× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Amazon Apocalypse / Амазонский апокалипсис: Глава пятая

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Все в линию! — заорал я. — Держим их здесь!

Кто-то замер на месте, другие неуверенно сделали пару шагов вперёд.

— Шевелитесь! Одна линия впереди, вторая за ней! — крикнул я.

Я почувствовал, как Бриджет и Сакура заняли позиции по бокам от меня, а Фрэнк неохотно встал за спинами. Остальные, глядя на них, натянули храбрые лица и заполнили ряды.

— Что сказал Картер! — поддержала Сакура.

Сотрудники всё ещё признавали в ней начальницу, и когда она меня поддержала, даже самые нерешительные шагнули вперёд.

— Это всего лишь тараканы. Большие тараканы, но всё равно тараканы. Хороший удар или топот — и готово.

Это было всё, что я мог посоветовать, потому что в следующую секунду они уже были на нас.

Тараканы не выглядели особенно прочными, и когда я пронзил второго, я понял, что все они, скорее всего, первого уровня, как и первый.

Вы убили [Таракан — Уровень 1]!

Я получил ещё пять уведомлений подряд — каждое сообщало, что я прикончил таракана первого уровня. Каждый умирал от одного удара копьём, так что мне не составляло труда держать свой участок линии.

Поздравляем!

Вы достигли 3-го уровня!

У вас есть четыре свободных очка характеристик для распределения!

Как только я дошёл до третьего уровня, тараканы перестали лезть. Словно почувствовали, что я стал для них слишком сильным, и инстинктивно начали искать добычу полегче.

Я воспользовался короткой передышкой и распределил очки. Я мог убивать этих тараканов, но что, если вернётся та крыса? Чтобы чуть повысить выживаемость, я добавил одно очко в Восприятие, одно в Ловкость, одно в Живучесть и одно в Силу. Все эти характеристики у меня были слабыми, и я хотел укрепить слабые места.

Геймер во мне хотел влить все очки в одну характеристику, но я сдержался. Во-первых, я не был уверен, в какую именно. А во-вторых, это была не игра. Пренебречь Живучестью ради того, чтобы вкачать всё в Ловкость, казалось хорошей идеей… до тех пор, пока какой-нибудь случайный таракан не подкрадётся сзади. Одна ошибка — и я мертв. А Система ничего не говорила о возрождении.

Я отложил вопрос специализации на потом. Когда на кону жизнь, лучше укрепить слабые места и избежать смерти. Как именно я буду всех рвать — разберусь позже.

Эффект был мгновенным. Мышцы не вздулись, но белая майка словно стала чуть теснее. Появилась лёгкость в шаге, будто я стал легче, хотя сила тяжести говорила об обратном. Я стал тяжелее, но сильнее — настолько, что чувствовал себя легче. Странное сочетание ощущений, и я едва не споткнулся, приспосабливаясь к новой Силе.

Я успел выровняться до падения — иначе оказался бы на полу, где до меня добрались бы тараканы. Несколько тварей метнулись ко мне, словно почувствовав слабость. Раз они хотели кусок меня — я дал им кусок своего копья. Я пронзил ещё троих, и вскоре остальные тараканы снова начали меня обходить.

Остальным повезло меньше. Сакура разбиралась с тремя тараканами, яростно лупя импровизированной дубинкой по любому, кто приближался, но только она, Фрэнк и я по-настоящему держали темп против потока насекомых длиной в ступню. Из меню лидера отряда я видел, что она где-то подняла уровень и теперь была второго уровня — и, похоже, большую часть новых очков вкинула в Силу, чтобы бить сильнее и добивать монстров одним ударом.

У Фрэнка была моя старая ножка стола, но он размахивал ею не так агрессивно, как Сакура. Его удары были вялыми, и хотя изначально у него, скорее всего, было больше очков в Силе, чем у Сакуры, он не был таким решительным, когда дело доходило до того, чтобы раздавить таракана в тот момент, когда тот поднимал свою уродливую голову.

К счастью, одно только наличие оружия ставило его в лучшее положение, чем большинство остальных. Бриджет было тяжелее, чем Фрэнку, но она держалась. Ей приходилось давить тараканов ногами — оружия у неё не было. К счастью, каблуки на её туфлях были удивительно острыми и пробивали хитин почти так же легко, как остриё моего копья.

Все остальные сдавали. Хотя раздавить таракана было возможно, большинству не хватало решимости вложить в удар весь вес тела. Ещё час назад мы были просто офисными работниками в не самой лучшей форме; казалось, ни у кого здесь не было нужного менталитета для боя.

Тараканы начали прорываться сквозь переднюю линию, особенно по углам, куда не доставало ни моё копьё, ни импровизированная дубинка Сакуры. У нескольких человек уже ползали по брюкам и кусали щиколотки. Кое-кто понял, что гигантских тараканов можно просто отрывать руками и отшвыривать, но некоторые лишь трясли ногами в смеси страха и ужаса, пытаясь стряхнуть тварей.

— Задняя линия, отойти и помочь тем, у кого тараканы на ногах! — крикнул я.

Я быстро понял, что нужно поднять планку. Нашим лучшим бойцам придётся прикрывать тех, у кого ещё не было нужного менталитета, чтобы выживать самостоятельно.

— Сакура, Бриджет, Фрэнк, рассредоточиться! — крикнул я, и названные трое растянулись, чтобы прикрыть всю переднюю линию, а я взял на себя больше трети.

Моё копьё имело самую большую дальность, а сейчас у меня был самый высокий уровень в группе, так что естественно, что я закрывал самый большой участок. Я рубил и колол, не в силах отдавать дальнейшие приказы, выжимая из тела всё до предела, метаясь туда-сюда и пронзая тараканов. Главной проблемой было счищать застрявших тараканов с острия. Они были достаточно крупными, и когда я пронзал одного, наружу торчал лишь кончик ножа. Каждый раз, когда тварь застревала, мне приходилось сбивать её ногой. К счастью, узлы держались крепко, но каждая секунда, потраченная на очистку копья, была секундой, когда я не пронзал тараканов.

К счастью, задняя линия снова собралась после того, как разобралась с тараканами, которые кусали передних, и по мере того, как адреналин вытеснял годы лёгкой жизни, мои коллеги начали отвечать ударом на удар.

В обычной рутине повседневной жизни было что-то такое, что заставляло людей сдерживаться. Сутками горбиться за столом и нажимать клавиши — для этого никогда не требовалась вся твоя сила или скорость. Но эти давно дремавшие первобытные силы всё ещё были там, под поверхностью, и ждали такого дня, как сегодня.

Медленно я почувствовал, как те, кто стоял за мной, начали отвечать. Хорошо. Именно это им и нужно было, чтобы выжить.

Бриджет наконец подняла уровень, и я на секунду прикрыл её, пока она распределяла очки. Когда она снова вступила в бой, она заметно двигалась быстрее и била сильнее, чем раньше.

Примерно на двадцатом убитом таракане поведение тварей вокруг меня изменилось. Раньше они просто обходили меня, но после такого количества убийств они начали убегать от меня вовсе.

Вы получили титул: Истребитель Тараканов!

Вы убили десятки тараканов. Все такие монстры чувствуют ваши многочисленные убийства и знают, что вас стоит бояться. Они будут избегать вас при любой возможности.

Вы наносите дополнительный урон тараканам и другим существам отряда Blattodea.

Я бросился в погоню и прикончил ещё двоих, прежде чем позволить остальным убежать, убедившись, что они не вернутся.

Юрист, с которым я разговаривал раньше, поднялся на ноги. Я только сейчас понял, что именно он был одним из тех, кто бегал с тараканом, вцепившимся в щиколотку, и не мог заставить себя оторвать насекомое руками.

— Мы сделали это! — закричал он. — Мы отогнали этих чёртовых жуков!

Он поднял руку для «дай пять», и несколько человек ответили.

— Да, мы их отогнали. Молодцы все. И я вижу, что некоторые из вас получили уровни, — сказал я, всё ещё изучая меню лидера отряда.

Я не получил новый уровень, но, как в игре, с более слабых противников я получал всё меньше и меньше опыта.

— Если ещё не сделали — рекомендую распределить очки характеристик. Мы немного задержимся здесь, потом перейдём в юридическую контору к стационарному телефону. А пока вооружайтесь. Вы видели, насколько эффективна была импровизированная дубинка у Сакуры и Фрэнка. Это просто ножки от офисного стола; их тут полно.

Я обвёл рукой комнату, указывая на все столы.

Я хотел, чтобы весь отряд был вооружён. Чем больше этих тварей убьёт каждый, тем больше уровней все получат. А чем больше уровней — тем безопаснее будет нам всем.

Ваш отряд победил!

Сплочённость отряда повышена до 45 %.

Мы потратили несколько минут, чтобы отдышаться. Мне не понравилось, как остальные отреагировали на объявление передышки. Они повалились на пол от усталости или начали громко обсуждать бой. Сакура, видимо, думала о том же, потому что шикнула на самых шумных.

— Вы хотите привлечь ещё больше монстров? — спросила она.

Громкие разговоры побледнели и перешли на шёпот.

С помощью меню лидера отряда я дождался, пока последний, кто поднял уровень, распределит очки. Как только это было сделано, я поднял всех, и мы перешли через коридор в юридическую контору.

— У кого высокое Восприятие — следите по сторонам, — приказал я.

— А что такое высокое Восприятие? — спросил один из сотрудников.

— Если это как в игре, пять — примерно среднее, а десять — предел обычных человеческих возможностей. Так что те, у кого близко к десяти, — в дозор. У меня только восемь, поэтому я останусь в середине и оставлю остальное вам, — сказал юрист остальным.

После быстрого сравнения характеристик Восприятия оказалось, что у юриста с его «всего лишь» восемью было самое высокое среди нас. Он проворчал, когда я отправил его в конец строя следить за тылом, но подчинился без громких жалоб.

Впереди не было ни тараканов, ни гигантских крыс. Коридор был тихим. Юридическая контора находилась просто на другой стороне здания, на том же этаже. Нам нужно было пересечь лестничную клетку, но не подниматься и не спускаться. Всего двадцать шагов, но каждый шаг отдавался эхом вверх и вниз по лестнице. Короткий переход никогда не казался таким жутким за всё время, что я здесь работал.

— Вот телефон! — Юрист указал в глубь конторы. — Прямо за тем столом.

Я кивнул. Я проверил комнату, убедился, что чисто, и заметил, что один принтер работает. Гудение казалось слегка неуместным, а звук шестерёнок — неестественным. Мои мысли вернулись к принтеру в кабинете Сакуры. Без секунды колебания я вонзил копьё в устройство, и краска хлынула, как кровь из раны.

Вы убили [Мимик — Уровень 2]!

Ещё одна чёртова машина, которая оказалась монстром. Я махнул остальным.

— Чисто! Заходите.

Мы все сгрудились вокруг стационарного телефона. Сакура сняла трубку, приложила к уху и замерла.

— Ну что, работает? — с надеждой спросил юрист.

Остальные смотрели с таким же горячим ожиданием.

Сакура ответила, набрав три цифры и включив громкую связь. Через мгновение на том конце ответили.

— Это служба 911, — сказал телефон.

— О боже, полиция! — радостно закричал юрист. — Нам нужна группа SWAT как можно скорее! В офисе гигантские монстры! Огромные крысы и гигантские жуки!

Я нахмурился. Разве полиция не должна сначала спросить: «В чём ваша чрезвычайная ситуация?» И это что, выстрелы я слышу на фоне?

Через секунду послышался звук, будто кто-то баррикадировал дверь.

— Какова ситуация снаружи, гражданин? — спросил голос на том конце.

— Монстры! Гигантские монстры повсюду! — крикнул кто-то ещё. — Если вы не придёте нас спасать, мы все умрём!

Диспетчер на том конце замолчал на мгновение.

— То же, что и везде. Какой у вас адрес? Я добавлю вас в список спасения.

— Список спасения? — нахмурился юрист. — Нам нужна группа SWAT, сейчас же!

— Участок сейчас под атакой, и мы не можем покинуть здание, — ответил диспетчер. — Большая часть нашего арсенала вышла из строя. Вам придётся выживать самостоятельно, пока мы не прорвёмся… но держите связь. Мы составляем карту Кроунхилла, чтобы отметить самые опасные зоны катастрофы.

— Понял. Будем на связи, — сказал я.

На фоне послышался громкий треск и несколько испуганных криков, после чего линия резко замолчала. Что бы ни происходило на участке, там было ещё хуже, чем у нас.

— Ну, вы слышали, ребята. Спасения не будет, — сказал я, оглядывая испуганную толпу. — А это значит, что нам придётся спасать себя самим.

Учитывая ситуацию, было настоящим чудом, что телефонная линия вообще работала. Но уже одно знание, что где-то есть другие люди, стало огромным облегчением — по крайней мере, так утверждала Бриджет. Остальные были куда менее воодушевлены.

— Но, чтобы уточнить, — начал Фрэнк, глядя на Сакуру, — мне не нужно заканчивать то обновление, которое я должен был выкатить к полудню, верно?

— Ну, если все монстры подохнут, тогда вернёмся к работе, — ответила Сакура. — А пока все свободны.

— Как это — без оплаты? — застонал кто-то. — Я не могу платить, если компьютеры не работают! — Сакура нахмурилась и скрестила руки.

— Но я только настроил прямое зачисление! — простонал ещё кто-то.

Споры о выживании быстро переросли в споры о том, должны ли всех платить во время апокалипсиса. Привычная офисная перебранка оказалась неожиданно успокаивающей для всех присутствующих — настолько, что я едва не пропустил звук царапанья когтей по дереву, доносящийся с лестницы в сторону нашего офиса.

— Тихо! — рявкнул я. — Слышите?

Все замолкли. В тишине каждый услышал скрежет и царапанье когтей.

— Это с лестницы, — сказала Бриджет.

Я сделал шаг вперёд, и все, кроме Сакуры и меня, отступили от двери, ведущей на лестницу.

Знакомый монстр высунул голову из-за двери, но на этот раз он привёл друзей. Шесть гигантских крыс одна за другой вползли в комнату.

— В линию! — крикнул я, и Сакура повторила приказ для тех, кто не слушал.

Люди поднялись с пола, стёрли слёзы и страх с лиц. С импровизированным оружием в руках мы встали лицом к гигантским крысам.

Я надеялся, что крысы отступят, увидев, что мы готовы к бою, но то, что сделала Система, превратило этих скромных крыс в свирепых монстров. Они жаждали крови, и чтобы их отпугнуть, требовалось больше, чем просто показать силу.

У меня была теория, почему эти монстры напали на нас. Я стал сильнее, убивая тараканов и мимиков. Скорее всего, с этими монстрами было то же самое. Они хотели фармить нас на уровни. Может, это был просто инстинкт, а может, эти твари были умнее обычных крыс. Так или иначе, Система столкнула нас друг с другом. И я собирался выйти победителем.

Ведущая крыса взвизгнула, впиваясь когтями в ковёр. Я встретил её собственным боевым кличем, и копьё встретилось с когтями. Шкура у неё была крепкой, но остриё ножа на конце моего копья было достаточно острым, чтобы пустить кровь. Между моим выпадом и собственным рывком крысы она сама насадилась на копьё достаточно глубоко, чтобы это стало смертельной раной.

Но она ещё не была мертва. Выпустив когти, она полоснула по мне. Моё копьё застряло у неё в рёбрах, и мне нужно было его выдернуть. Пока я это делал, другая крыса нырнула под копьё и вцепилась мне в ногу. Мне пришлось бросить оружие и отпрыгнуть в сторону.

К счастью, рядом была Сакура. Она прыгнула вперёд с дубинкой в руке. На мгновение свирепый оскал на лице моей миниатюрной начальницы сделал её похожей на дикого варвара-воительницу, когда она со всего размаха опустила ножку стола на голову крысы. Оглушённая ударом, крыса пошатнулась. Я вырвал копьё из первой крысы, добил её вторым ударом через глаз и повернулся помочь Сакуре.

Вы убили [Гигантская крыса — Уровень 4].

Вы убили [Гигантская крыса — Уровень 3].

Ваш навык Импровизированного оружия повышен до 3-го уровня.

Первая крыса оказалась чуть сильнее, чем я ожидал, поэтому она могла продолжать бой даже после удара в лёгкое. Я пожалел, что нет способа увидеть уровни противников до боя. Пока что я мог узнать, насколько они сильны, только после убийства — из уведомлений.

Снова основную работу сделали Бриджет, Сакура, Фрэнк и я. По крайней мере, на этот раз все были вооружены, но лишь немногие действительно бросались в бой. К счастью для них, мы вчетвером могли добить крыс.

Но как раз когда я думал, что победа у нас в кармане, появилась новая угроза.

Оставшиеся крысы захромали назад, отступая, а наши люди оттащили раненых за наши линии. Напротив я увидел новую крысу в тылу, приближающуюся позади всех остальных. Она показалась мне знакомой, а когда я заметил рану на боку — точно такую же, как у крысы, с которой я уже сражался, — я понял, что мы старые знакомые.

Это была та самая крыса, которую я уже прогнал. С момента той битвы прошло всего минут двадцать, но крыса заметно выросла. Пока остальные гигантские крысы были размером с собаку, эта выглядела так, будто могла бороться с медведем. Я не знал её уровня, но одного взгляда хватило, чтобы инстинкты сказали: она намного опаснее остальных. Если мне нужно было доказательство, что убийство людей делает этих монстров сильнее, — вот оно, передо мной. Похоже, смерть Тима из бухгалтерии была лишь началом пути этой твари к бойне. Скорее всего, она прикончила ещё нескольких после того, как я её прогнал, и теперь искала реванш.

— О боже, она шестого уровня! — ахнул юрист.

— Шестого, значит… — Я крепче сжал копьё.

Это будет тяжёлый бой.

Я не был уверен, откуда юрист это знал, но я видел, как он копался в системных сообщениях во время боя. Сакура шагнула рядом со мной, готовая прикрыть спину. Мгновение спустя к ней присоединилась Бриджет. Потом Фрэнк, а за ним и все остальные, кто не был ранен в первом бою.

Сплочённость отряда повышена до 60 %.

Мы ринулись навстречу врагу — люди и звери сошлись в бою. Матриарх крыс зарычала, оскалив клыки, а её красные глазки-бусинки впились в меня. Я тоже не отводил от неё взгляда, и с копьём в руке я не собирался бежать.

Крысы снова бросились вперёд, и мы сделали то же самое. Я попытался пронзить Матриарха так же, как в прошлый раз, — использовать её собственный рывок, чтобы вогнать копьё в неё саму. Но она уже знала этот трюк и отбила копьё в сторону. Оружие провернулось в моей руке, и я поднял древко, прикрываясь, когда челюсти Матриарха щёлкнули у меня перед шеей. Вместо плоти они сомкнулись на древке швабры, и деревянная рукоять треснула между её зубами.

Моё импровизированное копьё сломалось. Швабра уборщика никогда не предназначалась для роли оружия и уж точно не была рассчитана на такого монстра. Я рассчитывал на преимущество в дальности, но теперь у меня в руках были всего две сломанные палки, одна из которых имела острый конец. Придётся обойтись этим.

Тупым обломком я хлестнул крысу по голове. Это было лишь отвлечение, потому что мгновением позже я вонзил острый конец с ножом в другую сторону её шеи. Острие вошло глубоко, но за успех пришлось заплатить. Я был слишком близко, чтобы успеть отскочить до контратаки, и её когти полоснули меня по груди, разорвав майку и вспоров кожу под ней.

— Картер! — крикнула Сакура, и в её голосе ясно слышался страх за меня.

Но у неё была своя битва. Она размахнулась дубинкой с отчаянной яростью, отшвырнув крысу, с которой сражалась, чтобы оказаться ближе ко мне. Удар не добил врага, и мгновение спустя крыса снова была на ногах и вцепилась ей в ногу. Вместо того чтобы закричать от боли, Сакура крутанула ногой и с размаху впечатала крысу, вцепившуюся в неё, в стену. Когда голова твари оказалась зажата между её каблуком и кирпичной кладкой, Сакура вбила ножку стола с расщеплённым концом прямо в череп, пронзив крысе глаз.

Тем временем Бриджет и Фрэнк работали вместе. Фрэнк отвлекал крысу, а Бриджет ломала ей ноги двумя точными ударами. Когда тварь была обездвижена, она уже не могла увернуться, и они вдвоём обрушили на её голову град ударов.

Остальные тоже побеждали в своих схватках — медленно, но верно.

Мне нужно было продержаться против Матриарха ещё чуть-чуть, и все они смогут прийти мне на помощь.

Я почувствовал, как внимание Матриарха на мгновение сместилось к остальной битве, точно так же, как и моё, и ожидал, что она предпочтёт отступить, как в прошлый раз. Но её ненависть ко мне была слишком глубока, и она дралась ещё яростнее, пытаясь прикончить меня до того, как умрут остальные крысы.

Остриё с ножом всё ещё сидело примерно на пятнадцать сантиметров в шее крысы. Где-то там должна была быть яремная вена; если я смогу провести по ней лезвием, Матриарх будет трупом.

Я держал обломок копья в ней, одновременно колотя крысу по голове второй половиной. Она снова полоснула меня когтями, и мы обменялись ударами. Она толкнула меня, я толкнул в ответ, вдавливая лезвие глубже и ниже. Кровь начала хлестать — на этот раз гораздо сильнее. Я был уверен, что задел что-то жизненно важное и что твари осталось недолго.

Время играло на моей стороне.

Тогда Матриарх снова рванулась вперёд, широко разинув пасть. Но на этот раз у меня в животе разверзлась яма — её зубы внезапно засветились красным. У меня было ужасное предчувствие насчёт этого укуса.

Я поднял обломок палки, чтобы блокировать. Крыса отбила палку в сторону, но я оттолкнул её рукой. Я знал, что раньше она целился в мою яремную вену, но в последний момент передумала — свечение в зубах погасло. Она повернулась к моей правой руке, которой я всё ещё вжимал копьё ей в шею. Она вцепилась чуть выше запястья, и по руке разлилась невыносимая боль.

Вы получили эффект [Токсичный укус]!

Несмотря на боль и уведомление, я провернул лезвие в шее Матриарха. Кровь хлынула из горла крысы настоящей рекой, и я почувствовал её потрясение от того, что я не умер в тот же миг, как она укусила.

Мы толкались, используя последние силы. На этот раз мы оба были намного слабее, чем раньше. Но я был отравлен, а она — нет, поэтому в этот раз верх взяла она.

Массивная крыса прыгнула на меня сверху, широко разинув пасть. Левой рукой я вбил обломок палки ей в глотку. Она закашлялась, захрипела, подавилась. В этот миг она наконец поняла, что время на бой с мной вышло.

Я продержался достаточно долго, чтобы мои союзники добили её союзников. Сакура, Бриджет, Фрэнк и все остальные вот-вот придут мне на помощь. Когда это случится, крыса будет мертва — неважно, сколько у неё уровней.

Она развернулась и бросилась бежать, отшвырнув меня в сторону. Я врезался в одну из оставшихся крыс. Это была та, которую Бриджет и Фрэнк уже обездвижили, но ещё не убили. Когда я упал на неё сверху, я раздавил её, добив.

Вы убили [Гигантская крыса — Уровень 4]

Вы победили другого лидера отряда и обратили его силы в бегство!

Бонусные очки опыта за победу над отрядом монстров во главе собственного отряда.

Вы достигли 4-го уровня!

У вас есть четыре очка характеристик для распределения.

Я закрыл глаза, глядя, как Матриарх крыс удирает зализывать раны. Я знал в глубине души, что мы ещё увидим её.

— Картер! — снова позвала Сакура, наконец освободившись от мёртвой крысы, вцепившейся ей в щиколотку, и, прихрамывая, направившись ко мне.

Битва была выиграна, но ещё не закончена. Осталось полдюжины раненых и рычащих крыс с острыми зубами и когтями, которые кусали и полосовали всех, кто приближался. Самая опасная часть, по крайней мере, была позади. Теперь оставалось только добить их и собрать очки опыта.

Между ней и мной стояла крыса, и Сакура размахнулась дубинкой, чтобы отбросить её. Но как раз когда она собиралась ударить, со стороны лестницы, ведущей к нашему офису, раздался резкий звук.

Хлоп!

Первый выстрел прозвучал почти как падение доски — резкий и быстрый. Но потом, когда раздались ещё два, одна из крыс пошатнулась, и на её теле появились кровоточащие раны.

Хлоп!

…

Хлоп!

Это были выстрелы, и все взгляды повернулись к человеку, который их сделал.

Мужчина в тактическом жилете стоял с заряженным пистолетом в руках, целясь в последних крыс. Он дал магазину упасть на пол и вставил новый.

Хлоп!

Хлоп!

Хлоп!

Три пули прозвучали одна за другой, и последняя крыса упала замертво.

— Кто сказал вам, кабинетным крысам, разбегаться от меня? Вы должны были сидеть в своих кабинках и ждать, пока прибудет охрана. То есть ждать меня.

Мужчина был крупным и накинул тактический жилет поверх рубашки. Каждый карман на груди был заполнен запасным магазином для пистолета, который он всё ещё держал в руке. На его лице играла ядовитая улыбка, особенно когда он посмотрел на Сакуру и меня и увидел, что мы оба ранены. Палец его дёрнулся на спусковом крючке.

Этим мужчиной, конечно же, был Крейг.

http://erolate.org/book/1012/117645

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода