× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Bleach: Love and Bonds Make Me Stronger! / Блич: Любовь и Узы делают меня сильнее: [9] Искусство Ступни

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Событие: Уровень связи с Сайто Фурофуши повышен ↑]

[Награда: отсутствует (тренировочный бой)]

[Получен признак связи: Искусство Ступни]

[Признак связи «Искусство Ступни»: Ваша безграничная страсть к девичьим ступням наконец вывела вас на высший путь, известный как Искусство Ступни]

[Эффект связи: Чем дальше вы продвигаетесь по Пути Ступни, тем выше становится потолок таланта к Сюмпо — текущий лимит пробит, ограничение таланта повышено до Ранга 8]

[Цитата: «Когда я впервые увидел ножки Сайто-тян… как бы это сказать… звучит грубовато, но… хех, у меня встал!»

— Макото [лицо зацензурено] Фудзимия]

[Записано в Дайрейсёкайро][1]

---

— Что?!

Додзё быстро опустело — инструкторы разошлись.

Разбитый зал застыл в гнетущей тишине.

Макото пролистывал плотную стену системных уведомлений, мелькавших перед глазами, пока не наткнулся на крошечную строчку в самом низу.

В тот же миг у него отвисла челюсть.

Он стоял, остолбенев, уставившись на мелкий шрифт:

«Записано в Дайрейсёкайро».

Несколько секунд его мозг просто отказывался это осмысливать.

А затем он взорвался.

Макото рванулся вперёд, как заяц с подожжённым хвостом, схватил побитый асаучи, который отбросил ранее, и начал яростно его трясти, с налитыми кровью глазами.

— Сотри это!

— Сотри немедленно, ты, чёртова железяка!

— Это же место, которое пролистывает толпа народу, да?!

— Это клевета!

— Клеветнический навет!

— Пятно на моей чести!

Но что толку было в этом жалком, яростном вопле?

Это всего лишь меч.

Макото, сжимая своё несчастное лезвие, орал до тех пор, пока не понял, что выглядит, мягко говоря, нелепо.

В конце концов, его занпакто никогда не издавало ни звука, когда они были наедине.

Оно оживлялось только тогда, когда могло доставить ему неприятности.

И всё же, когда он уже собирался сдаться, в голове прозвучал знакомый женский голос — раздражённый, поучающий.

[Ты вообще ничего не понимаешь, да?]

[Онээ-чан покажет тебе правильный путь.]

[Слушай внимательно: сейчас же подними те таби, привяжи их к ножнам, завяжи покрепче — и поверь, ты потом ещё поблагодаришь меня!]

…Оно заговорило?!

Макото уставился на клинок в руках, ошеломлённый.

Во время дзиндзэна оно даже не удостаивало его писком![2]

Но по мере того как слова оседали в голове, его лицо наполнилось сомнением.

Он бросил косой взгляд на таби, оставленные Сайто Фурофуши на полу.

Белые.

Мягкие.

Судя по виду — хлопок, размером примерно с мужскую перчатку.

Возможно, потому что они были свежими, а может, потому что шинигами высокого уровня не потеют, как обычные люди — запаха не было вовсе.

Более того…

От них исходил едва уловимый, сладковатый аромат.

— Чего?!

Макото резко выпрямился и отбросил таби, которые сам не заметил, как уже сжимал в руках.

Этот проклятый меч точно издевается над ним!

[Быстрее! Делай уже!]

Занпакто стало ещё настойчивее.

Макото заколебался, но его взгляд упал на панель с пробитым лимитом таланта к Сюмпо…

— Я просто… попробую совсем чуть-чуть!

— Сразу же отвяжу.

Он пробормотал это себе под нос.

С таким оправданием совесть мгновенно стала легче.

Наклонившись, он привязал таби к сагэо у основания ножен.[3]

В тот же миг панель отреагировала.

[Вы продвинулись дальше по Пути Искусства Ступни!]

[Сюмпо (ограничение таланта): Ранг 9]

[Гх… блаженство~!]

Макото застыл.

Из груди вырвался короткий, судорожный вздох, и он вкопался в пол.

С этого момента этот проклятый клинок держал его за горло.

Но…

Если такие мелочи способны шаг за шагом превращать обычного парня вроде него в гения, соперничающего с элитой Общества Душ…

Быть немного странным — не так уж и плохо.

Мгновенная, ошеломляющая отдача ударила, как товарный поезд, и в его голове что-то щёлкнуло.

Макото начал… оправдывать это.

Когда извращённая мысль пускает корни — мир становится шире.

Даже если это ради силы, ему придётся идти по Пути Ступни дальше, чёрт возьми!

— Вот именно!

— Так и надо!

— Необходимая жертва!

Он вскинул занпакто над головой и заорал, подбадривая себя.

Жаль только, что фигура за его спиной не была столь снисходительной.

— Кхм… кхе-кхе…

Макото вздрогнул всем телом и резко обернулся.

У входа в додзё стояли

Гэнрюсай Сигэкуни Ямамото,

Тёдзиро Сасакибэ

и Гэндзиро Окикиба.

Сасакибэ, возможно из чувства товарищеской солидарности фанатика, прижал кулак ко рту и начал изображать чахоточный кашель.

Он отчаянно подмигивал Макото.

Ямамото же смотрел тяжёлым, каменным взглядом, его морщины сдвинулись в мрачную маску.

Окикиба отвернулся, прикрывая половину лица — слишком неловко было смотреть.

В центре разрушенного додзё стоял Макото, запрокинув голову, с поднятым мечом.

А под ножнами, на сагэо, болталась пара таби, только что выигранных у Сайто Фурофуши.

Ещё чуть-чуть — и они оказались бы у него во рту.

Он выглядел… чересчур воодушевлённым.

Со стороны это выглядело так, будто он собирался их «продегустировать», как только зал опустел.

— А?

— Н-нет!

— Э-это не то, что вы думаете!

Макото замер, сердце ухнуло вниз, как свинец.

Он отчаянно замахал рукой.

Всё кончено… они всё поняли!

Но, к его удивлению, Ямамото лишь посмотрел на него тем же тяжёлым взглядом.

И только когда Макото немного успокоился, старик заговорил:

— Всё необходимое взял?

— Тогда пошли.

Это невозмутимое спокойствие Ямамото лишь усилило его стыд.

И всё же ради своей чести Макото собрался и заявил:

— Вообще-то я не извращенец!

— Это всё вина моего занпакто!

Пока он это говорил, девичьи таби на ножнах раскачивались на ветру, словно гордый штандарт.

Будто соглашаясь.

Сасакибэ закрыл лицо ладонями.

Безнадёжно.

Ямамото же, не обращая внимания, развернулся и направился во внутренний двор додзё.

На ходу он заговорил низким голосом:

— Учить без различий — вот принцип школы Гэндзин.

— Пока ты не позоришь это место, неважно, курица ты, пёс или какой-нибудь фрик, любящий женские таби…

— Я буду относиться к вам одинаково.

— Следуй за мной.

Эти широкие, бескомпромиссные слова всколыхнули в Макото неожиданную волну чувств.

Наконец-то… кто-то его принял!

Да и если подумать, всё сходилось.

Разве позже Сюнсуй Кёраку не стал учеником Ямамото?

Этот старик, сильнейший уже больше тысячи лет — чего он только не видел?

Причуды Макото на этом фоне были пустяком.

Да, сравнения Ямамото кололи, но сейчас он был готов это стерпеть.

— Да, сэр!

Макото сжал губы, придал лицу серьёзность и поспешил за троицей.

Глаза Сасакибэ расширились от восхищения.

Как и ожидалось!

Достойно Гэнрюсай-сама!

Но когда Макото почти вплотную пристроился за ними, Ямамото вдруг остановился и, не оборачиваясь, раздражённо махнул рукой:

— Прочь!

— Я не говорил идти так близко. Передо мной кто-то есть!

— Держи дистанцию.

http://erolate.org/book/1035/119858

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода