× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод HP: Magic of the End / HP: Магия конца: ▶. Часть 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он мог не понимать, как работает магия или разум девушки, сидящей перед ним, но одно он знал точно. Письмо Луне Лавгуд от Данила Хромова и Луны Лавгуд было бы просто феноменальным. В конце концов, она была его первым настоящим другом в этой жизни. А Дэн был готов на многое ради своих друзей.

***

Мозг Дэна кипел, когда он вернулся в свою комнату. Вместе с Полумной они написали ответное письмо и отправили его со школьной совой, которая только посмотрела на двух идиотов и гуманно покачала крыльями: мне за это платят, так что я сделаю. Их разговор в основном сводился к светской беседе, но тут Дэн допустил ошибку. Он спросил о животном, изображенном на обложке дневника Полумны.

Крампл Рогатый Снорк. Под таким невинным - хотя и странным - именем скрывалось настоящее чудовище. Это существо, по словам Луны, обладало идеальной скрытностью и никогда не попадалось на камеру, даже со своим спиральным рогом и фиолетовой кожей. Они умели скрывать свое присутствие, причем настолько хорошо, что многие люди просто не верили в их существование.

Но что может быть страшного в таком глупом существе?

По всей вероятности, он был плотоядным. Они используют свою скрытность и рог, чтобы нападать на ничего не подозревающих жертв, после чего сморщенный рогатый снорк будет преследовать свою жертву, пока она истекает кровью. Рана, нанесенная таким рогом, затягивается только чудом.

Представьте себе такую ситуацию. Вы идете ярким утром по горному лесу, неважно зачем и куда, и вдруг в вашем боку появляется дыра, которой там точно не должно быть. Через пять минут снорк уже заработал себе теплый ужин. Если Луна говорила правду, эти маленькие гады были ответственны за большинство исчезновений в горах.

С другой стороны, голубоклювый хамдингер был одним из самых глупых существ и даже находился на грани вымирания. Это была птица, которая могла летать, даже не имея пропорциональных крыльев.

Как понял Дэн, они использовали магию, чтобы летать. Они были на грани вымирания, потому что из их костей получались лучшие основы для метлы. Сотни лет они использовали свои способности к полету, чтобы избегать хищников и людей-охотников, и со временем забыли об угрозах. Любое существо могло подойти к синице и убить ее на месте, ведь она даже не пыталась убежать. Последние двадцать этих птиц тщательно охраняются в заповеднике где-то в Новой Зеландии.

Дэн был на девяносто процентов уверен, что это птицы дронты.

Импровизированная лекция, которую Полумна читала своему единственному студенту, заняла четыре часа - не считая перерывов - и почему-то включала в себя теории заговора. Именно они стали причиной головной боли Дэна.

Почему Фадж убивает гоблинов и печет из них пироги? Как болезнь десен могла разрушить здание Министерства магии? Почему эта теория вообще называется "Ротфанг!". Он моргнул. О, потому что от болезни десен гниют зубы. Не могу понять, умно это или нет".

Но сегодня он был уверен, что Полумна - его друг. Это было приятно.

Вытянувшись на кровати, Дэн обдумывал свои дальнейшие действия. У него уже был список того, что нужно сделать, но сейчас он решил заняться самым простым и важным делом из этого списка. Вытрясти из Дамблдора информацию - старик наверняка знал гораздо больше, чем ему требовалось.

"Богомол, не хочешь пойти со мной на пассивно-агрессивный допрос старика?" - спросил Дэн у своего маленького зеленого друга, но он только покачал головой и принялся перелистывать страницы книги с движущимися картинками.

Выйдя из своей комнаты, Дэн направился в кабинет Дамблдора, бесшумно ступая по коридорам. До комендантского часа было еще много времени, а значит, Дамблдор еще не спал. Портреты на стенах все еще разговаривали между собой, пара призраков пролетела мимо его глаз, Дэн даже заметил пару студентов, которые что-то делали в этой части замка. Это напомнило ему, что он далеко не одинок в этом замке, и каждый из людей делает что-то важное.

Он мог предположить, что то, что пара хихикающих подростков делала в чулане для метел, не так уж и важно, но лучше не знать.

Ему очень повезло, что заклинание невидимости было из подраздела Чародейства, а не Трансфигурации. Это было далеко не самое простое заклинание, требующее гораздо большего контроля, чем Дэн имел, но пара недель постоянной практики позволила ему оставаться невидимым для глаз студентов.

Дойдя до горгульи перед лестницей в кабинет директора, Дэн остановился. Он был на восемьдесят процентов уверен, что это всего лишь ожившая статуя, но в мире магии никогда нельзя быть уверенным.

"Мне нужно поговорить с Дамблдором", - просто сказал он, и горгулья отступила в сторону, пропуская его внутрь. "Спасибо, приятель".

К счастью, Дамблдор был один в своем кабинете и работал с кипой бумаг. Дэн успел просмотреть свитки из Визигамота, послания от обеспокоенных родителей и что-то написанное по-гречески, прежде чем старый волшебник обратил на него свое внимание.

"Ах, молодой Хромов, рад видеть вас при свете дня. Конечно, было бы лучше, если бы вы были менее прозрачны". В глазах старика мелькнула искра веселья.

http://erolate.org/book/1115/128374

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода