15 февраля 1981 года
Энджи получила взбучку. Громкую взбучку. Громкую с обеих сторон. Я слышал это через закрытую дверь. Чудо, что Энджи не выругалась; думаю, это единственное, что она сделала правильно. Условия были объявлены за ужином; она выглядела кислой весь вечер.
Она отстранила себя от всех внеклассных мероприятий на две недели, кроме занятий карате. Ни занятий в кружке, ни походов по магазинам, ничего. Мама забирала её из школы и отвозила обратно. Двухнедельное отстранение от занятий, когда она даже не могла ездить в школу на велосипеде, было довольно суровым наказанием для семьи Маршалл.
После ужина она бросила на меня сердитый взгляд и ушла в свою комнату.
Я спустился вниз, где собралась поредевшая учебная группа. Джимми и Конни отпросились, Марк и Морти плохо себя чувствовали, так что Эмили тоже ушла, а Маркус и Дебби сказали, что натанцевались до упаду. Остались Майк и Сара, Мэл и Кэмми, Энди, Нэнси и я. Кому нужны соломинки, когда всего две пары?
Я с головой погрузился в учёбу. Я наверстывал упущенное во сне, даже несмотря на танцы, и мне нужно было подготовиться к следующим шести неделям. В конце концов, через три недели у меня было два турнира.
Мэл подошла и похлопала меня по плечу. Она выглядела смущённой.
«Привет, Мэл. Чем я могу тебе помочь?»
Она прикусила губу. «Мы с Кэмми хотели бы поговорить с тобой, если ты не против».
Я встал. «В бильярдной?»
Она покраснела. «В гостевой».
Это был, мягко говоря, сюрприз. И загадка. Но, конечно, все, что им было нужно.
Я пошел с Мел. Она остановила меня у двери. “Ум ... что бы, эм... ни случилось, выслушай нас. ХОРОШО?
“ХОРОШО. Должен ли я знать, что происходит?
Она покачала головой, и мы вошли. Кэмми сидела на кровати. Одетая, конечно.
Мел толкнула меня в плечо. “ Садись. ” я сел. Что бы им ни было нужно.
Мэл сделала глубокий вдох и начала что-то говорить. Кэмми остановила её.
«Подожди, милая. Эм... Стив... помнишь, что я сказала вчера вечером?»
«Вчера вечером ты много чего сказала, — ответил я. — Например, что тебе повезло с Мэл. И с понимающими друзьями».
Она немного покраснела. «Эм... не это». Та часть, ну, знаешь, если бы я... — Она замолчала. Прикусила губу.
— Та часть, где ты говоришь, что если бы тебя привлекал парень, то ты бы хотела, чтобы это был я? Я помню это. И что ты даже немного не в моём вкусе. Это было проверкой? Или не совсем правдой?
— Это, э-э-э... правда. Я всё ещё не... — она слегка хихикнула. Нервно. — Прости.
— За что прощать? Это не твоя вина. Но почему я здесь? Я имею в виду, говорю об этом.
— Потому что я не... Но... э-э-э... Мэл — да. Немного. И любопытно. Больше, чем немного.
Мои мысли смешались. Мэл? Любопытно? Обо мне?! Мэл, которая никогда не проявляла ни малейшего интереса? Мэл, которая чуть не сошла с ума при одной мысли о том, что я могу заинтересоваться Джанет Коллинз? Или что Джанет вообще может заинтересоваться парнем? Я постарался и нашёл разумный ответ.
“Эм...?” Ну вот, это сработает.
Мэл села рядом со мной. Очень близко ко мне. Практически вплотную. «Я... Я никогда. И, может быть, не буду. Я имею в виду, сейчас. Или когда-нибудь. Но... Мне любопытно. Я думаю, что могла бы... может быть... может быть, иногда, эм... в обе стороны. Может быть».
Кэмми погладила меня по руке. «Стив, для тебя это неожиданно. Для нас это не неожиданно. Мы говорили об этом с тех пор, как... на День благодарения, верно?»
Мэл кивнула. С красным лицом.
«Да, э-э... на День благодарения».
«Хм...?» Я был в шоке!
Кэмми продолжала гладить его. «Мы говорили об этом прошлой ночью. Если Мэл захочет попробовать, я хочу, чтобы она попробовала. Но нам нужен кто-то, кому мы оба полностью доверяем. Кто-то, кто не будет заигрывать с ней или... ну... просто... я думаю, ты понимаешь, чего мы боимся, и мы знаем, что нам не о чем беспокоиться».
Я нашёл слова. «Вы... уверены? Обе? И... что? Я имею в виду, есть много всего».
Мэл удивила меня. «Мы знаем, на что похожи языки. И пальцы. Не то чтобы я была против того, чтобы узнать, есть ли разница. Но я не знаю, каково это — целовать парня по-настоящему. И я не знаю, на что похож член. Я видела их, конечно. Но трогать? И, эм... ну, знаете. Я не трогала».
Чёрт! Это была воплотившаяся в жизнь фантазия, хотя я и не тратил время на фантазии о Мэл и Кэмми, учитывая моё настроение. Ладно, не так уж и много времени. Я видел недостатки, и, честно говоря? Я был совсем не готов к отношениям, но... к сексу? К сексу я был готов, даже очень.
— Я рад помочь. Чёрт, я очень, очень хочу помочь. Они оба усмехнулись. — Я просто... послушай, если кому-то из вас нужно остановиться, просто скажи что-нибудь. И, конечно, само собой разумеется, что здесь не произошло ничего, кроме долгой дискуссии о сне.
Кэмми хихикнула. «Они догадаются. Это нормально. Эта группа может догадываться о чём угодно. Мы решили так с самого начала». Мэл улыбнулась и кивнула.
«Догадки — это нормально, с этим ничего не поделаешь. И... Я расскажу Энджи». Когда-нибудь. Может быть.
«Конечно. Но не сейчас, когда она с этим парнем Максом. Хорошо?»
Хорошо, они на одной волне. — Да, пока он здесь, —
Кэмми взяла инициативу на себя. Немного неожиданно. — Мы хотим тебя раздеть. Мы видели, но... это по-другому.
— Тогда веди.
Я встал, и мне пришла в голову мысль. — Одно условие — презервативы. У меня их с собой нет.
Мэл хихикнула. — Я стащила три у парней. Хватит?
«Если ты не очень требовательна, то да. Даже если ты... наверное, тоже да».
Она хихикнула. «Парней так обделяют. Это не очень справедливо, но я не собираюсь жаловаться». Кэмми ухмыльнулась и кивнула.
С ухмылкой Мэл начала расстёгивать мою рубашку, а Кэмми — штаны. Они довольно быстро раздели меня догола. Кэмми снова меня удивила. Она провела пальцем по моему члену, затем надавила на него и посмотрела, как он подпрыгивает. — Спринг! Это забавно.
«Это довольно забавно» — фраза, которая не рассчитана на то, чтобы польстить мужскому самолюбию. Но могло быть намного хуже. А «прощупывание»? «Прощупывание» было забавным в хорошем смысле.
Пальцы Мэл соединились с пальцами Кэмми, и они немного поиграли.
«Если мы продолжим, э-э... делать это, ты... ?»
«Кончишь, Мэл? Да. И это не займёт много времени».
Кэмми не убирала палец с кнопки. — Можно? Я бы хотела это увидеть! — В её голосе слышалось любопытство и возбуждение. Не сексуальное, подумал я, а скорее как у ребёнка, играющего с новой игрушкой.
Мэл тоже продолжала гладить. — Мы хотели бы это увидеть! — Она казалась гораздо более взволнованной.
— Конечно, можно. Но я бы посоветовал встать в сторонке, взять полотенце или что-то в этом роде и немного приподнять его. Так, э-э-э... беспорядок ... будет не таким заметным.
Кэмми хихикнула. — Думаю, ты знаешь, как они работают, лучше, чем лесбиянки. Я возьму что-нибудь. — Она проскользнула в ванную. Рука Мэл обхватила её и надавила, переходя к полноценной дрочке.
— Эм... Мэл? Помедленнее, иначе полотенце не поможет.
— О! Она немного замедлилась. Достаточно.
Кэмми вернулась. Полотенце на месте, к ней присоединилась ещё одна рука. Пока Кэмми обращалась с моим членом как с лабораторным экспериментом, постоянно меняя позы и давление, Мэл, казалось, была больше заинтересована в том, чтобы довести меня до оргазма.
Не думаю, что я добрался бы туда только с Кэмми. Или, по крайней мере, не так быстро. Но с ними обеими?
«П... правильно ... теперь ... продолжай, пока я не скажу остановиться!»
Они оба немного ускорились. Плотину прорвало, и на полотенце брызнула сперма. Мэл хихикнула и немного подпрыгнула. Кэмми улыбнулась, глядя на неё.
«Хорошо... притормози. Какое-то время он будет довольно чувствительным».
«Как мы?» — хотела узнать Кэмми.
«Я никогда не был девушкой, но я так думаю. Разве что ты становишься более чувствительной, чем парни, насколько я знаю. Я не брал интервью у многих парней. И не проверял это на многих девушках».
Они обе хихикнули.
«Это примерно столько же, сколько обычно?» — спросила Кэмми, глядя на него, а затем наклонившись и слегка принюхиваясь.
«Да. Это не так уж много. Мне кажется, что это больше, чем кажется на первый взгляд».
Мэл хихикнула. «То же самое со мной и с намоканием. Я думаю, что я — океан, и я, ну, знаешь, влажная».
«Ты сильно намокаешь, милая. Очень-очень мокро. — Кэмми ухмыльнулась.
Мэл наклонилась, собрала немного, попробовала. «Ладно... девочки на вкус намного лучше».
«Мы согласны с этим. Я уверен, Кэмми согласилась бы, если бы попробовала».
Четыре пары глаз уставились на меня. «Ты пробовал?»
Я пожал плечами. “Невежливо не целовать девушку после того, как она сделала минет”.
“Оооооооо!”
Мел начала ласкать. “Как долго?”
“Все восстановится через несколько минут. В следующий раз будет медленнее”.
Девушки посмотрели друг на друга, молча передавая сообщения. “Я хочу быть голой”, - сказала Мел с легким смешком.
Они придвинулись ближе и начали раздевать друг друга. Я сказал "несколько минут"? Я имел в виду секунды.
«Думаю, ему это нравится!» «Почти уверена, что нравится».
Это не заняло у них много времени. Я любовался их красотой, пока они открывали друг друга. Я наблюдал за Мэл несколько месяцев. Высокая, по крайней мере, для девочки, и всё равно выше меня, пока у меня не закончился скачок роста. Я думал, что мы оба можем вырасти до 180 см. Гибкая, длинные руки, длинные ноги, тонкие пальцы, бледная кожа. Её тёмные волосы волнами спускались ниже плеч, а тёмные глаза горели. Грудь ей шла — маленькая, пышная, с крошечными сосками на едва заметных ареолах.
И я каждый день видел Кэмми — но, конечно, не такой. Несколько раз она появлялась в скромном цельном наряде, вот и всё. Она была ниже и полнее Мэл, у неё было очаровательное лицо в форме сердечка и изгибы там, где они были нужнее всего. Каштановые вьющиеся волосы доходили ей до плеч, а тёмно-карие глаза ничего не упускали из виду. Она была чуть ниже меня, но на каблуках не отставала от Мэл на плоской подошве. Как и всё остальное в ней, за исключением роста, её грудь была больше, чем у Мэл, но всё равно маловата. Соски размером с ластик для карандашей, ареолы размером с десятицентовую монету.
Обе девушки были великолепны, и я был рад просто увидеть их такими, независимо от того, что ещё произошло.
Они обе почти полностью побрились. Кэмми ухмыльнулась. «Ты — парень номер один, которого я хочу увидеть. Я слышала, что вы, ребята, купаетесь голышом в джакузи, так что, думаю, я покажу ещё нескольким. Но ты — первый».
“Вы прекрасны. Вы обе”.
“Тебе нравится то, что мы, эм... сделали?” Мел указала на свою киску.
Я кивнул.
“Волосы в твоих зубах - отстой”. Кэмми облизнула губы. “Когда ты сосешь”.
Мел прикусила губу. “Э-э, кстати говоря... ты бы не стал? Я хочу посмотреть, каково это с парнем ”.
“Конечно, я посмотрю. Хотя не все парни одинаковы. Просто так было бы со мной. Некоторые парни, вероятно, лучше. Некоторые хуже.
“Ну, тогда покажи мне, каково это с тобой”.
Мел запрыгнула в кровать, легла на спину и раздвинула ноги. Кэмми подошла к изголовью кровати, села и начала играть с волосами Мел.
Я переместился между губами Мел и глубоко вдохнул. Очень возбужденная девочка. Очень милая.
Я нежно лизнул. “ОООООООХХХ!”
Восхитительно.
Я начал лизать, шевеля языком, прощупывая. Не слишком быстро, но нетерпеливо, и позволяя этому проявиться.
“Оооооххууннггхххх ... о... охох ... МММММММФХ. Я посмотрел на последнее. Два пальца Кэмми были во рту Мел, скользили туда-сюда.
Я постукивал по ее клитору, слегка пошевелил им, облизал ее губы. “ААААААА!”
Я устроился поудобнее, просто ел. Постукивал по ее клитору, прощупывал языком. Насколько я мог нащупать, девственной плевы не было. Я услышал, как Мел сказала: “Мммммм, уууххх, Кэмми! Да! Сделай это!”
Я смотрел, как Кэмми приподнимается, затем наваливается бёдрами на своего партнёра, и её киска оказывается во рту Мэл. Смотрит на меня. Смотрит, как я наблюдаю за ней. Я смотрел, как язык Мэл ласкает киску Кэмми, танцует над ней, находит точки, к которым можно прикоснуться, щёлкнуть, лизнуть. Я смотрел, заворожённый, но не забывая о том, что делаю сам. Я был уверен, что могу многому научиться по тому, как язык Мэл танцует с Кэмми.
Я ускорился, слегка подталкивая Мэл. Я не думал, что Кэмми понадобится много времени.
Я был прав.
Они обе одновременно испытали оргазм. Дрожали, извивались, запрокидывали головы, закрывали глаза. Прекрасно.
Я не сразу остановился. Через некоторое время я услышал приглушённое «Сссс, тттт, ммм, чччч!» из-под киски Кэмми. Кэмми подмигнула мне. «Она говорит, что не может, но может. Продолжай».
“МММММММФХХББТЧЧ! Ттооомчч!”
Я последовал совету Кэмми, и Мэл вознаградила меня сильной дрожью и потоком мёда, когда кончила снова. На этот раз я кончил сам.
Кэмми отодвинулась и поцеловала Мэл. Затем я поцеловал Мэл и слегка лизнул её щёку, подмигнув Кэмми. «Запретное удовольствие!»
Кэмми игриво шлёпнула меня. «Очень запретное!»
Мэл лежала, тяжело дыша. «К... ты можешь... эм... Стив?»
«Ты имеешь в виду, я возбуждён? Как железный прут».
Они обе захихикали. Мэл посмотрела на Кэмми. Кэмми посмотрела на Мэл. Мэл прикусила губу. Кивнула. Посмотрела Кэмми прямо в глаза. «Я хочу почувствовать это. Хорошо?»
Кэмми наклонилась и поцеловала её, нежно, ласково. С любовью. «Да». Затем она встала, нашла презервативы и протянула их мне. Я перевернулся, занял позицию. Только самый-самый кончик касался её. Мэл сильно вздрогнула. Но не отстранилась.
Я не сводил глаз с них двоих, стараясь поддерживать зрительный контакт, насколько это было возможно. «Мэл, ты как? Эм... ?»
Мэл улыбнулась, вздохнув. «Порвала два года назад. Я в порядке».
«Я спрошу ещё раз. Да?»
«Да-а-а-а».
Я приблизилась, готовая к реакции. И она последовала. Стон. Очень глубокий. Затем еще один.
“Это... на ощупь... как, эм... наша игрушка ... э. э . . . ... только... более твердая и ... эм... теплая.”
Я продолжал. “ООоооооооо а ... и ... немного ... великоват!”
Так намного лучше для эго, чем "это немного забавно’.
Я старался двигаться осторожно, чтобы не причинить ей боль. Она была очень тугой, но не настолько, как я мог бы предположить. Комментарий об игрушке объяснял это. Я гадал, где они её взяли. Фаллоимитаторы здесь всё ещё были под запретом и ещё долго будут. В восемнадцать лет их можно было достать без особых проблем, под запретом они или нет. Может, им помогла одна из старших девочек?
“М ... еще!”
“Да, Стив. Позволь ей получить то, что она хочет”.
Если я верю в то, что нужно дать девушке то, что она хочет, то дать двоим то, что они хотят, соответствует этому. Верно?
Я ускорился. “ООООоооооооооо!”
Я позволил себе сосредоточиться на темпе, ритме. Несмотря на то, что я делал, они больше сосредоточились друг на друге, чем на мне. Они смотрели друг другу в глаза и гладили друг друга. Это было красиво и правильно. И очень горячо. Мои бёдра двигались быстрее, нетерпеливо, стремясь к цели. У Мэл был один оргазм, потом другой, потом третий, от которых она подпрыгивала и вздрагивала.
Мне пришла в голову мысль. Я потянулся и взял Кэмми за руку. Она вопросительно посмотрела на меня. Я опустил её руку и положил её прямо на клитор Мэл. Она улыбнулась. Тепло и, я думаю, с оттенком благодарности. Она пошевелила пальцами.
“ГГ-гг-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ-ГГ!”
Я не мог сдержаться. Я вошёл в неё, содрогаясь, и кончил. Киска Мел сжималась вокруг меня, её мышцы сокращались. Её подруга гладила её по волосам и смотрела ей в лицо.
Я подержал его там немного, пока Мэл не вернулась к нам, а затем медленно вытащил, стараясь не порвать презерватив.
Затем я подождал, чтобы посмотреть, чего они хотят дальше. Если вообще чего-то хотят.
Кэмми снова удивила меня. Она обошла кровать, подошла ближе и обняла меня. Её губы нашли мои, и мы поцеловались, нежно и тепло. Я пытался уловить её темп, просто идти вместе с ней. Я гладил её по спине. Я позволил себе опустить руку на её ягодицы, но очень легко.
Кэмми слегка вздрогнула, затем откинула голову назад и посмотрела мне в глаза. «Ты так обычно целуешься?»
«Не думаю, что есть какое-то «обычно». Это то, что ... навевает настроение».
— Это был почти девичий поцелуй. Я хочу, чтобы ты целовал меня так, как парень целует девушку. Агрессивно. Может, это тоже стереотип, но я часто это вижу. По крайней мере, я так думаю.
— Я постараюсь, Кэмми, — мои губы нашли её губы, язык проник внутрь. Мои руки крепче сжали её спину, слегка сжав ягодицы. И она ответила, целуя меня в ответ с тихими стонами.
Затем она отступила назад. Посмотрела на меня. «Извини... нет, ты сказал... э-э... остальное просто не имеет для меня значения. Я почти жалею, что это не так. Совсем чуть-чуть. Но то, как ты целуешься?» Она лукаво улыбнулась мне. «Это имеет для меня значение. Оба вида. Спасибо».
Мэл подняла голову. «Поцелуй меня так?»
И я поцеловал. Помог ей встать и поцеловал очень, очень нежно и мягко. А потом очень глубоко и страстно.
Когда поцелуй закончился, Мэл посмотрела на меня, потом на Кэмми. Потом на меня. Потом на Кэмми. «Ты права. Оба вида». Потом она посмотрела на Кэмми. В их глазах читался язык, которого я не понимал.
Кэмми посмотрела на меня с ухмылкой на губах. «Она чего-то хочет».
Мэл покраснела. — Я никогда... Я имею в виду... никогда не делала много всего с парнем. Но я хочу. С тобой. Я хочу попробовать отсосать тебе.
«Я бы не отказался, если бы вы оба были не против».
Кэмми кивнула. «Было бы горячо наблюдать за этим. Я имею в виду, потому что это Мэл».
«Как ты хочешь, чтобы я это сделал?»
«Эм... на спине? Я не хочу стоять на коленях».
Я тут же лег на спину.
«Что мне делать?» Она выглядела смущённой, но очень любопытной.
— Представь себе рожок с мороженым, а потом эскимо. Много маленьких язычков, облизывающих мороженое на верхушке рожка. Когда оно затвердеет и тебе захочется, засунь его в рот. Языком, губами. Без зубов. Они оба улыбнулись.
Мэл наклонилась и лизнула. Снова лизнула. Снова.
«А когда ты кончишь?»
«Ты можешь убрать рот, можешь держать его открытым, можешь проглотить. Это зависит от тебя».
Язычок вернулся, порхая, лёгкий. Танцующий. Как и с Кэмми. Мой член тут же ожил, вызвав смешок, а затем его окружили губы. Скользя вверх и вниз. Я продолжал наблюдать за ними обеими. Кэмми снова играла с волосами Мэл, гладя её по спине. И Мэл тёрлась об эти прикосновения, двигая головой.
Я застонал, чувствуя нарастающее удовольствие, слегка двигая бёдрами, стараясь не прижиматься слишком сильно к Мэл. Мэл застонала в ответ. Затем, секунду спустя, она ахнула. Я посмотрел: одна из рук Кэмми исчезла. Куда-то. Мэл застонала и ускорилась, её язык порхал, танцевал, губы прижимались. Она идеально владела своими зубами.
«В... очень скоро!»
Мэл помедлила, но не оторвала губ от моего члена. Я кончил, кончил снова, снова. Со стоном. А потом рухнул.
Мэл оторвала губы, затем поднесла к ним полотенце. «Прости, я... не в этот раз. Эта... текстура».
Кэмми снова удивила меня, повернув голову Мэл и поцеловав её. Глубоко. С языком. Если бы я мог, это вернуло бы меня к жизни. Но прямо сейчас ничто не могло этого сделать.
Прервав поцелуй, Кэмми повернулась и подмигнула. «Это самое близкое к тому, что ты когда-либо видел от этой девушки. Но я рада, что сделала это. Как ты и сказал, девушка, которая на такое способна, заслуживает поцелуя».
Я подозвал Мэл и поцеловал её, нежно, но крепко. Она вздохнула и обняла меня. — Да. Да, она такая.
Они устроили мне последнее развлечение. Хихикая, они потащили меня в душ. Мэл помыла меня. Я помыл Мэл. Мэл помыла Кэмми. Кэмми немного поэкспериментировала со мной, но на этом всё.
Мы по очереди вытирали друг друга. К моему удивлению, Кэмми позволила мне вытереть её. Глядя на меня, пока я проводил полотенцем по её очень красивым грудям, она улыбнулась. «Я не была уверена, что захочу, чтобы это делал какой-то парень. Но ты можешь быть таким нежным. Я просто... я не думала, что парни могут быть нежными. Или, может быть, парни, которые... я не знаю... такие же сильные, напористые и мужественные, как ты».
Когда мы обсохли, Кэмми, всё ещё обнажённая, притянула меня к себе и посмотрела мне в глаза. «Я почти жалею, что не чувствую к тебе ничего физически. Просто... ну. Ты же знаешь, что мне всё интересно. И мне интересно, каково это. Но я не думаю, что смогла бы сделать это и заставить это работать. Я думала, что это только для меня, понимаешь. Девушка, пенис, счастливый парень, верно?» Но я не уверена, что это относится к тебе.
Я рассмеялся и поцеловал её в лоб. — Не знаю, я никогда не пробовал именно такое сочетание. — Она хихикнула. — Я имею в виду, без чувств. Что касается чувств... Ты мне нравишься. Очень. Этого достаточно. Но не тогда, когда я смотрю на твоё лицо, а ты чувствуешь лишь странное физическое ощущение, которое, как кричит твоё сердце, неправильно.
Она прикусила губу, слегка повернула голову и вздохнула. — Ты понимаешь, что, возможно, только что лишил себя шанса в будущем, да?
— Лучше так, чем сделать что-то, что разрушит нашу дружбу. Я думаю, что мы будем в жизни друг друга ещё много лет, Кэмми Кларк, как друзья, партнёры и товарищи по команде. Зачем мне отказываться от этого ради нескольких минут, когда одна часть моего тела получит потрясающую возможность?
“Черт! Видишь! Вот почему, если бы я была с парнем, это был бы ты”.
Она крепко сжала меня, затем отпустила.
Мы все оделись, украдкой поглядывая друг на друга. Когда мы собрались уходить, обе девочки обняли меня с обеих сторон. Они посмотрели друг на друга, потом на меня. «С Днём святого Валентина, Стив!»
— С Днём святого Валентина, Мэл. — я нежно поцеловал её в губы.
— И с Днём святого Валентина, Кэмми. Я хотел поцеловать её в щёку. Она повернулась и поцеловала меня в губы. Когда она разорвала поцелуй, то подмигнула. — Я не против поцелуев. На самом деле, ты, наверное, ещё не раз меня поцелуешь.
“ О? Не то чтобы у меня были хоть малейшие возражения".
— Скажем так, это исключение из правила, что отцу не стоит заставать какого-то парня целующим его дочь. И с тобой мне не пришлось бы притворяться, что мне это нравится.
— Рад помочь, Кэмми, — ухмыльнулся я.
— Свинья! — хихикнула она и снова обняла меня.
— Хрю-хрю!
Что хорошо в нашей учебной группе, так это то, что её участники неглупы. Именно поэтому они и состоят в группе, конечно. Так что попытка провернуть какой-нибудь трюк, когда я пришёл, а Мел и Кэмми появились чуть позже, была бы для них оскорблением. Мы вошли вместе, улыбаясь и смеясь.
Майк улыбнулся и задал обычный вопрос, не намекая на то, насколько необычными были обстоятельства. «Хорошо поспал?»
Я улыбнулся. «Хорошо поговорили».
Никто не мог смотреть на Мэл и Кэмми и не заметить их сияние. Я тоже, наверное, заметил, хотя не так, как у парней. Но я знал своих друзей. Что бы они ни думали, что знают, мы просто разговаривали. Ничего больше.
Я люблю своих друзей.
16 февраля 1981 года
Я, как обычно, направился в «Дебаты», придя немного раньше. Кэмми сидела и вырезала статьи из журналов, чтобы разложить их по коробкам для «Экстемпа». Я сел рядом с ней. «Спасибо, что составила мне компанию на День святого Валентина, Кэмми. Я прекрасно провел время».
Она хихикнула: «Я тоже, Стив. Спасибо за прекрасный вечер».
Краем глаза я заметил, как Лиззи встрепенулась и перевела взгляд на Джанет. Я не видел лица Джанет, но был уверен, что Кэмми сейчас устроят допрос с пристрастием.
Я схватил ещё один нож Х-Acto. «Давай я помогу. Передай мне несколько штук».
«О-о-о! Большой сильный мужчина, который меня спасёт!» Она ухмыльнулась и передала мне горсть.
18 февраля 1981 года
Лиззи удивила меня, когда я поднимался по лестнице в зал для дебатов. «Привет, я слышала, что ты сделал для Кэмми и Мел на балу в честь Дня святого Валентина. Вы крутые, Стив. Я рада, что ты в нашей команде».
Я пожал плечами. «Эй, по крайней мере, я, у которого нет пары, смог сделать что-то полезное и насладиться танцами. Жаль, что они не могут танцевать с теми, с кем им суждено быть».
Лиззи ухмыльнулась и подмигнула. Я никак не ожидал, что она посмотрит на меня таким образом. «На следующих танцах, где мы будем вместе, приходи и пригласи меня. Пусть всем будет о чём поговорить». Она повернулась, покачала задницей и направилась в класс.
Чёрт. Лиззи Винтон, вероятно, самая открытая лесбиянка в школе, только что флиртовала со мной.
Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность мотивирует делать работу лучше и поднимает настроение переводчику!
http://erolate.org/book/1040/120032
Готово:
