× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Am The Game's Villain / Я главный злодей в этой игре: Глава 202: [Финальное мероприятие] [Церемония закрытия] [2] Разговор с Приемным братом

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока я прогуливался по кампусу Королевской Академии Эдема, украшенному экстравагантными декорациями, за мной следовали шепотки девушек.

"Вот он! Это Эдвард!"

"О, мой Бог!"

"Он выглядит ещё красивее сегодня! Как это возможно?"

"Хочу быть его наложницей!"

"Идиотка! Святой Меч Лорда Нихила выбрал его! Он заслуживает большего!"

Лесть была не нежеланной, и я не мог удержаться от ухмылки, скрестив руки за головой.

[<Только не позволяй этому ударить тебе в голову.>]

"Никогда. У меня есть твоё Наследие, Клинах. Я должен быть красивым."

Клинах хихикнула над моими словами. [<Ты всё ещё далек от уровня богов, которых я знаю, однако.>]

"Например?"

[<Зевс, Майкл, Аид, Бафомет->]

"Ты пытаешься затеять ссору?"

[<Нет. Я просто сокрушаюсь о своей неспособности защитить тебя от гнева опасных богов.>] — ответила Клинах с преувеличенным тоном.

"Не нужно винить себя. Наверняка будет ещё много богов, которые придут за мной," — ответил я.

[<Хочешь верь, хочешь нет, но тебе удалось разозлить больше, чем просто четырёх богов.>]

"Это действительно довольно страшно, но у меня есть время."

Этим богам, должно быть, действительно нечего делать, кроме как злиться на кого-то вроде меня на 5-м Вознесении. К счастью, кажется, я не их главная цель, учитывая, что есть другие психопатические боги и даже смертные, вроде Леона, свободно разгуливающие по нижнему миру.

Направляясь в кампус, я заметил Аврору, занятую раздачей указаний другим студентам. После смерти Луизы были проведены выборы, чтобы выбрать нового президента студенческого совета, и Аврора победила с подавляющим преимуществом. Это было то, чего бы хотела Луиза.

Как президент студенческого совета, Аврора отвечала за проведение Церемонии Закрытия. Она отлично справлялась.

Заметив моё присутствие, Аврора подошла ко мне. "О, Эдвард. Как дела?"

"Хорошо. Похоже, ты занята."

"Действительно," — улыбнулась Аврора. "Следующие три дня важны для всех нас. Студенты третьего курса покинут Академию, и новые первокурсники присоединятся."

"Сильвия и Руби поступят в следующем году," — заметил я.

"Да," — кивнула Аврора. Затем она выразила благодарность. "У нас не было возможности поговорить после дня рождения, но я хочу поблагодарить тебя, Эдвард, за то, что ты сделал для Сильвии."

Я небрежно пожал плечами. "Это просто вышло из ниоткуда. Я разочарован в дяде Чарльзе и тёте Эдит."

Улыбка Авроры слегка поблекла. "Я тоже. К счастью, я поговорила с ними, и они согласились отложить любые решения, пока Сильвии не исполнится шестнадцать."

"Прежде чем продать её Джейдену?" — усмехнулся я.

"Я этого не допущу. Сильвия заслуживает другой судьбы, не такой, как моя," — заявила Аврора, взглянув на голубое кольцо на своём пальце — обручальное кольцо от принца Ритвеля из Империи Арватра.

"Красивое кольцо у тебя. Я пропустил всю помолвку, пока был в отъезде," — прокомментировал я.

Аврора кивнула. "Принц Ритвель — добрый человек. Он также казался любопытным насчёт тебя."

"Мне это не интересно, однако," — отмахнулся я.

Выражение лица Авроры дрогнуло на мой ответ. "Ты меняешься с каждым днём всё больше, Эдвард. Но я рада видеть, что ты всё ещё заботишься о других."

"Не обо всех," — прервал я. "Например, об Альфреде."

Лицо Авроры потемнело при упоминании Альфреда. "Он полностью изменился после дня рождения. У него глаза только на Миллею Софрен."

"Я думал, мы не должны упоминать смерти наших родителей среди нас, но этот ублюдок сделал это и втянул Лейлу тоже. Люциус ударил бы его сразу после шлепка Миранды."

"Эдвард…" — Аврора покачала головой. "Альфред всё ещё наследный принц. Тебе стоит проявить немного уважения—"

Я засмеялся, прервав её. "Станет ли Альфред будущим королём или даже богом, мне всё равно, Аврора. Королевство для меня ничего не значит. Меня интересуют только определённые личности в нём. Вот и всё."

"… Что ты имеешь в виду?" — спросила Аврора, слегка нахмурив брови.

"Ты точно знаешь, что я имею в виду, Аврора," — ответил я, прежде чем повернуться и уйти.

Королевство, которым правит Альфред…

Год назад это могло бы звучать правильно, но больше нет.

Продолжая идти, я заметил Симона с Лирой. Они, казалось, наслаждались обществом друг друга.

"Симон," — позвал я его и подошёл.

"Эдвард…" — выражение лица Симона стало мрачным, когда он меня увидел.

Трогательно видеть заботу моего брата обо мне.

"Тогда? Что происходит между тобой и нашим замечательным отцом?" — спросил я, переходя прямо к делу.

"Он не…" — Симон что-то пробормотал, но я не смог разобрать.

"Что?"

"Он не мой отец!" — крикнул Симон.

"Симон, пожалуйста…" — Лира попыталась его успокоить.

"Лира что, как ходячее исцеляющее зелье, сохраняет твоё здравомыслие каждый раз, когда ты срываешься?" — съязвил я с ухмылкой.

"Эдвард!" — Лира гневно огрызнулась на меня.

"Ладно. Я просто хочу знать, почему наш некогда заботливый приёмный брат вдруг стал холоден к Элоне," — сказал я.

Симон, казалось, прикусил губы в ответ на имя Элоны. "Ты же в курсе, да? Он убил моих родителей…"

"Нет, он убил только твоего отца, потому что тот был частью Анте-Эдена—"

"Заткнись!" — Симон внезапно схватил меня за рубашку и злобно посмотрел. "И ты веришь его лжи?! Мои родители были самыми праведными людьми—"

"Мне плевать на твоих родителей, Симон," — перебил я его и схватил за руку. "Я просто хочу знать, почему ты избегаешь своей сестры. Элона беспокоится."

Симон опустил руку и сжал кулаки. "Я не хочу ненавидеть её из-за её отца… вот и всё."

"Какого чёрта это имеет отношение к Элоне?" — ошеломлённо спросил я.

"Я-Я не знаю! Но Дом Фалкрона… он мне отвратителен…"

"Но ты же наследник, не так ли?" — слегка усмехнулся я. Всего несколько месяцев назад у него был этот решительный взгляд, полный желания возвысить Дом.

"…больше нет. Пойдём, Лира," — Симон схватил Лиру за руку и повернулся, чтобы уйти. "Можешь забрать его обратно."

"Нет, спасибо. Мне и так хорошо," — ответил я, не впечатлённый идеей быть наследником.

Симон проигнорировал меня и ушёл с Лирой, оставив меня чувствовать себя немного беспомощным в ситуации с Элоной.

Внезапно Лира остановилась, сказала Симону несколько слов и вернулась ко мне.

"Лира?"

"Эдвард, давно не виделись," — Лира поприветствовала меня должным образом на этот раз.

Я улыбнулся и кивнул. "Надеюсь, ты больше не держишь обиды за то, что случилось тогда?"

Я вспомнил, как угрожал ей из-за вмешательства между Альфредом и Миллеей.

"О, это вызывает воспоминания, но нет. Я больше не держу обид," — Лира покачала головой. "В итоге ты был прав. Теперь из-за одержимости Альфреда Миллеей я беспокоюсь за Королевство."

"Приятно это слышать. Хотя я и угрожал тебе, у меня нет ничего против тебя. В конце концов, одержимость Альфреда Миллеей могла бы случиться независимо от того, что ты сделала…"

Сказав это, что-то показалось мне странным в поведении Альфреда. Его одержимость Миллеей становилась всё более причудливой, особенно в последний месяц.

Погоди…

То же самое с Джейденом.

В игре он всегда был наивным, но не таким раздражающим и странным с Миллеей…

"Эдвард?"

"Ничего, просто думаю о поведении Альфреда," — ответил я.

"Я тоже рада," — продолжила Лира с улыбкой. "Я не хочу быть в плохих отношениях с моим зятем."

Я был ошеломлён её словами, но улыбнулся в ответ. "Пожалуй."

"О, и как ты собираешься ответить Миллее?" — спросила Лира, сменив тему.

"Что?"

Лира вздохнула, видя моё замешательство. "Миллея собирается признаться тебе. Поэтому она сегодня тебя вызвала. Она донимала меня, беспокоясь о том, как ты ответишь."

"Ч-Что?" — запнулся я. "Она собирается признаться мне?"

"Конечно, зять," — кивнула Лира. "Ты всё время был недоступен. Ответь ей должным образом на этот раз."

"…" — Я выглядел ошеломлённым, когда Лира ушла.

Миллея хочет признаться мне?

Это невозможно.

Она не должна никого любить.

Иначе она бы полностью пробудилась.

Что-то не сходится…

Её внезапное Пробуждение там.

Оно даже не было полным.

Почему я только сейчас это замечаю?

Был ли я таким глупым и наивным несколько месяцев назад?

|Ты идиот, не так ли? Как ты мог быть так слеп к очевидному? Эта синеволосая девчонка с самого начала была подозрительной. Её розовые глаза должны были быть признаком родословной Рафиэля, но они были у неё ещё до того, как она должна была пробудиться, в отличие от другой 'дочери', родившейся с естественными волосами и глазами. И не заставляй меня начинать про её внезапную болезнь; слишком уж совпадение, что всё пошло к чёрту, как только появилась эта 'невинная' девочка.

Ты должен быть гением, но не смог раскусить её ложь? Жалко. Твои планы рушатся с тех пор, как она появилась на сцене, а ты не торопился это понять. Я думала, ты умнее, но, похоже, я тебя переоценила.

Теперь будь осторожен, когда встретишься с ней. Ни на секунду не теряй бдительности. Кто знает, какие извращённые планы она строит? Держи голову на плечах, хоть раз в жизни.|

А?

Я замер на месте после речи Лаймы.

http://erolate.org/book/989/116037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода