9 ноября 1980 г.
Мы добрались до дома Майка около 13:30. Дебби ждала снаружи. «Нэнси скоро должна прийти».
«Звучит неплохо. Я подожду здесь с тобой».
«Круто. Марк, Морти, Эмили и Сара уже здесь».
«А Мел?»
«Нет. М&М сказали, что у неё какие-то дела».
Рита подъехала. Кэндис выскочила из машины, подбежала и обняла меня. «Привет!» «Привет!» Я обнял её и сжал её задницу. «О!» Она захихикала и поцеловала меня.
Рита улыбнулась, проходя мимо. Джимми ухмыльнулся, а Конни подмигнула.
«Как дела, подруга?»
«Теперь, когда я здесь, мне лучше, парень!» В среду она вернулась в школу немного охрипшей, но в целом здоровой. К четвергу простуда прошла. К счастью, я не заразился.
“Я собираюсь подождать здесь с Дебби, пока не придет Нэнси”.
Она кивнула. “Хорошо. Я иду вниз, начать кое-что по биологии”. Она заметила мою усмешку. “Не из таких!”
“Да, дорогая”. Она легонько шлепнула меня по руке. “Люблю тебя, Кэндис!”
“И тебя тоже!”
Я смотрел, как ее задница, виляя, направляется в дом.
Дебби улыбнулась. “Вы двое - милая пара.”
Я пожал плечами. “Как и ты с Маркусом. Черт возьми, как и большинство из нас. Ну, или тройной, для Эмили и Чудо-близнецов.
Она хихикнула. «Не-а. Вы двое просто... более... милые. Это как... не знаю. Как будто вы оба нашли то, о чём даже не подозревали, и это вас просто щекочет до смерти».
Я задумался. «Может быть? Полагаю, я могу это понять». Я тоже мог. Я знал, почему никогда не думал, что у меня может это получиться, но Кэндис? Хм.
Приезд Нэнси прервал мои мысли. Она слезла с велосипеда, подошла и обняла Дебби.
Дебби представила меня. «Стив — де-факто лидер нашей весёлой компании».
Я слегка покраснел. «Никто другой не хочет эту работу».
Дебби ухмыльнулась. «Потому что ты всё делаешь, мистер».
Я закатил глаза. «Ты уверена, что хочешь ввязаться в это безумие?»
Нэнси кивнула, ухмыляясь. Я задумался, что ей известно. «Я почти уверена».
«Хорошо, тогда. «Заходи в мою гостиную, — сказал паук мухе». — сказал я с ухмылкой. «Мы пойдём в бильярдную и поговорим о группе. Я уверен, что Дебби говорила тебе, что существуют правила».
«Да. Она была такой загадочной и сказала, что ты всё объяснишь сегодня».
Я предложил ей руку. «Пойдём?»
«О, какой джентльмен! Но разве твоя девушка не будет ревновать?»
Я усмехнулся. «Думаю, это будет не просто рука».
«Ура!»
Мы спустились вниз. Несколько человек поздоровались с Нэнси, когда мы проходили мимо. Мы направились в дальний угол бильярдной и сели на пару стульев.
«Хорошо, тогда. Скажи мне, почему ты хочешь присоединиться к нам».
«У вас у всех всё отлично. Чёрт, да вы все на отлично справляетесь с геометрией. Вы выглядите так, будто вам весело, когда я вижу вас за обедом. Я хотела подойти, но у вас и так мало места за столом. Или, по крайней мере, я думаю, что именно поэтому так много девочек нарушают правила насчёт кругов». Она хихикнула. «Не знаю. Я давно знаю Дебби, и она с оптимизмом относится к учёбе, не переживает из-за домашних заданий или тестов, как в прошлом году. Просто это выглядело как хорошая группа.
Я кивнул. «Так что, эм...»
«Она сказала мне, что многие из вас встречаются. Я имею в виду, это очевидно. А я нет. Так что, может, это неловко?»
«Да. Мэл тоже сейчас ни с кем не встречается, так что нас двое одиноких. Обе девушки».
«Вот чёрт. Я не встречаюсь с Мэл, чтобы уравнять шансы!»
Я рассмеялся. “Не думал, что ты согласишься. Ладно. Итак. Следующая часть - секрет. Даже если ты не присоединишься, тебе нужно пообещать, что ты никому не расскажешь. Это ... у нас есть базовая политика. Что бы ни происходило в учебной группе, это остается в учебной группе ”. Ладно, я украл это. Из слогана, который ещё долго не будут писать. Подайте на меня в суд. «Ни друзьям, ни родственникам, ни уж точно родителям ничего не говорите. Если кого-то в чём-то уличили, он молчит как рыба».
«Я обещаю! И это, знаешь ли, так... загадочно! Погоди. Ты же не куришь травку, не участвуешь в оргиях или в чём-то подобном, да?»
«Не-а. Ни то, ни другое. Если только ты не считаешь поход в кино и приключения чем-то вроде оргии?»
Она фыркнула. «Если бы это считалось, половина школы были бы ветеранами оргий!»
«Может, это и похоже, я не знаю. Дело в том, что мы действительно в первую очередь учимся вместе. Мы серьёзно относимся к учёбе. Раньше мы вместе ходили в кино, и я думаю, что мы начнём делать это снова, но чтобы родители не устраивали скандал из-за того, как часто мы уходим, мы сократили количество походов до конца футбольного сезона».
“Имеет смысл. Но там нет ничего сверхсекретного”.
«Перейдём к делу. Лучше, если ты узнаешь, как мы дошли до этого. Дело в том, что я не шутил насчёт ... приключений ... в кино. И, как ты сказала, в этом нет ничего необычного. Просто у нас была группа людей, которые начали встречаться во время учёбы. Так что, когда мы пошли в кино ... начались свидания».
«Хорошо, я поняла».
«И нам всем по четырнадцать. Никаких машин. Никакой личной жизни дома. Ты знаешь, что делать».
«Конечно! Мой последний парень вроде как расстался со мной из-за этого. Я думаю, что это было слишком для того, чтобы иметь девушку, и, ну, ты знаешь, как это бывает. Даже если бы я сказала «да», это было бы «нет», потому что, где это его потеря». Она ухмыльнулась. «Я не могу представить, что потеряю всё остальное, что мне в нём нравится, только потому, что ты не можешь делать всё, что хочешь».
«Да. Я тоже». Я улыбнулся в ответ. «И, возвращаясь к истории. Мы ходили в кино, где можно зайти только до определённого места. В библиотеку, где особо ничего не поделаешь. В парк; немного целовались. На футбольные матчи; тоже немного целовались. А так? Не особо. И несколько пар были ... разочарованы.”
“Понятно”. Она хихикнула. “Не говорю, что когда-либо была ... расстроена ... конечно”. Она захихикала еще сильнее.
«Оказалось, что у Майка огромный дом, в котором нет ни братьев, ни сестёр, а мачеха хорошо справляется с тем, чтобы обеспечивать нам необходимый уровень родительского контроля, но при этом давать нам... свободу».
Нэнси ухмыльнулась. «Значит, она не очень-то внимательна. Поняла!»
Я улыбнулся. “Нас тринадцать. Четырнадцать, если ты присоединишься. С лестницы или балкона не видно части бассейна или того места, где мы сидим. Ей пришлось бы либо часто бывать здесь, осматриваться, либо заставлять нас всех сидеть в одной комнате. Она несколько раз проверяет, как мы выглядим, как себя ведем, и считает, что это хорошо. И поскольку мы несем ответственность, в значительной степени так оно и есть ”.
— Я слышу в этом огромное «но». Так что, типа, продвинутые поцелуи в углу?
— Не-а, — ухмыльнулся я. — У Майка большой бассейн.
— Я видел его из окна. Это отличный бассейн! Дебби сказала мне взять с собой купальник.
«К бассейну прилагается домик у бассейна. Пара раздевалок, пара душевых. Кухня. Мини-бар, к которому мы ни при каких обстоятельствах не притронемся. И это не просто так, мы не притронемся. Мне всё равно, если кто-то пьёт, но не во время учёбы и не воруя выпивку у отца Майка».
Она кивнула. «Я не пью. Ну, разве что родители иногда дают мне вино».
«То же самое у нас с Энджи».
«Значит, у тебя есть немного личного пространства. Это круто».
Я покачал головой. «Нет, есть ещё одно маленькое «но». Когда они построили домик у бассейна, они всё равно что-то строили. А что подходит для отдельного здания с уединением? Конечно, хороший гостевой номер».
Её глаза сверкнули. «Нет... чёрт... возьми! У тебя есть спальня? На которую никто не обращает внимания? Чёрт возьми... чёрт! Неудивительно, что Дебби молчала об этом. Плохая девочка!»
Я улыбнулся. «Двое или трое человек решили, что устали от учёбы и хотят немного отдохнуть. Нам повезло, что у нас есть место для спокойного сна. Мы все слишком вежливы, чтобы беспокоить тех, кто дремлет. И это всё. Сон».
Она ухмылялась. “Хорошо. Дремлют”.
«Это часть политики учебной группы. Мы спим». Я пожал плечами. «Люди, кажется, предпочитают спать с теми, с кем они встречаются. Это логично; им комфортно вместе. И поскольку они популярны, мы тянем жребий, чтобы справедливо разделить время. Но никто никогда, никогда, никогда не упоминает о комнатах для гостей, о сне или о чём-либо ещё за пределами группы, пока они находятся в группе или если они уходят. Потому что у многих родителей может сложиться неверное представление о нашей очень невинной учебной группе.
«Теперь я понимаю, почему они поручили тебе знакомить нас с новыми вещами». Она рассмеялась. «Как-то ты только что сказал мне ... то, что ты сказал мне ... и я не думаю, что парни начнут просто предлагать ... поспать».
Я покачал головой. «Это проблема с другой стороны. Ты справишься с постоянными напоминаниями о... дремоте... когда ты ни с кем не встречаешься в группе?»
Она кивнула. «Да, я так думаю. Я имею в виду... ну. Как ты и сказал. Иногда это... расстраивает». Она хихикнула и покраснела. «Не могу поверить, что сказала это парню. С тобой легко разговаривать. В любом случае. Если бы я, э-э... встретила кого-нибудь... могу я пригласить их?”
«Это групповое решение. И, я имею в виду, у нас нет официальных правил. Пока что. Некоторые из нас пишут свод правил, который скоро будет готов и который мы все подпишем. Но это не голосование. Если кто-то беспокоится, что не впишется, не справится, будет болтать или что-то в этом роде, то он выбывает». Мы все многое потеряем, если у родителей сложится неверное впечатление.
Она кивнула. — Значит, ты уже решил, что я прошла?
— Ага. Иначе тебя бы здесь не было.
«Мне это льстит. В любом случае, мне пришлось бы встречаться с кем-то, кто вписался бы в коллектив. Или уже вписался бы, если бы кто-то расстался, я думаю. В противном случае, никакого сна».
«Полагаю, ты могла бы взять одну. По традиции девушки тянут жребий».
Она покраснела. «Я бы не хотела отнимать время у кого-то другого. Я имею в виду, если бы я захотела по-настоящему вздремнуть, там гораздо больше диванов, чем задниц, на которые их можно положить». Она прикусила губу. «Это круто, что это девочки. Мне это нравится».
«Выбор всегда остаётся за девушкой. Всегда. Каждый раз. Было бы глупо, если бы парни тянули жребий».
«Так что... что? Тебе нужно поговорить с группой?»
“Не-а. Они все согласились. Если ты хорошо соблюдаешь правила и обещаешь никогда не обсуждать ... дневной сон ... ” Я ухмыльнулся, “ ... даже если ты находишься под сильным родительским давлением, ты в деле ”.
— Обещаю!
— Тогда добро пожаловать в наш маленький весёлый коллектив.
Она немного подпрыгнула, а потом обняла меня. Затем покраснела. — Эм... всё в порядке? Я не хочу расстраивать Кэндис.
— Не-а. Мы становимся сплочённой компанией. Всё хорошо.
— Отлично!
Я встал и подошёл с ней к двери. Энджи и Дэн отсутствовали. Ну что ж, они узнают об этом позже.
«Привет, ребята! Поздоровайтесь с новым членом нашей учебной группы».
Дебби подпрыгнула. «Ура!»
Все остальные поздравили её и обняли. Мы достали учебники и углубились в новый материал.
“Да ... ДА... о боже, ДАСССССССССС ГГГГГГННННННННННГГГ!”
Кэндис содрогнулась и застонала, переживая свой третий оргазм, когда я прижался к её заднице и кончил в презерватив, лаская её спину и ягодицы и тяжело дыша.
Время сна, конечно. Она практически набросилась на меня в душе. «Должна быть первой!» — ухмыльнулась она и приступила к делу. На мой взгляд — в обеих жизнях — главное — это энтузиазм. Девушка, которая тебя трахнет, или что-то в этом роде, — это здорово, но если она там, где хочет быть, и делает то, что хочет делать? Вот в чём волшебство. И взгляд Кэндис говорил о том, что так оно и было.
Я отложил презерватив в сторону, а затем навалился на неё, зная, что ей это нравится. Она стонала и тяжело дышала. Я поцеловал её в щёку. «Я люблю тебя».
“ М... я ... я тоже... э... эээ... тяжелый, ” хихикнула она.
Я скатился с нее.
“ Я не имел в виду, что ты должен был слезть с меня, скотина! Ты же знаешь, иногда я люблю потяжелее.
Я улыбнулся, наклонился и тепло поцеловал ее. “ Я знаю.
Некоторое время мы просто целовались и гладили друг друга. Затем она ухмыльнулась. «Пора просыпаться!» Она скользнула вниз и лизала, целовала и сосала мой член, пока он не затвердел. Это не заняло много времени, учитывая её таланты. «Отлично! Он проснулся!» Она развернула презерватив.
Я начал двигаться над ней.
«Ну-у-у! Я хочу попробовать что-то новое».
Она ухмыльнулась, подмигнула и приняла позу обратной наездницы. Да, что-то новенькое. Мне пришлось ухмыльнуться, когда я понял, что она собирается медленно переходить от одной позы к другой. Может, мне стоит купить ей Камасутру на день рождения. Конечно, где бы она её спрятала?
Она оседлала меня и начала скакать. «О... о... о-о-о... да!»
Я немного приподнялся и поиграл с её сосками. Она подпрыгивала и дёргалась, двигала бёдрами, стонала и рычала.
Наконец она выдохнула: «О, чёрт возьми!» — и я кончил, прижав её к себе. Я гладил её по спине, тяжело дыша. Почувствовав, что мой член опал, я помог ей слезть. Я придвинулся ближе, обнял и поцеловал её.
«Хорошая новость?»
Она хихикнула. «Хорошая новость!»
Выходя из дома Майка, чтобы отправиться домой, Нэнси шла прямо за мной и Кэндис. «Ну что ж, — она рассмеялась. — Я буду завидовать тем освежающим дремотам, которые ты, кажется, любишь».
Кэндис улыбнулась и подмигнула. «Они лучшие!»
«Интересно, если бы... нет. Он не смог бы. Хм... Билл?» Её бывший парень. «Нет, к чёрту его».
Энджи подала голос из-за спины. «Лучшая идея. Не надо».
Нэнси покраснела и хихикнула. «Гораздо лучшая идея».
Кэндис, Конни и Джимми направились к машине, где их ждала Рита. Нэнси с любопытством посмотрела на меня. «Они делают это каждый раз. Им далеко ехать на велосипеде. Рита достаточно добра, чтобы подвозить их туда и обратно».
«Родительский контроль и транспортировка. Она делает всё это!» Дебби хихикнула.
Энджи крикнула Кэндис: «Пока, потаскуха!»
«Нужно знать одну, чтобы понять другую!»
«Чертовски верно!»
Нэнси посмотрела на меня. «Они часто так делают?»
Энджи рассмеялась. «Всё время, подруга. Всё время!»
9:30 вечера
В мою дверь заглянула Энджи. Я оторвал взгляд от книги и отложил ее. «Без стука?»
Она хихикнула. «Как будто ты бы сказал «нет». И ты бы не был... занят. Не после дневного сна».
Она подошла, обняла меня, поцеловала и легла на бок. Я улыбнулся и убрал с её лица выбившуюся прядь волос.
«Итак, Нэнси. Она в порядке?»
«Да. Я позаботился о том, чтобы она всё знала. Конечно, ничего не говоря».
«Естественно. Мне жаль, что у неё нет парня».
«Мы говорили об этом. Она спросила, как привести кого-нибудь. Если у неё кто-нибудь есть. Что она и делает.
«В конце концов, что-то пойдёт не так. Надеюсь, не будет взрыва».
«Струсила?»
Она пошевелила ногами в пижамных штанах. Я недавно упоминала, какая очаровательная Энджи в своих розовых пижамных штанах? Если нет, то она такая. Очаровательная. Очень.
«Нет. Просто реализм. Столько подростков? Кто-нибудь на кого-нибудь разозлится. Мэл показывает это; я люблю её, но она чуть не оторвала тебе голову, прежде чем ты успел объясниться. Из-за того, что оказалось ошибкой с её стороны».
— Да.
— Пока этот кто-то просто не уйдёт, у нас всё хорошо. В противном случае...
— Будешь сидеть дома, пока нам не исполнится 18. Ты — в католической школе для девочек, я — в военной школе.
— На Аляске, — хихикнула она.
— Да.
«Как только мы доберёмся до 15 или 16, если не будем испытывать трудности, и, конечно, если у нас будут машины или мы сможем их одолжить, тогда станет легче».
Я кивнул. “За исключением всех этих подростковых автомобильных разборок. Нас останавливает полиция; огромные счета за страховку; бензин; техобслуживание старых, дрянных машин”.
“Не пинай дареного коня, которого ты даже в зубах не держал”.
“Я думаю, если бы кто-нибудь еще послушал нас, то решил бы, что мы сумасшедшие”.
“Так и есть. Кроме того, мы знаем, что у братьев и сестер развиваются особые языки”.
“Итак, в стране Энджи все замечательно?”
Она улыбнулась. "Да. Вполне уверена. Я даю Дэну еще пару месяцев”.
“Проблемы в раю?”
“Нет. Это просто ... есть... что-то такое. Я не знаю. Думаю, я для него слишком хороша.
“Ты слишком много значишь для большинства людей”.
Она зарычала на меня. Мило. “Говори за себя!”
“Я говорил за себя. Ты не слишком много значишь для меня. Просто для большинства нормальных людей”.
“Значит, ты признаешь, что ты ненормальный?”
“Ты моя сестра. Как я могу быть таким? Может, я Эбби "нормал"?”
Она зарычала еще громче. Но ее улыбка испортила весь эффект. “Мы даже не ссоримся должным образом, ты знаешь. Тебе следовало бы сказать мне, что я отстой.”
Я пожал плечами. - А ты нет? Бедный Дэн. - Бах!
“Мы так неправильно ссоримся!” Она потянулась и хихикнула. “Несколько месяцев. Я восстановлю отношения с кем-нибудь, а потом... хорошо. У меня есть кое-какие идеи”.
“Ты уже во всем разобралась”.
“Сначала познай себя”.
“Хороший совет”.
“Итак, в стране Стива все замечательно?”
Сначала я хотел просто сказать "да", но потом вспомнил все. “я не знаю. Что-то... в этом что-то есть. Может быть, это из-за Мэл, которая чуть не взорвалась, а потом ушла сегодня вечером. Что-то было не так. Это была не Нэнси, иначе я бы заартачился. Но. Что-то. Совсем чуть-чуть”.
“Понаблюдай за этим. Эти маленькие чувства иногда что-то значат”.
Я кивнул.
Она потянулась. Я не сводил глаз с ее лица. Она все равно улыбнулась.
“Даже когда ты не смотришь, ты смотришь. Спокойной ночи, старший брат”.
“Спокойной ночи, сестренка”.
Чмокнул и ушел.
11 ноября 1980 года
Нэнси отлично вписалась в учебную группу. На следующей неделе нам предстояли экзамены, и темп занятий ускорился. Она отлично справлялась с испанским и биологией, была приятной и забавной.
Из-за этого на продолжающееся отсутствие Мел было легче не обращать внимания. Может быть. Марк и Морти сказали, что они были уверены, что у нее какие-то дела с общественным комитетом. Может быть, она планировала зимний бал? На который мы не смогли пойти.
14 ноября 1980
Мэл пришла на игру и болтала, как и раньше. Все, казалось, вздохнули с облегчением. Я и сам не был до конца уверен. Мы выиграли финал регулярного чемпионата со счетом 35:14 вничью. Округ, вот и мы!
16 ноября 1980 года
“Авввввв ггааааввввввдддддддд!”
Кэндис ахнула и задергалась, когда мой язык проник в ее киску. Мы поменяли порядок действий; она потребовала, чтобы я сначала жестко трахнул ее, а потом "все эти предварительные ласки". Учитывая два сильных оргазма, которые она получила, это казалось правильным решением.
Мой язык скользил по ее губам, облизывая их, выискивая ее мед. Ее пальцы вцепились в мои волосы, прижимая меня к себе. “Да, черт возьми, съешь меня! Съешь мою киску! Съешь меня!”
Я попробовал совсем чуть-чуть надкусить ее маленькую жемчужину. ” Боже мой!
Я сунул свой язык и слегка лизнул. “Нет ... нет ... нет, съешь меня ... ааагхххаввдд”. Что в прошлом было вызвано моей сдвижной три пальца, глубоко, одним движением. Она крепко сжала их, выгнулась дугой и что-то забормотала, потерянная для всего мира. Я двигал пальцами туда-сюда, выкручивая их, не давая ей соскочить с крючка.
“Н... н... нет... больше... нет... нет... проклятье... Я не могу... Я не могу... О, чертов Боже!”
Она могла. Я был почти уверен.
В конце концов, она потеряла сознание. “Я больше не могу, я не могу, я правда не могу!”
Я вытащил пальцы и облизал их. Она схватила меня за руку и взяла сразу два пальца. “ММммм, я не так уж плох, правда?”
“Ты очень плохой, и это очень хорошо”. Она просияла от этого.
Чуть позже мы закончили наш дневной сон зажигательной поездкой на ковбойке. На этот раз вперед. Мне нравилось наблюдать, как она подпрыгивает, запрокидывает голову, закрыв глаза, ругается, стонет и что-то бормочет, пока мои пальцы дразнят ее соски и киску, доводя ее до оргазма.
Мы вернулись в класс, держась за руки.
“Я люблю тебя, милый”.
“Я тоже тебя люблю, парень!”
Когда мы уже заканчивали, Мел встала. “Привет, эм... Все?”
Все посмотрели на нее.
- Эм, послушайте. У меня сейчас столько всего происходит, и, эм... вся эта история с Энди провалилась. Он отличный парень, - она пожала плечами. - Я просто. Хорошо. Он не взлетел. В любом случае, я люблю вас всех, но я собираюсь взять перерыв до следующего семестра. У меня такое чувство, что я бросаю вас всех, когда занимаюсь общественным комитетом или другими делами, и как будто я пренебрегаю ими, когда я здесь. Это должно быть либо то, либо другое, пока я окончательно не встану на ноги. Надеюсь, все в порядке.”
- Мел, мы любим тебя. Мы всегда рады тебе, ты это знаешь. Марк и Морти будут держать нас в курсе событий. Дай нам знать, если тебе что-нибудь понадобится, - сказал я, улыбаясь. Все поддержали это мнение.
Она улыбнулась. Может быть, немного заплаканная? “Спасибо, Стив. Ты лучший парень, которого я знаю. Извините, ребята, но это правда”.
“Это было неожиданно, что Мел бросил учебу”.
“Нет. Я предвидел, что так и будет”, - сказал я.
"В самом деле? Она, казалось, была в порядке на игре”.
“Нет, не совсем. Она продолжала оглядывать стадион, когда думала, что мы на нее не смотрим. Я не уверен, что заметил что-то или кого-то”.
“Ты это заметил, а я нет?”
Я рассмеялся. “Дэн и тебя втянул в игру. Кэндис было все равно, так что я просто наблюдал за людьми”.
“Что с ней вообще? С кем она хочет проводить больше времени, чем с нами?”
“Тайный парень?”
- Возможно. Но я не одобряю, что у нее есть парень, которого мы бы не одобрили. - Энджи покраснела, осознав, как это прозвучало. “ Ладно, это глупо. Но. Тот, кого я не хотел бы видеть в своей группе, не заслуживает ее”.
“Да, я понимаю, что ты имеешь в виду. Хотя иногда люди совершают глупые поступки”.
“Можешь повторить это еще раз!”
“Иногда люди совершают глупые...”
- Слишком устала от твоих глупых решений. Как это. Ночи. Люблю тебя, старший брат”.
“Люблю тебя, сестренка”.
Чмок. Объятия. Ушедший силуэт.
Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность мотивирует делать работу лучше и поднимает настроение переводчику!
http://erolate.org/book/1040/120015
Готово:
