Готовый перевод I Am The Game's Villain / Я главный злодей в этой игре: Глава 173: [Событие] [Красное подземелье Энигмы] [33] Беспокоить

"Ты можешь оставить его мне," — сказал Эрик, взглянув на Лойда, и я последовал его взгляду. — "Нам лучше закончить эту битву быстро, Эдвард. Мы теряем время. У меня плохое предчувствие. Элона, Миранда и Миллея все еще там."

"Конечно," — ответил я с уверенным кивком, активировав Второе Крыло и быстро направившись к Лойду и Альфреду.

Однако, когда я бросился вперед, студенты из обеих групп начали сходиться на мне, один за другим. Не смущаясь, я ловко крутил посох, парируя их атаки и создавая достаточно пространства, чтобы продолжить наступление.

Тихо пробормотав: "Анафемский Огонь," — я направил свою энергию через посох. С мощным вращением я с силой вонзил его в землю, вызвав мощный толчок, который прошел через землю.

Земля треснула и раскололась, выпуская фиолетовые огненные языки из трещин, отправляя волны тепла и силы, которые отбросили всех на своем пути. Когда-то пышные травы вокруг нас превратились в пепел в мгновение ока. Быстро оправившись, я крепко сжал посох, устремив взгляд на Лойда.

"Теперь время для расплаты, ублюдок," — я усмехнулся, направив посох прямо на него. — "Септем Трейна!" — С резким оттягиванием назад мой посох удлинился, ускоряя меня вперед с невероятной скоростью.

Альфред, почувствовав надвигающуюся опасность, быстро среагировал, уклонившись от моей атаки с вспышкой света.

Глаза Лойда расширились от удивления, когда он быстро поднял свой длинный меч, чтобы защититься.

Столкновение отозвалось в воздухе, когда наши оружия столкнулись, сила удара отбросила Лойда назад, он скользил по земле десятки метров, прежде чем врезаться в крепкое дерево с болезненным стоном: "Ках!"

Втянув посох, я перевел внимание на Альфреда, улыбка играла на моих губах. — "Ты тратишь слишком много времени на слабака вроде него, Альфред."

Выражение Альфреда на мгновение дрогнуло, но решимость быстро заменила его, когда он сосредоточился на задаче. Тем временем Лойд поднялся на ноги, его глаза горели яростью, а ветер яростно крутился вокруг его тела.

"Эдвард..." — глаза Лойда цвета мандарина теперь были прикованы ко мне.

Игнорируя яростный крик Лойда, я встретился взглядом с Альфредом. — "Эй, у нас нет времени сражаться друг с другом. Что-то случилось. Давай закончим это быстро." — У нас не было времени тратить на внутренние разборки. Альфред, хотя и озадаченный, кивнул в знак согласия.

"Эдвард!" — Но прежде чем мы могли продолжить, Лойд бросился на меня с порывом ветра, его меч был направлен на меня. Быстро я отбил его атаку своим посохом, вызвав мощную ударную волну, которая отбросила нас обоих назад.

Альфред быстро вышел из нашего столкновения и переключил внимание на оставшихся противников, решив разобраться с ними. Тем временем я сосредоточился на Лойде, готовый быстро покончить с этим.

Направляя свою энергию, я призвал "Анафемский Огонь," заставив мой посох воспламениться. Интенсивное тепло и сила ветра оттолкнули окружающих, вызвав испуганные крики у зрителей.

Я усмехнулся Лойду и ловко маневрировал посохом, непрерывно оттесняя его назад. С вращениями и ударами я целился в его бока и использовал посох как рычаг, чтобы нанести удар ногой. Однако Лойд смог блокировать мой удар рукой, что привело к громкому удару.

Сила столкновения отправила Лойда в полет, но он быстро восстановил равновесие при приземлении. Без колебаний я топнул по земле и устремился к нему на высокой скорости, призвав "Септем Трейна, Толчок." Мой посох быстро удлинился, целясь в живот Лойда. Однако в последний момент он поднял свой длинный меч как щит.

Еще один мощный удар отозвался, когда мой толчок столкнулся с его защитой, но было ясно, что Лойд достиг своего предела. Разочарование просочилось в его голос, когда он крикнул: "Хватит!" — Огромный всплеск маны вырвался из него, сопровождаемый заявлением: "Пробуждение."

Черт. Я должен был покончить с ним до того, как он достиг этого состояния.

Мое осознание пришло слишком поздно, когда золотая вспышка пронеслась мимо меня, направляясь прямо к Лойду, окутанному зеленой аурой. Альфред, быстрее среагировавший, увидел возможность.

Но как раз когда Альфред был готов достичь Лойда, массивная тень нависла над ним, привлекая наше внимание.

Что теперь?

Я посмотрел вверх и увидел огромный огненный шар, летящий в сторону Альфреда.

"Осторожно!" — я крикнул срочно, но мое предупреждение потерялось в хаосе.

Быстро среагировав, Альфред остановил свое продвижение и призвал "Небесный Меч Михаила," собирая огромное количество маны в свой золотой меч. С мощным взмахом он столкнулся с надвигающимся огненным шаром.

Столкновение привело к громовому взрыву, который потряс окружающие деревья. Ослепленный яркой смесью красного и золотого, я прикрыл глаза, пытаясь восстановить зрение.

Когда пыль осела, я заметил, как Джон бросается на Альфреда, его меч готов к атаке. Альфред ловко парировал удар, создавая большой кратер в земле под ними.

"Д-Джон?! Что ты здесь делаешь?!" — удивленный голос Лейлы раздался, когда она заметила внезапное появление своего брата.

Ну, разве это не очевидно, Лейла?

Как преданный брат, Джон не мог вынести разлуки с сестрой три дня подряд.

Почувствовав надвигающуюся опасность, я отпрыгнул в сторону, но внезапный удар пришелся мне в живот, заставив меня кашлять кровью и врезаться в ближайшее дерево.

-БУУУМ!

Прежде чем я мог оправиться, еще один порыв ветра обрушился на меня, безжалостно бьющий по лицу.

-БАМ!

"Ахаха! Ты слаб, Эдвард! Неудивительно, что моя сестра ушла—"

-БАМ!

Я направил свою силу в кулак, наполнив его Руах, и нанес мощный удар по щеке Лойда, отправив его в полет. Однако благодаря защитному барьеру из крутящегося ветра вокруг него он быстро восстановил равновесие.

"Эта сука," — пробормотал я сквозь стиснутые зубы. Активировав Второе Крыло, я материализовался перед ошеломленным Лойдом и взмахнул посохом вниз.

-Бам!

Изначально порывы ветра защищали его от полной силы моего посоха, но вскоре мой посох преодолел его защиту.

"Руах, Освобождение," — пробормотал я, усиливая удар. Посох врезался в Лойда с еще большей силой.

"КАШЕЛЬ!" — Лойд кашлянул кровью, когда его тело с силой ударилось о землю.

Отпустив посох, я прыгнул высоко в воздух, пикируя вниз на Лойда.

-Бам!

Мое колено столкнулось с его животом, заставив его выплюнуть еще больше крови.

"Анафемский Огонь," — я произнес, раскрыв ладонь, и взмахнул вниз, пламя лизало его спортивный костюм. — "Ты никогда не был мне ровней, Лойд," — заявил я, нанося еще один удар в живот. — "Несколько лет отсутствия, и ты обманул себя, думая, что сможешь победить меня?"

"Т-Ты ублюдок!"

Схватив его за шиворот, я отбросил его в сторону и нанес быстрый удар ногой, наполненной Руах, в живот.

-Бам!

Он полетел по воздуху, врезавшись в другого студента. Его глаза закатились, и он потерял сознание.

"Иии!" — студент, который невольно стал местом приземления Лойда, издал испуганный крик и быстро убежал с места происшествия.

Неужели я действительно такой устрашающий?

[Нет.]

"Оставь его в покое, Джон!"

"Хм?"

Я повернулся налево и увидел, как Лейла вступила в жаркий спор с Джоном, который сражался с Альфредом, как с заклятым врагом. Было очевидно, что у Джона была одержимость двумя людьми — Лейлой и Альфредом. Это не было новостью; даже в игре он проявлял эту странную фиксацию. Однако это начинало становиться по-настоящему тревожным.

Если бы я был на месте Альфреда, я бы давно достиг своего предела. Но, видимо, быть принцем научило его терпению, что явно не было моей сильной стороной.

"Огненный шар," — я поднял руку, создавая горящий фиолетовый огненный шар, который полетел в сторону Джона.

"?" — Джон нахмурился, ошеломленный моей внезапной атакой. Он отпрыгнул от Альфреда, озадаченный. — "Что ты делаешь?" — спросил он меня.

"Не знаю," — я усмехнулся, с ноткой сарказма в голосе. — "Может, я пытаюсь избить тебя и испортить твой экзамен."

"Мне плевать на экзамен," — ответил Джон, переключая внимание обратно на Альфреда. — "Горячие Волны!" — Он размахивал мечом без остановки, запуская град атак на Альфреда.

"Прекрати, брат!" — вмешалась Лейла, защищая Альфреда стеной огня.

"Отойди, Лейла," — потребовал Джон, продвигаясь вперед с мечом.

"Нет—"

Прежде чем Лейла могла закончить предложение, Карла вмешалась, силой оттолкнув Лейлу в сторону своим мечом.

Конфликты, казалось, никогда не заканчивались.

Уставший, я издал усталый вздох и бросился на Джона. — "Ради бога, оставь его в покое! У нас нет времени на это!" — Эта бессмысленная борьба должна была прекратиться. Люди могли терять свои жизни на других этажах, пока мы занимались бессмысленными драками.

Красные глаза Джона уставились на меня. — "Мне все равно."

Вена на моем лбу пульсировала от его ответа.

Игнорируя мое кипящее негодование, Джон сжал свободную руку, вызывая темно-красный магический круг передо мной.

Черт!

Из круга на меня обрушились столбы пламени, безжалостно ударяя по моему телу. Хотя меня отбросило, я смог защититься Анафемским Огнем.

Этот ублюдок даже научился использовать магические круги.

"Ты должен был впасть в кому вместо Луциуса, Альфред," — пробормотал Джон, поднимая обе руки. Огромный магический круг материализовался перед ним, высасывая огромное количество маны из окружения.

Что за черт он делает?!

Он что, хотел убить нас?

"Пробуждение!" — Альфред поспешно активировал свою пробужденную форму, но он опоздал на мгновение. Джон уже подготовил свой магический круг.

-БУУМ!

Земля задрожала, когда поток красного огня вырвался из круга, устремившись к Альфреду.

Альфред быстро отменил пробуждение и поднял меч.

Затем —

Внезапно фигура прыгнула перед Альфредом.

Это была Лейла.

Она широко раскинула руки, с больной улыбкой на лице, без каких-либо средств защиты.

Она что, глупая?!

Активировав преобразование AP, я покрыл посох Анафемским Огнем и Руах. Я прыгнул навстречу надвигающемуся огненному шару и взмахнул посохом вниз.

-БУУМ!

Разделив огненный шар пополам, я приземлился на землю и повернулся к Лейле, которая смотрела на меня. — "Ты что, глупая—"

-Шлепок!

Прежде чем я мог закончить предложение, острая боль пронзила мою правую щеку.

"......."

Все битвы остановились, когда все глаза устремились на нас.

С моей головой, повернутой в сторону от силы шлепка, мой ум пытался осознать, что только что произошло.

"П-Почему?!" — крикнула Лейла, глядя на меня с гневом в своих слезящихся красных глазах. — "П-Почему ты вмешался?! Я могла спасти Его Высочество! И он бы—"

-Шлепок!

Игнорируя ее раздражающую тираду, я ответил шлепком.

Почему она ударила меня?

Этот вопрос повторялся в моей голове снова и снова.

"П-Почему ты всегда лезешь ко мне?!" — закричала Лейла, ее левая щека теперь красная, а слезы гнева наворачивались на глаза.

...что?

Гнев захлестнул меня, и я снова поднял руку, готовый ударить ее еще раз, но —

"Хватит," — Джон перехватил мою руку, прежде чем она могла достичь щеки Лейлы.

"Отпусти мою руку," — сказал я, мой голос был полон опасности.

Я никогда раньше не испытывал такого унижения.

Я ненавидел это чувство.

Я ненавидел его.

"Лейла, отойди," — приказал Джон, чувствуя мою нестабильную ману.

Я не мог не выпустить саркастический смешок, когда увидел, как Джон внезапно стал серьезным. — "Разве у тебя нет 'гордости,' Джон? Играть в подхалима своей сестры, казалось, приносило тебе большое удовольствие, но со стороны это выглядит совершенно отвратительно."

Джон улыбнулся мне в ответ, когда я оскорбил его. — "А что насчет тебя, Эдвард?" — прошептал он. — "Ты отчаянно пытаешься спасти свою жизнь, следуя сценарию игры."

"Что...?"

"В конце концов, твоя жизнь в руках Джейдена и Миллеи. Ты хуже меня, Эдвард. Ты должен быть тем, кто чувствует стыд."

Я слегка расширил глаза при внезапном откровении Джона, но в конце концов разразился смехом. Возможно, я уже потерял рассудок. — "Понятно... Да, теперь я понимаю, почему ты цепляешься за свою сестру, как собака. Ты боишься, да?"

Выражение Джона дрогнуло, когда я сказал это.

Конечно, он боялся.

Лейла была злодейкой, и все ее концовки вели к несчастью, кроме маршрута Злодейки.

"А что насчет твоей одержимости Альфредом?"

"Альфред — причина, почему Лейла такая," — холодно ответил Джон.

"Понятно." — Я усмехнулся его словам. — "Твоя извращенная сестра обречена на жалкий конец в любом случае, уверяю тебя," — я сказал громко, бросая насмешливый взгляд на Лейлу.

Я устал от всего этого.

Я стряхнул руку Джона и посмотрел на Лейлу. — "Ты наслаждалась всем этим временем, Лейла. Я чувствую себя еще более жалким за то, что помогал тебе с Альфредом до сих пор." — Я повернулся и махнул рукой с пренебрежением. — "Я не желаю тебе ничего."

Затем, когда мысль пришла мне в голову, я остановился. — "О, да. Луиза мертва, но, конечно, продолжайте драться между собой." — С этими словами я ушел, оставив хаос позади.

http://erolate.org/book/989/116008