20 сентября 1980 г.
“Мам, мы никуда не ходили по субботам, но вчера вечером говорили о пицце и кино”.
“Хорошо. Мы согласились, дорогая, так что, думаю, все в порядке. Кто там будет?
“Пока это я, Кэндис, Энджи, Дэн, Марк, Морти, Мел, Эмили и Энди. Я почти уверен, что Джимми в деле, и Конни тоже.
“ХОРОШО. Вам ведь не нужно, чтобы мы вас подвозили, да?
«Не-а, мы с Энджи поедем на велосипедах».
«Тогда ладно. Мы с вашим отцом, наверное, пойдём гулять».
Это означало пустой дом. Заманчиво, но у нас не было транспорта — а это означало долгую поездку на велосипеде до дома и обратно — и соседи, скорее всего, нас бы сдали. Если бы мы совсем отчаялись, что ж... в безвыходном положении нужны безвыходные меры?
Итак, я немного перепутала последовательность событий, когда говорила маме, кто куда идёт, и когда убедилась, что они идут.
Я взяла телефон и позвонила Дэну. «Привет, как дела?»
«Мы снова собираем субботнюю группу. Пицца, сегодня вечером? Игры? Кино?»
«А почему мы это делаем, если на прошлой неделе не делали?»
«Девочки».
«О, точно! Звучит как план!»
Я получил такую же реакцию от Джимми. Он сказал, что позвонит Конни и будет уверен, что она дома. Марк и Морти сказали, что спросят у Мел и Эмили, но Эмили уже жаловалась, что у неё нет времени с ними.
Энди не было, у них было собрание команды. Но он должен был прийти в воскресенье. Это могло означать, что Мел не придёт сегодня вечером. Я не был уверен.
Мы зашли в пиццерию около 5. Эмили надрала нам задницы в видеоиграх. Она занималась с Конни, а Конни — с Джимми. Настоящее соревнование было между ними. Остальные просто наблюдали.
Кэндис прижалась ко мне, когда мы устроились за столиком. Я почувствовал её руку на своей ноге, а затем на коленях. Я неохотно отодвинул её. Кинотеатра было достаточно. Нам не нужно было навлекать на себя неприятности здесь. Кэндис поняла меня, но сначала сжала мою руку.
Одно небольшое (большое?) изменение в новой мне заключалось в том, что я сжигала больше калорий, чем когда-либо, но ела меньше. Пицца стала гораздо менее распространённым лакомством. В любом случае, половину моего ужина составлял салат-бар. Я обнаружил, что салат мне нравится больше, чем раньше. Мама почти полностью отказалась от тех закусок, которые ел прежний я, заменив их морковью, сельдереем, орехами. То, что я раньше называл кроличьей едой. Я подумывал добавить хумус, но его нелегко купить в Хьюстоне 1980 года. Хотя я мог бы его приготовить.
Дэн подумывал о том, чтобы взять лимузин на танцы. Я его отговорил. «Звучит весело, но подумай, мы бы все не поместились, так что тебе понадобился бы не один лимузин; родители хотят нас отвезти, так что им бы это не понравилось; и это слишком для танцев в честь окончания учебного года. Выпускной? Конечно. Но не наши первые танцы в качестве первокурсников».
«О, ну, в этом ты прав. Но, я имею в виду, стиль, чувак!»
Я огляделся и рассмеялся. «Моя сестра будет с тобой. Этого более чем достаточно для стиля!»
Энджи просияла. И, кажется, толкнула Дэна под столом. — Да, ты права.
— А ты, — я повернулся, ухмыляясь, и чмокнул Кэндис в щёку, — почти настолько стильная, что я не могу с этим справиться.
Кэндис улыбнулась и обняла меня, прошептав на ухо: «Я уверена, что ты можешь ... справиться ... со всем».
Я рад, что мы не торопились с ужином. Идти в театр было бы непросто.
Мы выбрали фильм «Мелвин и Говард». Я почти не помню его, но мне показалось, что он был хорошим. В любом случае, я собирался пропустить большую его часть. К тому моменту нашей целью было выбрать фильм в почти пустом кинотеатре, который начинался и заканчивался в нужное время. Качество и развлекательная ценность почти не имели значения. Мы принесли с собой свои развлечения.
Я могу ошибаться. Джимми и Конни могут обратить внимание. Они оба, кажется, неплохо справляются с несколькими задачами одновременно.
Все девочки захотели в туалет. Мы снова обошлись без перекусов; пиццы было достаточно. Однако Кэндис решила, что нам нужна газировка. Естественно, с двумя трубочками.
Девушки вышли, болтая, вероятно, о нас, парнях. Я предложил ей руку, Кэндис взяла её, и мы пошли в кино, сели в левый ряд в конце зала. Фильм не был хорошо разрекламирован — в кинотеатре почти никого не было. Кэндис огляделась и прошептала: «Да! Отличный выбор!» Я ущипнул её за задницу, она хихикнула и тряхнула ею.
Мы расселись в двух последних рядах. Энджи наклонилась к нам, проходя мимо. «Не знаю, стоит ли мне сказать тебе, чтобы ты вела себя тише из-за риска, или отпустить тебя, потому что меня заводит, когда я слышу твой голос, шлюшка». Она ухмыльнулась и обняла Кэндис.
Кэндис покраснела, но обняла её в ответ. «Нужно знать одну, чтобы понять другую».
Энджи подмигнула. «Как будто я этого не знаю!»
Кэндис прижалась ко мне. Я обнял её и погладил по плечу. Она прошептала: «Ниже». Я прошептал в ответ: «Свет». Она проворчала, но кивнула. Так продолжалось до тех пор, пока не погас свет для просмотра. Затем она полезла в рюкзак и достала что-то. «Держи, парень». Она бросила мне на колени свой бюстгальтер. «И это». Её трусики. Я почти уверен, что отреагировал так, как она хотела. Ее рука опустилась мне на колени, чтобы проверить. И сжала.
Слава богу, я хоть немного контролирую себя.
К тому времени, как превью закончилось, я играл с ее сиськами, а она извивалась. Перед концом вступительных титров она поцеловала меня до чертиков, испытав свой первый оргазм за ночь. “Ф... ф... черт!” - прошептала она. “Нам нужно притормозить, у нас целый фильм!”
Я усмехнулся. “ Посмотрим, маленькая шалунья.
Мы замедлились. Я довольно долго играл с её сиськами, а она просто наслаждалась этим. Ей потребовалось добрых тридцать минут, чтобы достичь второго оргазма. Возможно, это было связано с тем, что я отступал, когда она была близка к оргазму. Я всё лучше понимал её. Она рычала мне на ухо, била кулаком по моим коленям и шептала угрозы, если я «не возьмусь за дело». Но когда она добралась до него, то задрожала, затряслась и застонала очень громко, хотя я изо всех сил старался приглушить звуки. Думаю, она тоже старалась вести себя тихо. Это продолжалось и продолжалось.
Как только Кэндис пришла в себя, она приготовила для меня сюрприз. Приятный. Я почувствовал, как её пальцы скользнули мне на колени, а затем стали играть с молнией. Я не был уверен в этой идее, но она оттолкнула мои руки и продолжила, когда я попытался замедлить процесс. Она всё поняла, и вскоре мой член гордо восстал. «Пожалуйста, пусть никто не смотрит в этот ряд», — подумал я.
Её маленькая ручка обхватила мой член и начала поглаживать. О боже! Должно быть, она поняла, что это не займёт много времени. Хотя дольше, чем она ожидала, потому что она отплатила мне за мои мучения. Она остановилась, начала снова, снова остановилась. Затем она преподнесла ещё один сюрприз. Она обернула салфетку вокруг основания моего члена и прошептала: «Не хочу, чтобы ты испачкал всё вокруг». Её рука продолжила работу, не останавливаясь. Я сильно кончил, и когда я кончил, её губы нашли мои. Она не отрывала от меня руки, пока я не кончил. Потом она немного отстранилась и начала облизывать руку. — М-м-м. Я всё-таки перекушу!
Как только я немного пришёл в себя, я просто наблюдал, как она слизывает всё с пальцев. Она облизала пальцы дочиста с милой ухмылкой на лице. — У тебя есть ещё для меня?
Я притянул её к себе и поцеловал. — Позже, да.
— Что ж, интересно, чем мы можем заняться до тех пор. О, подождите, я знаю.
Она взяла мою руку и направила её себе под платье. Мои пальцы коснулись её киски, и она ахнула, а затем содрогнулась. Как и прежде, она была очень, очень влажной и очень, очень тёплой. Я прошептал: «Такая мягкая, такая тёплая... Я уже знаю, какая она на вкус». Она застонала. «Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал».
«О боже. Стив! Заставь меня кончить!»
«И как мне это сделать?»
«О... о... боже. Ф... ласкай меня, ласкай мою... мою... мою киску. Стив, мне нужно кончить. Пожалуйста!»
Что ж, не было причин торопиться. Я ласкал, тёрся, дразнил. Несколько раз я вынимал руку из-под её юбки и облизывал пальцы. Она вздрагивала каждый раз, когда я это делал. — С... перестань меня дразнить!
«Но ты такая очаровательная в этом наряде».
«Я покажу тебе, какая я очаровательная!» Это была не лучшая реплика, но я не был уверен, насколько она способна к рациональному мышлению.
Мои пальцы стали немного активнее. Я просунул кончик одного из них между её внешними губами. Чуть-чуть пошевелил и... вот оно. Мой палец коснулся её девственной плевы. Она ахнула: «Н... нет, не там, нет!»
“Расслабься. Просто исследую”.
Я отстранился, но продолжал ласкать пальцами самую верхнюю часть её киски. Ей явно это нравилось. Я слегка надавил на её клитор, и... Мне пришлось закрыть ей рот другой рукой, чтобы не переполошить весь театр.
Как только она пришла в себя, я решил помыть руки. Тогда она удивила меня, схватив мою руку и засунув два последних пальца себе в рот. Она провела по ним языком и покачала головой. Послание было довольно очевидным.
Её рука снова нашла мой член. Она начала поглаживать его, надавливая и растирая. Дело было не столько в том, что она знала, что делает, или в её хорошей технике, сколько в её необузданном энтузиазме. Когда я немного поёрзал на стуле, она прошептала: «Я тоже. Я хочу кончить одновременно с тобой».
Если не считать риска, что я не смогу её заглушить, это звучало неплохо. Моя рука скользнула обратно под её платье и погладила её киску. Она ахнула, задрожала и сразу же напряглась. Затем она немного расслабилась, шире раздвинула ноги и начала двигать рукой чуть быстрее. У неё была волшебная манера шевелить пальцами и поворачивать руку. Я наклонился. — С... скоро.
Она прошептала в ответ. «М... мне... мне тоже... не... отпускай... хотя, может, тебе стоит закрыть мне рот».
Я кое-как перехватил её руку и слегка сжал. Она громко застонала и задрожала, ускоряя движения рукой. «Н... сейчас». Я чуть сильнее надавил пальцем на её клитор, и она напряглась, а затем затряслась всем телом. Моя рука приглушала её стоны.
На этот раз мы оба одновременно облизнули руки, глядя друг на друга и слегка хихикая, стараясь не шуметь. Она вытерла остатки салфеткой и заправила меня обратно в штаны. Я хихикнул и погладил её киску через платье.
Она наклонилась, и мы поцеловались, и целовались, и целовались ещё, долго, медленно и правильно. Наконец мы прервали поцелуй, и она прошептала: «Мне это было нужно. Боже, мне действительно это было нужно». Я обнял её.
Мы немного посмотрели фильм, прежде чем она сделала свой последний маленький сюрприз. Она похлопала меня по плечу. Привлекая моё внимание, она указала вниз, а затем медленно задрала платье выше. Я сглотнул. В кинотеатре было темно, но я всё равно видел, как обнажается всё больше и больше её бёдер. Влажных бёдер. Затем показались тёмные вьющиеся волосы. Я снова сглотнул.
Она немного постояла так, потом хихикнула и опустила платье. — Это справедливо, я уже дважды видела твоё.
Фильм подходил к концу. Мы целовались во время титров. Когда всё закончилось и погас свет, я передал ей бюстгальтер. «Он тебе понадобится», — хихикнула она. «Да, я не могу кататься на велосипеде без него, иначе всё разлетится. А это больно».
Она убрала его в сумочку. Я протянул ей трусики, но она покачала головой. — Они твои. Оставь их себе. Это небольшое напоминание о том, что ты можешь снять их с меня в любой момент. Я сглотнул.
Что ещё я мог сделать? Я поцеловал её и сказал: «Я буду дорожить ими».
Мы встретились снаружи. Энджи и Кэндис были ещё более увлечены разговором, когда вышли из туалета. Судя по их взглядам, я был уверен, что речь шла обо мне. У Дэна было слегка озадаченное выражение лица, которое, вероятно, отражало моё. Все выглядели очень довольными.
Энджи ухмыльнулась. «Ладно, все. Ложитесь спать и будьте готовы к завтрашним занятиям. До танцев осталась всего неделя. О, и ещё одна футбольная игра». Все рассмеялись.
По какой-то причине я очень устала и с трудом доехала до дома. Я заметила, что Энджи тоже выглядит немного измотанной.
Энджи появилась в моей комнате сразу после десяти. Что ж, неудивительно. «Привет, старший брат».
«Привет, младшая сестрёнка. Хорошо провела время в кино?»
«Там был фильм?»
Я рассмеялся. «Ну, думаю, что-то такое было».
«Итак. Насколько я понимаю, Кэндис тебе кое-что дала. Она сказала, что я должна это принести».
Я покраснел, но достал упомянутую вещь. Я покрутила его на пальце.
Энджи ухмыльнулась. «А, я угадала. Мило».
Я пожал плечами. — Не такая милая, как она. Мне придётся найти действительно хорошее место, чтобы хранить это. Но я не могу просить тебя оставить их у себя.
“Да, это было бы безвкусно. И странно. Но математически это имело бы смысл”.
“А?”
“В доме столько же трусиков, сколько было раньше. Кажется, я потеряла те, что были на мне. Так или иначе.
“Так или иначе. Может быть, Дэн знает, куда они делись”, - усмехнулась я.
“Я должна надеяться, что он знает!”
“Итак, у тебя есть какие-нибудь блестящие идеи насчет того, чтобы отправиться куда-нибудь еще?”
“Нет. Ты?”
— Ну-ну. Но если мы будем терять по трусику, нам нужно будет найти один, иначе мы испортим несколько мест в кинотеатре и нас выгонят, а мы всё ещё будем возбуждены и расстроены.
«Ты всё правильно понял, старший брат. Мы что-нибудь придумаем».
Я обнял её. «Мне бы хотелось надрать Дэну задницу, но пока ты счастлива, он меня устраивает».
Она хихикнула. «Хорошо. У него милая задница. Я не хочу, чтобы на ней были следы от обуви».
Я покачала головой. «Я не собираюсь комментировать, насколько симпатична задница Дэна. Нет-нет, ни за что. Я знаю, что это несправедливо, потому что девушки всегда отмечают, что мило в других девушках, но для меня... парни? Я просто не вижу в них ничего милого. Нет-нет».
— Поверь мне. Это милая попка.
— Я приму твоё мнение на этот счёт.
Она хихикнула и поцеловала меня в щёку. — Люблю тебя, старший брат.
— И я тебя, сестрёнка.
Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность мотивирует делать работу лучше и поднимает настроение переводчику!
http://erolate.org/book/1040/120000
Готово:
