Готовый перевод Bleach Rebirth of the Guardian (Bleach x DxD) / Блич + DxD: Возрождение хранителя😌📙: Глава 12. Часть 6

"Что, почему?" - спросила Сона

Серафалл скорчила гримасу. "Звучишь как полный придурок."

"Да, он все еще там, - согласился Ичиго, - наверное, я давно его не видел."

"Вы сказали, что суд подразумевает государственную структуру", - задумчиво произнес Серафалл, немного посмеявшись, - "Как это работает?"

Ичиго пожал плечами. "Я знаю совсем немного. У них есть дворянство с домами, которым поручено выполнять определенные задачи, большинство из которых я не знаю. У них есть что-то вроде высокого суда, который правит всеми законами и наказаниями, которые они называют Центральным 46, поразительно, что в нем было сорок шесть членов."

"Тогда они должны были назвать его Центральным 47", - съязвил Серафалл.

"В этом не было бы никакого смысла." - упрекнула Сона.

"Тогда у них есть свое военное крыло, с которым у меня было больше всего опыта, называемое Готей 13, которое состоит из тринадцати отрядов, Кидо, - он сделал паузу, придумывая лучшее слово для нынешней компании, - Магическое подразделение и шпионы, конечно. Их работа состоит в том, чтобы охранять Общество Душ, убивать пустоты и позволять ушедшим душам уходить, если они останутся в этом мире."

Подошел официант, чтобы наполнить их стаканы соком, Серафолл была единственной, кто был достаточно взрослым, чтобы есть что-то тяжелое. "Но, возвращаясь к истории, я узнал, что с ней должно было случиться, и некоторые...союзники появились в моей жизни, чтобы помочь, конечно, по своим собственным причинам." он слегка улыбнулся. "Я очень быстро понял, что мне все равно, используют ли меня, пока то, что я делаю, правильно. Короче говоря, я вернул свои силы, мои друзья получили свои собственные силы, и вместе мы вторглись в дом Синигами." Серафалл чуть не выронила вилку, но сумела поймать ее на полпути. "Это было очень глупо, я согласен, и без наших союзников, некомпетентности 13 дивизий и, - он запнулся при названии, - Сосуке Айзен начал свою" Войну", мы бы не преуспели." Он не ожидал, что это имя что-то для них значит, и оно ничего не значило. "На мой взгляд, он был и остается самым опасным человеком, с которым я когда-либо имел неудовольствие встречаться или скрещивать клинки. Он был гением, на десять шагов опережал всех и мог сравниться только со своим собственным высокомерием. Вы знаете, что в его "Войне" участвовало всего около пары десятков человек, самых влиятельных людей в Обществе Душ, и он победил их, победил их всех. Пострадали люди, которые были моими друзьями, люди, которых я знал, были убиты."

Он уставился на свои руки. "У меня были кошмары в течение нескольких недель после этого, я все еще ожидаю, что монстры выскочат в любой момент."

"Ты привыкаешь к этому", - сказала Серафалл, глядя в сторону. "По моему опыту, это никогда полностью не проходит, как только оно у тебя есть. Это помогает иметь друзей и, - она с любовью посмотрела на сестру, - Быть готовой верить, что другие могут позаботиться о себе сами." Сона выглядела одновременно смущенной и неуместной из-за того, какой оборот принял разговор.

"Не помогло и то, что я чувствовал себя бесполезным, - признался Ичиго. - Я потерял свои силы в конце войны, даже моя младшая сестра была сильнее меня. Моим друзьям приходилось заниматься защитой нашего города от пустот, и мне приходилось наблюдать или, скорее, не наблюдать, так как я больше не мог их видеть." Он сделал паузу на мгновение "Большинство людей не могут видеть Синигами или Пустоты, и, похоже, вы двое тоже не можете чувствовать меня, так что это тоже может быть так."

Серафалл слегка кивнула, и ему стало интересно, заметила ли она, что сделала это. "Я вижу небольшое количество дьявольской силы, - ответила Сона, - Но больше ничего, хотя, учитывая, как ловко вы справились с моим титулом пэра, я верю, что она там есть. Однако предупреждаю, что никто из ваших противников...за исключением, возможно, Саджи действительно пытался, я хотел, чтобы они дали вам представление об их способностях."

Ичиго кивнул: "Это имеет смысл, иначе зачем бы Томоэ использовала неполный стиль меча, а Цубаса тратил время на бросание камней."

Это, казалось, обрадовало Сону. "Хорошо, что ты учишься"

"Ты...когда-нибудь немного ломаешься." - спросила Серафалл с отсутствующим взглядом, говоря так, как будто их разговор о военных шрамах никогда не прекращался.

"Я хотел этого", - вздохнул Ичиго, - " То, что я пришел сюда, по-своему сломало меня. Мне нужно было что-то изменить, иначе это сведет меня с ума". Его рука раскрылась ладонью наружу. "Интересно, что говорит обо мне то, что теперь у меня снова есть сила, эти чувства ушли?"

"Нет ничего постыдного в том, чтобы быть счастливым оттого, что ты снова цел." Серафалл ответила, сверкнув глазами. "Не жди, что мы, из всех существ под солнцем, причиним тебе боль из-за того, что ты радуешься власти. В конце концов, мы дьяволы."

Это вызвало улыбку на его лице. "Верно."

Подошел официант и подал им бокалы. "Итак, я некоторое время говорил о себе, - сказал Ичиго, выпив большую часть жидкости, - расскажите мне о себе, пожалуйста."

****************************************************************************************************************************************************************

http://erolate.org/book/99/12116