оружия и скелетов, но почему в лесу Дориан был меч? Я не слышал о каких-либо боях или сражениях, происходящих здесь.

«Правда…? Я не знаю много о Первой Великой Священной Войне, но…этот меч — большое открытие, не так ли?» — Миллея была права.

Если бы королевство узнало, что мы нашли оружие времён Первой Великой Священной Войны здесь, они бы наверняка отправили специалистов, чтобы раскопать это место в надежде найти больше.

Я положил меч в своё пространственное кольцо и пошёл дальше.

«С-сэр Найрел?» — Миллея была ошеломлена моим обычным движением.

«Я отдам меч, когда мы закончим.»

«Ах, да», — Миллея вздохнула с облегчением.

Вместо короля…я думаю, я должен отдать меч старику. Я доверял ему больше, чем коррумпированным дворянам, и это было безопаснее.

Затем, как будто ей было всё равно, Сеата снова побежала.

Она собирается показать нам ещё больше реликвий или сокровищ?

Мы последовали за Сеатой, не раздумывая, после того, что увидели.

Чем дальше мы шли, тем тяжелее становилась атмосфера. Даже окружающая среда казалась богаче, чем раньше. Это было похоже на то, что мы сделали шаг в другой лес. Даже количество мана-зверей, казалось, уменьшилось. Было только несколько, и они были просто невинными животными.

Почему я чувствую это странное ощущение?

У меня были эти странные щекочущие ощущения.

И я был не единственный…

Я взглянул на Миллею, и хотя она хорошо это скрывала, она не могла предотвратить дрожь своего тела.

«Ты больна?» — спросил я Миллею.

Она вздрогнула от моих слов и яростно отрицала. «Н-Нет! Совсем нет! Пожалуйста, н-не оставляйте м-меня из-за этого!» — она умоляла меня со слезами на глазах.

«Успокойся, я просто хотел узнать, что ты чувствуешь», — спросил я, прежде чем невинное обаяние Миллеи повлияло на меня.

«Что я чувствую?» — Миллея коснулась своих рук и груди. «Это действительно странно…что-то словно путешествует внутри меня…»

Путешествует, да…

Это как у меня.

Я не мог понять причину этого.

Я не думаю, что это было связано с плотностью маны в этом месте, но что-то ещё, что я не мог понять.

«!»

Внезапно я почувствовал, что что-то мчится на нас с большой скоростью слева.

Я сразу же отпрыгнул назад и вызвал несколько зеркал.

«Первый Копьё Ареса.» — раздался спокойный голос, и вслед за этим красный взрыв энергии разрушил все мои зеркала.

Арес?

Только не говори…

Я взял свои два коротких меча и оттолкнулся от земли.

«Сэр Найрел!» — крикнула Миллея, но я уже мчался к нему на высокой скорости.

Мои глаза сузились, увидев удар, светящийся красным, приближающийся к моему зрению. Я поднял оба своих меча и взмахнул ими. «Ах!»

—БУУУМ!

Ударная волна была настолько мощной, что вырвала с корнем большинство деревьев вокруг нас в радиусе трёх метров. Осколки разбитых деревьев разлетелись во все стороны и оцарапали моё тело и одежду.

Я был не единственный, кто истекал кровью.

Парень передо мной, который был того же возраста, что и я, тоже истекал кровью.

Эрик Скарлетт.

[Претендент] из Первой Игры. Его огненно-рыжие волосы развевались на ветру, а его красные глаза смотрели на меня.

Какого чёрта он здесь делает?!

Чёрт!

Я чувствовал, как медленно отталкиваюсь от чистой силы Эрика.

Его Наследие — Арес, Бог Войны. Он мог поднять свою силу до максимума и послать чудовищный взрыв энергии, как сейчас.

«Кто ты?» — спросил Эрик, направляя ещё больше маны.

Тяжело!

Я чувствовал огромное давление на свои руки, и мои руки начали дрожать.

Я действительно не хотел раскрывать своё лицо подозрительному парню, как он, так что давайте увеличим мою силу.

Я больше не был слабаком.

Я направил огромное количество маны, и мои мечи начали дрожать.

«Ты…» — Эрик был шокирован, когда увидел это.

Паутинообразный кратер образовался под нами, когда земля под нами была вырвана.

«Остановитееесь!» — громкий крик Миллеи прервал нашу концентрацию.

Особенно Эрика, который узнал Миллею.

«Ты та девушка-»

Воспользовавшись отсутствием концентрации Эрика, я наклонил меч и ударил его рукоятью.

«Аргх!» — Эрик выкашлял кровь и прыгнул влево.

Он потер щёку и посмотрел на меня. «Трус!»

«Это моё второе имя», — усмехнулся я ему.

Кто это напал на нас из ниоткуда, как дикий зверь?

«Я убью-»

«Остановитесь! Пожалуйста!» — Миллея встала между нами и развела руки. «Он мой друг, лорд Эрик…пожалуйста.» — она попросила Эрика своим невинным лицом, и это сработало, так как Эрик опустил руку и стиснул зубы.

Мне нравится это выражение!

[<Садист.>]

Это моё третье имя.

[Это твоя сущность.]

И ты существуешь благодаря этой сущности.

Я бросил джеб в саркастическое замечание Джарвиса и повернулся к Миллее. «Кто этот парень? Нищий из леса Дориан?»

Вена на лбу Эрика вздулась, и он улыбнулся. «Кто этот парень, Миллея Софрен? Твой застенчивый, социопатичный и подозрительный парень?»

Кто подозрительный?!

[<Тот, кто носит маску.>]

Заткнись!

«П-П-Парень?!» — мозг Миллеи коротко замкнулся от слов Эрика. «С-Сэр Най-Найрел н-не мой парень!»

«Найрел? Подозрительное имя…» — Эрик сузил глаза на меня.

«Такое же подозрительное, как парень, нападающий на людей, как разъярённый зверь», — фыркнул я.

«Я просто принял вас за других людей…» — Эрик щёлкнул языком, прежде чем нахмуриться. «Что вы вообще здесь делаете?»

Я быстро ответил на его вопрос. «Ничего. Просто осматриваем достопримечательности.»

«Мы ищем Золотую Траву, лорд Эрик, вы знаете, где её можно найти?» — Миллея тоже ответила!

«…»

«…»

«…»

Я внутренне хлопнул себя по лицу.

Золотая Трава была всего лишь легендой, и я хотел избежать того, чтобы кто-то знал, что мы ищем.

«Ч-Что…?» — Но реакция Эрика была не такой, как я ожидал. «Вы…тоже ищете Золотую Траву?» — он сказал шокированным тоном.

А?

«Эх?» — Рот Миллеи открылся. «Л-Лорд Эрик…тоже хочет Золотую Траву?»

«Да…» — Эрик кивнул с конфликтным выражением, прежде чем осторожно осмотреться вокруг. «И мы не единственные…»

http://erolate.org/book/989/115961