Готовый перевод Bewitched by the Demon Lord / Околдованный Повелителем Демонов: Глава 12. Церковь Демонического Бога

Вскоре на ней уже красовалось одеяние монахини, приличествующее входу в церковь.

Вот только ее облегающая тело верхняя часть наряда и юбка с разрезом, открывающая бедра, были чересчур откровенными.

— Если так нарядиться, подозрений, кажется, будет только больше…

Она лишь накинула вуаль, но вид колышущейся при каждом шаге груди делал ее скорее похожей на шпионку в маскировке, нежели на монахиню или жрицу.

И, приглядевшись, можно было заметить глубокий вырез, обнажавший ложбинку и верхнюю часть груди, которую лишь слегка прикрывала белая шаль на плечах. Это было бесстыдное одеяние.

Я же, к слову, попеременно носил самую обычную одежду – свитер и джинсы, купленные мне Леной.

— Ах, здесь все так одеваются, — ответила Лена.

Я был ошарашен нарядом, идущим вразрез со здравым смыслом. Но в этом порочном виде – соблазнительном из-за открытой фигуры и в то же время благочестивом из-за вуали – была своя тайная прелесть, пришедшаяся мне по душе.

Орден Святой Бени. Огромный комплекс монастыря и собора, под видом которого скрывалась Церковь Демонического Бога, был поистине грандиозен, оправдывая свое влияние в местной епархии.

Шерил отослала кучера-послушника из племени Трёхглазых, и мы втроем вошли в молельню вслед за стражником, которого предупредили заранее.

Взглянув на наряд Лены, стражник затаил дыхание и почтительно провел нас внутрь. Вид Лены, подкрепленный очарованием одеяния монахини, обладал для обычного человека неподобающей соблазнительностью.

Читающая мысли стражника и оттого хмурящаяся Шерил, спокойно идущая Лена. Я же, оглядываясь по сторонам между ними, вскоре заметил впереди человеческие фигуры.

Вокруг алтаря, расположенного впереди перед рядами скамей для верующих, что стояли по обе стороны от центрального прохода, виднелись люди.

— Так и правда все так одеваются? — Изумился я, усомнившись в собственных представлениях о мире. Какой бы ни была религия демонов, я был уверен, что уж некое благоговение в вере там должно быть.

Но у стоящих впереди людей платья имели куда более глубокий разрез, обнажавший бедра, а плечи были без шалей, так что ложбинка груди и подмышки были полностью открыты.

Это было одеяние монахини, оптимизированное не для молитвы в вере, а для соблазнения плоти. Да и можно ли было вообще называть это «одеянием монахини», вызывало сомнения.

Словно прочитав эти мои мысли, одна из толпы выступила вперед и встретилась со мной взглядом.

— Епископ Синклер…

С острыми чертами лица, серебристыми волосами до пояса и длинными ушами – она была местным епископом, единственной эльфийкой в Церкви Демонического Бога и главной зачинщицей моего вызова.

Цок-цок. В такт эху от стука каблуков в комнате послышалось движение. Бедный верующий.

Обладательница туфель с жалостью взирала на запыхавшегося юношу, лишь недавно достигшего совершеннолетия, который кинулся к ней.

— Сестра… сестрица…

Уткнувшись лицом в буйное тело, обтянутое тонкой тканью, мужчина терся пахом о неприкрытые чулками бедра.

Прошел всего месяц после его совершеннолетия. Юный росток, которому следовало мечтать о свежем и светлом будущем, пал, и жизнь его наполнилась похотью.

Виновница этого, та, кого называли сестрой, обладательница туфель, нежно погладила рукой его напряженный член, укрытый тканью брюк.

Уже от одного этого прикосновения юноша, чье дыхание стало тяжелым и прерывистым, выглядел не более чем жалким низшим существом, недостойным зваться самцом. Похоже, ему вовек не оставить потомства.

Почувствовав, как по спине пробежал леденящий душу холодок, монахиня с наслаждением взирала на мужчину, который был сломлен именно так, как она того желала.

— Ах… не бойтесь, бедное дитя. Господь простит и такого, как вы. Ну же, прямо так… хе-хе.

В такт ласкающей головку руке с силой вырвавшееся ущербное семя осквернило бедра монахини. Белая жидкость стекала вниз, покрывая новым слоем ее ноги, сияющие, как мед.

— Покаемся. Наш Бог дарует спасение даже вам, в вашем нынешнем состоянии.

Стерев пальцем струящуюся жидкость и пробуя на вкус ее горечь, монахиня сладострастно улыбалась. Завершение облика верного адепта наполнило ее экстазом.

— Ну же, будем и впредь вместе. В лоне нашей Церкви Демонического Бога.

…

Одной из особенностей этого мира, поразивших меня, было то, что демоны, вопреки своему названию, не являлись дикой и нетерпимой расой.

Безусловно, среди них хватало племен, устрашающих с виду или таких, с кем было трудно сблизиться, но большинство отличалось высокой социальностью и не было столь воинственным.

Демоны существовали не в мире Закона джунглей, где правит лишь сила, а как сообщество, живущее по своему рациональному порядку.

Его основой были Кровавый Трон, дарующий скрепленные кровью оковы, обязанности и права, а также Совет Демонических Племен – коалиция из семи племен.

Эти две дисциплинирующие силы предотвращали разброд среди демонов, состоящих из множества разных племен, и благодаря им даже сейчас, в период упадка из-за давления людей, они могли существовать в стабильном порядке и без внутренних конфликтов.

И если эти два столпа поддерживали демонов в качестве правил, то Церковь Демонического Бога поддерживала их в качестве веры.

Лейксайд, куда мы направлялись, был крупным городом, разбогатевшим и привлекшим множество людей благодаря торговле на озере Кайбал. Церковь Демонического Бога была там огромной религией, ведущей за собой десятки тысяч верующих.

Когда я спросил у Лены, возможна ли вообще религия демонов в крупном городе с таким потоком людей, она самоуверенно ответила:

— Так ведь у нас немалый опыт в психологическом консультировании. Нет ничего проще, чем человеческая душа.

Я перевел взгляд с Лены на Шерил, и ее слова показались мне и впрямь убедительными. С племенем Трёхглазых, способным читать в человеческих душах, и расой суккубов, умеющей возбуждать желания, прозелитизм был проще пареной репы.

— Хотя в Церковь Демонического Бога входит большинство племен демонов, основную скрипку там играем мы – две расы, наиболее склонные к миссионерству.

— По мне так это смахивает на мошенничество. Не лежит у меня к этому душа.

Шерил, будучи прямой и честной, похоже, не одобряла методы Церкви Демонического Бога.

В отличие от Империи, верившей в собственную монотеистическую религию, Теократическая Церковь, центрами которой было Святое Королевство, в основе своего учения имела политеизм.

Теократическая Церковь вмещала в себя и двенадцать богов во главе с Матерью-Землей, и местных божков, и благодаря своей терпимости распространилась по всем странам, кроме Империи. Из-за этой черты она порой так сильно отличалась в разных регионах, что могло показаться, будто это разные религии.

Церковь Демонического Бога использовала эту особенность многоликой религии, притворяясь ее частью и просачиваясь в местные общины, чтобы умножать число верующих. Подобный мутноватый метод был Шерил не по душе.

— Ну, нравится тебе или нет, а говорят, без Церкви Демонического Бога демоническое общество не выживет, так что придется постараться.

— Я сама хотела это сказать! Лена, я буду очень стараться!

— Ага, с тобой, Шерил, мне и правда спокойнее.

Каждый раз, когда Шерил хотела показаться Лене смелой, она нарочно не называла ее «сестрицей». Это было то ли наивностью, то ли простодушием.

— Ну-у~ я же всё слышу, — протянула Шерил.

«Ага-ага», – пожал я плечами, отвечая про себя.

Пока мы втроем болтали, наша повозка уже мчалась по тракту, откуда открывался вид на Лейксайд.

Столица, гордящаяся озером Кайбал, крупнейшим на севере, выглядела величественно и прекрасно.

Раскинувшийся рядом с ней огромный город был по размерам больше Виериты, столицы демонов, и процветал благодаря сновавшим вокруг купцам и искателям приключений.

Волнение и предвкушение от первого в жизни вида человеческого города слегка кружили мне голову. С момента попадания сюда я ни разу не встречал других людей, так что проснулось любопытство к собственному роду.

— Ну, люди как люди? Чего ты так возбудился-то?

— Как ни крути, раса-то разная. Раса.

До сих пор я не сталкивался с какой-либо дискриминацией или несправедливостью, но часто ощущал расовые или культурные различия с разными племенами демонов. Почувствовать общность с ними было трудно.

Эти двое, будучи долгожителями, были довольно равнодушны ко времени, а у дядюшки-красного они с рынка было иное чувство веса предметов. Подобные расхождения в мелочах и вызывали у меня смутное чувство отчуждения.

— Хм, у нас, скорее всего, будет полно свободного времени между поручениями, так что осмотреть всё вокруг хватит с лихвой.

— Поручение… И насколько же сильна воля той верующей, что она всё еще держится?

Сам повод выкроить время и посетить человеческий город тоже был подарен нам этой верующей.

Как я слышал, старейшины-аристократы из расы суккубов не желали, чтобы я шатался снаружи, и наружу меня удалось вытащить с огромным трудом, лишь по просьбе Церкви Демонического Бога.

— В письме говорилось, что ее направили прямиком из монастыря Святой. Поэтому на нее совершенно не действует ментальная магия – ни промывание мозгов, ни соблазнение, ни проницательность.

— А не проще ли тогда взять ее сексуальными техниками? У вас же полно суккубов?

Раса суккубов состояла из суккубов, но их способность удовлетворять женщин, то есть представительниц своего же пола, также была на высоте. В обычное время они, кажется, расширяют свои маленькие хвосты магической силой и те служат своего рода подобием полового органа для ублажения партнера.

Понятное дело, раз это не сработало, мы и отправились в Лейксайд. Но, похоже, для пользы дела стоит выслушать подробные объяснения.

— Видите ли… Покровительство Святой немного особенное. Говорят, оно не позволяет телесному наслаждению превысить определенную черту. И снять это без воли самого человека, говорят, невозможно…

— Вот, значит, как. Если человек обучен – можно продержаться. Тогда что будет, если мы провалимся? В Святом Королевстве заподозрят неладное, и сюда хлынет армия?

— До такого сразу не дойдет. Но с накоплением подозрений позиции епархии понемногу зашатаются.

Я думал, почему же мы так спешим с поручением по задабриванию какой-то одной женщины, а дело, оказывается, было куда хлопотнее.

— Если мы не сможем ее переманить, этот человек… умрет… — проговорила Шерил.

Посреди этого Шерил думала о благополучии плененной верующей. Строго говоря, та была для нас врагом, но такое внимание к противнику выдавало в Шерил чистую человечность, что было весьма похвально, — подумал я.

— Просто мне не по душе издеваться над слабыми.

— Ху-ху, это потому, что у Шерил доброе сердце, — улыбнулась Лена.

Смутившись от ее похвалы, Шерил прильнула к оконной раме, пряча лицо.

За окном уже раскинулись улицы Лейксайда, и вскоре повозка подъехала к цели – монастырю.

— Тогда я переоденусь. Мне ведь нельзя выглядеть подозрительно, — сказала Лена.

И правда, если бы она заявилась в собор в своем наряде из трико и чулок, подчеркивающем фигуру, то неизбежно вызвала бы подозрения.

Когда Лена прикоснулась рукой к груди, сотканная магической силой прежняя одежда исчезла, на мгновение обнажив тело, но кожа тут же начала покрываться хлопковой тканью.

http://erolate.org/book/107/15427