Джейсон поднял взгляд к руинам башни, оценивая высоту, которая могла бы объяснить место падения Брана. — Надо подняться, — пробормотал он, — понять, что случилось и где. Обойдя башню, он нашел вход и, медленно вытаскивая стальной меч, прошептал: — Если это нападение, нужно быть готовым. Ступая осторожно, он следил за каждым шагом, не желая смазать следы в грязи и пыли. Его взгляд упал на две группы свежих отпечатков: — Хм, — пробормотал он с любопытством, — отпечатки ботинок и женские туфли. Пара? Две дорожки, ведущие внутрь и наружу. Джейсон поднялся по лестнице, ступень за ступенью, пока не добрался до последнего этажа, куда вела поврежденная лестница. Местность казалась чистой, и он, расслабляясь, убрал меч в ножны. — Следы ведут сюда, — заметил он. — Похоже, они очистили это место. И здесь что-то лежит, плащ или одеяло... Но пыль была разбросана, и Джейсон задумался: — Хех, — усмехнулся он, — несомненно, сюда пришли влюбленные, чтобы уединиться. Место достаточно уединенное. Рядом с местом, где лежала ткань, он уловил странный запах, цветочный, сладковатый. — Духи? — пробормотал он, — Не те, что носит простая девушка. Может быть, придворная или знатная? Его внимание привлек соседний проем в стене — окно, расширенное разрушением башни. Он подошел к нему и заметил на земле отпечатки босых ног, по размеру и форме подходящие для мужчины. — И чего это ты вдруг туда перебрался? — пробормотал он. Отпечатки заканчивались у заваленного окна, из которого Джейсон выглядывал. Внизу он увидел место, где упал Бран. Высота совпадала с местом, где находился оконный проем. Осторожно подойдя к карнизу, он заметил расшатанный камень в месте падения, в основном на краю и с самой стороны проема. Присмотревшись, он увидел слабые следы царапин от ногтей и отпечатки рук, оставшиеся от пыли. — Потерял хватку или равновесие... или пытался удержаться? — пробормотал он. Оглядываясь на следы, Джейсон засомневался: — Ладно, пора пересмотреть... — Он вернулся к месту, где лежало одеяло, и задумался. — Парочка пробирается сюда, а Бран приходит ни о чем не подозревая. Он поднимается на башню и слышит что-то, голос или стон, я думаю. Он посмотрел в окно и продолжил: — Подходит ближе и заглядывает внутрь, видя пару в разгар действа. Возможно, он был удивлен и потерял хватку. Пара слышит крик и падает, мужчина подходит проверить, что объясняет отпечатки у окна. Тем не менее... это не объясняет, почему они не позвали на помощь или не забрали его. Винтерфелл, в конце концов, недалеко. Сделав паузу, он обдумал детали. — Другая возможность. Бран увидел пару и заметил ее. Мужчина быстро реагирует и хватает его, прежде чем он успевает вырваться. Он толкает Брана вниз и заставляет его замолчать, прежде чем они убегают. Его взгляд вернулся к месту, где лежало одеяло. — Значит, эта пара должна быть кем-то, кого Бран сразу же узнал. Но кто бы это мог быть... Солнечный свет заиграл сильнее, уловив слабый отблеск на деревянном полу. Джейсон низко пригнулся, чтобы проверить. — Кусочки волос... длинные и золотистые, — пробормотал он, собирая пряди. — Только у одного человека в хранилище волосы такого цвета и длины. Видимо, неверность короля и королевы распространяется в обе стороны. Он сложил волосы в пуф и вернулся к окну. — Значит, женщина должна быть Серсеей, учитывая прическу и духи. Остается только наш загадочный мужчина. Но он прекратил бормотать, увидев вдалеке группу всадников, приближающихся к башне. Он спустился вниз и вернулся наружу, когда всадники подъехали, причем Родрик ехал впереди. — Мы прибыли сюда как можно быстрее. Джон привез Брана в замок, и Лювин уже ухаживает за ним, — быстро объяснил мастер-ат-армс. — Это был несчастный случай? Я удивлен, что мальчик забрался на эту башню, несмотря на ее изношенность. Джейсон скрестил руки, покачав головой. — Я обыскал башню изнутри. Похоже, кто-то был там недавно, по крайней мере, несколько часов, — начал он. Сургебиндер отозвал Родрика в сторону, чтобы наедине рассказать о светлых волосах и о том, кто, по его мнению, это был. Рыцарь был потрясен этой идеей. — Послушай, Джейсон... то, что ты предлагаешь... — пробормотал Родрик. — Просто опираюсь на факты, Родрик. Мы не знаем, что это был за человек и столкнул ли он Брана или нет. Все, что я могу сказать, это то, что найденные мной улики указывают на такой исход, — ответил Джейсон. — С кем еще мы должны поделиться этим? — спросил Родрик. — Лорду Эддарду точно, но я не уверен, что леди Кейтилин стоит об этом знать. Она будет слишком поспешна и обвинит Ланнистеров, — посоветовал Джейсон. Родрик промолчал, но кивнул в знак согласия. — Она в смятении. Ты правильно заметил, Джейсон. Посмотрев на людей, которые обшаривали окрестности в поисках других улик, он продолжил говорить: — Мы еще поищем здесь. Может быть, удастся выяснить, куда они направлялись. — Им понадобились бы лошади, по крайней мере, чтобы прибыть отдельно или отправиться пешком. Постарайтесь проверить тропы, ведущие обратно в Винтерфелл, особенно ту, что частично скрыта, — сказал Джейсон. Мастер-ат-армс кивнул. — И что ты будешь делать теперь? Джейсон сделал паузу, глядя на Винтерфелл вдалеке. — Нужно осмотреть Брана. При нем могут быть улики, по которым можно опознать этого человека. К тому же я чувствую, что мои навыки могут помочь Лювину вылечить его раны. — Согласен. Ты выполнил свою часть работы, Сургебиндер. Они пожали друг другу руки, а Джейсон забрался на лошадь. — Мы будем искать до ночи, а потом вернемся. Я обязательно сообщу вам обо всем новом, что мы обнаружим. Джейсон кивнул, и его лошадь быстро понеслась по равнине, направляясь в Винтерфелл. Когда Джейсон вернулся в главный двор, там уже собралась толпа людей, которые быстро обсуждали происходящее. Не обращая на них внимания, он направился в конюшню, чтобы вернуть лошадь, а затем поспешил через двор к Великому замку. Несколько человек, заметив нечеловечески быстрый бег Джейсона, переглянулись, но догадались, что он спешит по своим делам. Стражники направили Сургебиндера в комнату Брана, где Лювин занимался лечением раненого Брана. Постель была освобождена от меховых покрывал и застелена чистыми простынями, а Бран лежал на спине, сняв рубашку, которая показывала степень его ранения. Спина Брана была изрешечена синяками и порезами, а внизу, у самого позвоночника, зияла глубокая рана. Мейстер Лювин, с ловкостью опытного хирурга, зашивал ее, старик уверенно орудовал иглой и нитью, время от времени смазывая рану мазью, чтобы очистить ее и предотвратить заражение. Кейтилин лежала рядом с сыном, держа его за руку и неотрывно глядя на его бледное лицо. Бран был без сознания, но его черты лица, казалось, успокоились, обрели покой. Слезы еще не высохли на щеках женщины, но пока Лювин работал, она сдерживала себя, не позволяя эмоциям завладеть ею. В комнату вошел Джейсон. Кейтилин встретила его взглядом, полным неразрешимой смеси чувств, но Джейсон не стал читать ее мысли. Он молча сел рядом с мейстером, наблюдая за его работой. — Насколько все плохо? — спокойно спросил он. — Падение было высоким, — пробормотал мейстер, — но именно приземление оказалось самым опасным. — Джон рассказал, что отлетевшие обломки вывихнули ему позвоночник, перебили нервы, — сказал Джейсон, его голос был тихим, словно он боялся нарушить тишину палаты. — Я видел, как люди, получившие такие ранения, теряли чувствительность в нижней части тела. Он замолчал, наблюдая за тем, как мейстер заканчивает накладывать швы, и тяжело вздохнул. — Возможно, мальчик больше никогда не сможет ходить, — с горечью произнес Лювин. — Нужно провести дополнительные тесты, чтобы оценить его мышечные реакции, но пока все выглядит не очень хорошо. Мы не узнаем всех последствий, пока он не очнется.В этот момент Кейтилин, словно проснувшись от забытья, заговорила. Ее голос был низким, ледяным, и в нем слышался гнев, не знающий границ. — Ты позволил этому случиться… — произнесла она, ее взгляд, холодный и суровый, был направлен на Джейсона. — Ты знал, что он полезет в Хранилище, несмотря на запрет. Вы даже не пошли с ним, чтобы присмотреть за ним! Она сжала кулаки, ее грудь сотрясалась от неконтролируемой боли. — Теперь он вот так… навсегда остался калекой из-за твоего выбора!Лицо Джейсона не дрогнуло, когда Кейтилин обвинила его в случившемся. Он подошел к ней, но она не сдвинулась ни на дюйм. — Я понимаю ваш гнев, леди Кейтилин, — спокойно сказал он, — но обвинение других не поможет ни Брану, ни кому-либо еще. Он посмотрел на спящего мальчика, его взгляд был полон печали. — Может быть, мне следовало пойти с ним, присмотреть за ним, чтобы убедиться, что он в безопасности? — прошептал он, его голос был тихим и полным сожаления. Но, посмотрев снова на Кейтилин, его взгляд стал твердым, желтые глаза сурово смотрели на нее. — Но я обещаю вам… я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь ему и узнать правду о том, что произошло.
http://erolate.org/book/1088/124358
Готово:
