Из всех предметов высшего образования, которые мы изучали, – подумал Гарри, оглядывая себя, прежде чем поблагодарить за то, что перед этим выпил воды, так как трое уже были весьма соблазнительны, – философия кажется мне наиболее интригующей для споров. Наука, как и магия, – это способ анализа и предсказания мира, история – это записи, правдивые или нет, о том, что, как считается, произошло, математика – статичное и правдивое описание вещей, и поэтому, хотя люди обсуждают, что из всего этого верно, только в философии и подобных исследованиях можно найти истинные противоречащие друг другу истины. Несмотря на то, что мы с Гермионой учимся в Рейвенкло, я не верю, что большинство, особенно магглов, родившихся или выросших, сочтут возможным, что мы сможем завершить не только наше общее образование, но и быть близкими к выпускникам или аспирантам, одновременно достигая того же в магических областях. Даже если Алиса и особенно Энн склонны чаще отвлекаться на свои нужды, мы четверо целеустремленные, причем больше других. Я должен найти способ достичь своих целей и при этом накопить достаточно знаний, а также мудрости, чтобы правильно, эффективно и результативно их использовать, когда у моих неизбежных соперников за плечами как минимум полвека, а то и больше. Самоуспокоенность – это для овец, а любая овца – готовая пища для волка; никто из нас не может позволить себе быть таким, особенно с учетом того, как обстоят дела... Девушки уже были в основном одеты. Они, как и Гарри, были одеты в кожу и шелк, если не в кружева. Черных шелковых лент на их шеях было достаточно, чтобы заставить его передумать и просто встретить Рождество пораньше. Когда Сара что-то тонко бросила, и никто из них не присел на корточки, а наклонился, задрав юбки, у него действительно возникло искушение поддаться своим низменным побуждениям и устроить следующий Хэллоуин на несколько месяцев раньше, соединившись и погрузившись в разврат. То, что Сара устроилась с раздвинутыми ногами и была прикреплена к шесту с двумя штырями, очень отвлекало. "Дамы, - сказал Гарри, сделав несколько глубоких вдохов, чтобы вернуть контроль над собой. - Если вы готовы, нам пора идти. Как только вы закончите украшать праздник, то есть..."
Девочки захихикали, а Сара застонала. Элис быстро прикрепила подвеску, чтобы Сара не упала, а Анна добавила несколько чрезмерно декоративных и, вероятно, стимулирующих цепей. Гермиона искусно смотрела и одобряла то, как они устроили сцену. "Фаза разрядки - "Катарина верхом на лошади", - прошептала Элис, прежде чем поцеловать Сару и отвесить ей подзатыльник. - Немного длинновато, но ты не должна умудриться случайно произнести ее так же часто, как последние несколько..."
"Мы готовы, сэр", - сказала Гермиона, а Алиса и Энн двинулись к ней с флангов. - "Что-нибудь еще мы должны сделать до этого?"
Он оглядел их и увидел, что они натягивают мантии, скрывая зрелище, от которого у многих волшебников случился бы аневризм. Как ни забавно было бы видеть их раздетыми и бегущими за ним с гордо поднятыми головами на параде, это был не тот образ для сегодняшнего дня. Когда он будет готов полностью сокрушить своих противников, он воспользуется этим, чтобы смутить и привести в трепет овец. "Нет, - с подавленным вздохом сказал Гарри, наблюдая за реакцией Сары на ситуацию, в которую ее поставили. - Мы пойдем по тропинке из одного из менее привлекательных районов к банку. Не колеблясь, отвечайте на любую угрозу в наш адрес; однако я ожидаю, что вы ограничитесь менее смертоносными, калечащими или даже увечными действиями, если угрозы не приведут к иному". "Да, учитель", - в унисон сказали все трое. - "Как прикажете, так и будет". "У нас есть образ, которого мы должны придерживаться, когда находимся среди овец", - сказал Гарри, которому не хотелось говорить об этой следующей части. - "Наши спутники не пойдут с нами, если только не смогут полностью скрыть себя. К сожалению, это означает, что с нами пойдет только Кики. Тень, будь добра, присмотри вместе с остальными за этим домом. У меня такое чувство, что кто-то может провести расследование, пока нас не будет". Несмотря на свою звериную форму, группа услышала слова признания от своих не двуногих друзей. Их не обеспокоило, что на самом деле это была серия шипений, щебетаний, тявканий и лая. Однако им было интересно, почему Кики оживленно болтает, словно хочет утолить свою жажду крови. У них были другие вожделения, которые могли бы успокоить, а Кики не могла этого сделать и поэтому жаждала крови еще сильнее. Жестом они приблизились к нему и, опустившись на колени, коснулись его мантии. Кики, как всегда, по-детски нежно сжала его руку. Другой рукой Гарри потянулся внутрь и вытащил, скорее всего, незаконный или, по крайней мере, незарегистрированный портключ. Даже если они не отправили сообщение о его несовершеннолетней магии и случайном появлении много лет назад, Гарри не собирался рисковать тем, что никто, даже Дамблдор, Министерство или все еще свободные Пожиратели смерти, не смогут обнаружить его приходы и уходы. "Элегант-чародей", - с ухмылкой произнес Гарри, почувствовав, как его передернуло, и мир закружился вокруг него. "Мой, если это не один из моих лучших клиентов", - поприветствовал Гарри, когда они вошли в магазин. "Я так понимаю, вам нужно заявить о себе этим нарядом. Оно очень идет вам четверым. Будьте любезны, приведите своих подруг на примерку. Я буду очень благодарен, если у меня появится больше людей, на которых я смогу применить свои навыки". "Конечно", - согласился Гарри, размышляя, будет ли его наряд столь же впечатляющим, как и у владельца магазина. "Это гораздо лучше, чем обычные и скучные наряды, которые можно приобрести у мадам Милкен или даже у этого все еще не стильного Гладрагса". "Меньшего я и не ожидал", - с поклоном ответил клоун. "Если вы найдете еще кого-нибудь, кто ищет уникальную одежду, пожалуйста, пришлите их мне..."
"Обязательно", - пообещал Гарри, прежде чем принять позу для размышлений. "Есть ли шанс устроить частную примерку в другом месте. Некоторые из них немного не вписываются, если вы понимаете, о чем я". "Для тебя это не проблема", - усмехнулся он. "Никто из ваших знакомых не согласится на неэлегантное барахло, которое продают в других местах, если у них нет выбора". Кивнув, Гарри вышел из магазина, а его дамы последовали за ним. Они находились в самом Кноктурне, и это место было более посещаемым, чем официальный переулок. Жители расступались перед ним, некоторые кивали в знак приветствия. Вежливость была кровью закреплена.
Вот улучшенный текст с исправлениями:
Те, кто знал о его репутации и безуспешно пытался заманить его своими товарами, быстро убирались с его пути. Колдуньи и другие торговцы, включая их самих, понимали лучше. Они подозревали, что он отказался не потому, что не был заинтересован в их предложениях, а потому, что, вероятно, имел возможность получить лучшее, даже когда его не видели в борделе более высокого класса в этом переулке. По мере того как они приближались к более респектабельной части, он, казалось, становился все более зловещим и пугающим, а также менее привлекательным. Гермиона подумала, что это был способ оградиться от невежд. Алиса, вероятно, поддерживала идею ограждения от посторонних. Она и сама так поступала, чтобы уберечь своих девочек, или, как они считали, ждущих и жаждущих девочек Гарри, от неприятностей. Энн подумывала о том, чтобы сделать что-то подобное в Суррее и посмотреть, как Дадли и его жалкая шайка испугаются и побегут, как трусы. Двигаясь, группа срезала путь от того места, где они вошли в Диагон-аллею. Одетые в черные мантии с капюшонами, скрывающими их лица, они были достаточно заметны, чтобы те немногие, кто бродил по аллее, расступались перед ними. Человеческие глаза не замечали многих деталей. Они не видели ничего, что было бы скрыто мантиями, хотя тени вокруг них помогали укрыть несколько их темных артефактов. Министерство, конечно, попыталось бы отправить их в Азкабан за костяное оружие, не говоря уже о кровавом камне, который носил Гарри. Банк Гринготт был местом, которое, в силу экономической необходимости, часто посещали как единственное официальное учреждение для доступа к своим средствам, даже если в Ноктюрн-аллее была небольшая филия. Гарри Поттер, несмотря на то, что многие думали о нем, до сих пор не заходил в это заведение, так как знал, что в определенных обстоятельствах получить доступ к своим средствам будет довольно сложно. Отсутствие ключа от хранилища или ключей от него, а также выяснение причин, по которым они не оказались в его распоряжении, вызвало бы немалый переполох.
http://erolate.org/book/1092/125181
Готово:
