× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: Twenty One Nights of Paradise / Гарри Поттер: Двадцать одна райская ночь (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри внимательно следил за тем, как она описывает действие шрама.

— «То есть шрам — единственное, что не дает ему полностью умереть? Этого мне вполне достаточно! Как нам от него избавиться?»

— Если ваш шрам был единственной такой связью, то да, это действительно то, что поддерживает его жизнь. Однако если он создал больше якорей, то и их тоже нужно уничтожить, чтобы избавиться от него навсегда. Но даже если имеются другие якоря, удаление якоря из вашего шрама все равно немного ослабит его хватку, и его уничтожение не помешает вам.

Гарри кивнул:

— «Ну, учитывая, что я уже уничтожил одну его часть, когда был на втором курсе, меня не удивит, что он создал и другие».

Апполин выглядел потрясенным тем, что Гарри уже сталкивался с одним из своих якорей. Это заставило его рассказать историю о битве с василиском в Тайной комнате. К тому времени, как он закончил свой рассказ, Флер обхватила его руками и тихонько плакала у него на плече. Инстинктивно он обнял ее, стараясь сосредоточиться на рассказе, а не на том, как заставить Флер выкрикивать его имя в экстазе. Он описал, как использовал клык, чтобы уничтожить дневник.

Апполин откинулась на спинку кресла, задумчиво потягивая вино:

— «Хм, похоже, это был самый первый дневник, который он создал. „Якорь из якорей“, если хотите. Поскольку якорь в вашем шраме был создан последним, когда мы его уничтожим, это может повлиять и на остальные, поскольку, согласно всему, что я когда-либо читала об этих мерзких тварях, они все связаны между собой. Уничтожение обоих якорей может привести к освобождению остальных».

Гарри откинулся в кресле, Флер по-прежнему была прижата к его боку, и закрыл глаза, размышляя. Через несколько минут он произнес:

— «Я действительно не вижу ничего плохого в том, чтобы избавиться от якоря Тома. Мы можем сделать это сегодня вечером?»

— «Конечно! Ритуал не такой уж сложный, по сути, это очистительный ритуал, чтобы убрать все, что не должно там находиться. Именно этим и славятся последователи викканской традиции. Поскольку некоторые велы не являются ведьмами, они обнаружили, что могут использовать магию через викку, хотя у них гораздо более ограничены виды магии, которые они могут использовать. Нам нужно сделать только....».

***

В то же время в кабинете директора Хогвартса:

Альбус сидел и слушал, как Аластор Муди рассказывает старшим преподавателям о своих открытиях касательно подделки Огненного кубка, благодаря которой Гарри был выбран Четвертым чемпионом. Филиус Флитвик расспрашивал аврора о чарах Конфундуса, которые, по его словам, были наложены на кубок, и о том, есть ли на них какая-либо узнаваемая подпись.

Муди только что сообщил, что на кубок было наложено столько заклинаний, что он не смог определить, кто их наложил. Он уже поднял флягу, чтобы отпить, когда вдруг замер, его рука начала трястись, а черты лица исказились от боли. Его правая рука судорожно сжалась, уронила флягу и расплескала ее содержимое на пол. Затем рука переместилась к левому предплечью и крепко обхватила его. Остальные преподаватели обеспокоенно переглянулись и встали на ноги, в том числе и Северус, который не почувствовал ничего, когда преподаватель Защиты от Темных Искусств закричал в агонии. Они ощутили характерный запах горящей плоти, исходящий от его левой руки.

Альбус, быстро приняв меры, оглушил кричащего мужчину и отправил Фоукса в лазарет за Поппи, а сам обратился к своему старому другу. Он остановился, увидев, что Северус держит в руках флягу Аластора и нюхает ее содержимое.

Северус с любопытством спросил:

— «Есть ли что-то необычное во фляге Аластора, Северус?»

— «Нет, если только у Муди нет привычки регулярно потягивать Полиджойное зелье, директор. Думаю, нам нужно послать кого-то в кабинет Защиты от Темных Искусств и проверить, нет ли настоящего Аластора Муди где-то в комнате. Он должен быть рядом, чтобы самозванец мог получить доступ к необходимым материалам для зелья».

Альбус кивнул, и Минерва с Филиусом вышли из комнаты, двигаясь значительно быстрее, чем могло бы показаться любому из их учеников. Как только за ними закрылась дверь, Альбус повернулся к человеку, которого считал своим преподавателем по Защите от Темных Искусств, и произнес несколько заклинаний, чтобы привязать его к стулу и вызвать все свои палочки. Северус сделал паузу в осмотре человека, когда вторая палочка выскользнула из наручной кобуры. Схватив палочку, он внимательно осмотрел ее и заявил:

— «Альбус, думаю, тебе нужно привлечь ДМЛ. Я узнаю эту палочку, а человек, которому она принадлежит, предположительно, умер в Азкабане более 13 лет назад! Если я прав, эта шавка — не единственный, кто смог сбежать из тюрьмы».

— «Правда? Как ты думаешь, кто это, Северус?»

— «Мы узнаем об этом меньше чем через час, но я подозреваю, что перед нами Барти Крауч, сын, а не отец. Он был помечен в то же время, что и я, и был почти таким же злобным, как Беллатрикс в свои худшие времена!»

Мастер зелий остановился, размышляя:

— «Он схватился за руку, где должна быть Темная метка. Я собираюсь проверить его руку. Пожалуйста, отойдите и держите палочку наготове. Он может отреагировать на мое прощупывание, и я не хотел бы рисковать травмой, если это не нужно. Он всегда был одним из самых сильных последователей Тома, и может оказаться в состоянии разорвать веревки, которые вы держите на его руках».

Как только Альбус оказался на месте, Северус отрезал рукав от левой руки связанного человека и кивнул. Альбус вгляделся и отчетливо увидел татуировку в виде черепа со змеей, выходящей изо рта. Но вместо черных чернил, которые он видел раньше, вся область вокруг татуировки была воспалена, и он почти чувствовал, как от нее исходит жар.

— «Интересно, что вызвало такую реакцию? А твоя метка никак не отреагировала?»

Северус покачал головой:

— «Даже не дернула, будто ничего и не было».

Он остановился и задрал рукав, глядя на свою руку, на которой не было никаких признаков метки. Альбус застыл и уже собирался провести сканирование руки, когда Северус начал колебаться, глаза его закатились, и он упал вперед в мертвом обмороке. Альбус успел подхватить младшего, прежде чем тот упал на пол, и уже перекладывал его на кушетку, когда в кабинет вновь влетел Фоукс с висящей на хвостовых перьях школьной матроной. Она немедленно направилась к лежащему на диване Северусу, но Альбус отмахнулся от нее:

— «С ним все будет в порядке, у него просто шок. Мне нужно, чтобы вы осмотрели человека, которого мы принимали за Аластора Муди».

Несколько минут назад с ним случился какой-то припадок, и, как можно судить по Темной метке на его руке, кто бы это ни был, это не Аластор. Поппи кивнула, повернулась к замкнутому человеку и начала проводить диагностику. После этого с отвращением покачала головой. — «К сожалению, я не могу получить точные показания, пока полиджой все еще активен. У меня есть два набора данных, и я не уверена, какой из них правдивый».

Повернувшись к бессознательному Снейпу, она просканировала его и наложила заклинание быстрого пробуждения. Убедившись, что Северус очнулся и бодрствует, медсестра снова обратилась к пленнику и задохнулась от удивления: полиджой начал действовать. Деревянная нога аврора опустилась на пол, и на ее месте появилась новая, целая. Шрамы исчезли с лица, седые волосы посветлели до грязного блондина, а искусственный глаз, заменявший природный, начал выпучиваться из глазницы, когда на его месте возник естественный.

http://erolate.org/book/1084/123921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода