Ему казалось, что он тонет. Чувства притупились, конечности отяжелели, дышать стало трудно. Он пытался всплыть, но тело не слушалось. Задыхаясь, он с облегчением почувствовал, как грудь наполняется воздухом, вдыхая глубоко. Медленно, очень медленно он поднимался на поверхность, но по мере приближения к ней, его охватили другие ощущения — одновременно отвратительные и приятные. По коже пробежали мурашки, подступала тошнота, но он стиснул зубы и подавил позыв. Когда он попытался выпрямить руки, его запястья крепко обхватили. Почему он не может пошевелиться? Он попытался открыть глаза, но веки казались тяжёлыми, и пришлось приложить усилие, чтобы приподнять их. Внезапно во рту стало тепло, и он понял, что его целуют. Он отвернулся, болезненно поморщившись, и снова попытался вырваться, но его запястья и лодыжки были крепко связаны. Что происходит? Чья-то рука осторожно погладила его по волосам, а затем в комнате раздался чистый голос.
– О, брат, как я по тебе скучала. Мы всегда должны были быть вместе. Почему ты этого не понимал?
Сердце забилось, и усталость, отягощавшая веки, мгновенно испарилась. Он посмотрел на удивительно приятную улыбку Серсеи, но половина его зрения была закрыта темнотой. Он отшатнулся от неё и дёрнул правой рукой. Осмотревшись, он с удивлением обнаружил, что его запястье привязано к столбику кровати. При ближайшем рассмотрении стало ясно, что он связан и другим запястьем, и обеими лодыжками.
– Какого чёрта ты делаешь? Слезай с меня!
Он растерянно моргнул, когда перед глазами вспыхнули малиновые и розовые пятна, и потряс головой, словно пытаясь отогнать видения. «Я снова вижу звуки», – подумал он. Он вздохнул, не зная, это вздох облегчения или паники. Сейчас эта способность ему не поможет. Серсея вздохнула, и её голос приобрёл звонкий бирюзовый оттенок, что казалось совершенно несвойственным её обычному настроению.
– Я надеялась, что мы сможем сделать это по-старому, но если ты настаиваешь...
Она засунула ему в рот полоску ткани и крепко завязала её.
– По крайней мере, я подготовилась, – сказала она, двигаясь вниз по его телу.
Только тогда он заметил, что она обнажена, как и он сам. Он ещё раз попытался освободить запястье из тугого узла, но это лишь усилило боль.
– Расслабься, – сказала Серсея.
Хотя её улыбка была лёгкой, в ней чувствовалась злоба, которую он видел только в других, даже когда она теряла самообладание. Однако её улыбка померкла, и она потянулась, чтобы погладить повязку, скрывающую следы когтей. Он вздрогнул.
– Теперь ты уродлив. Зачем тебе понадобилось делать такую глупость, как драться с медведем? Надо было просто дать мальчику умереть. Какое нам дело до Старков?
Она опустилась, чтобы взять его мужское достоинство в рот, и ему пришлось отвернуться, с трудом сглатывая желчь, что угрожала подняться к горлу, лишь бы не захлебнуться. «Нет, нет, нет, нет, не делай этого, Серсея. Пожалуйста, не делай этого! Где Семеры, когда они мне нужны больше всего? Уберите от меня эту…» Он закрыл глаза, но не мог избежать ощущений, когда его мужское достоинство твердело против его воли. На этот раз он сопротивлялся ещё сильнее, потому что боль была предпочтительнее. От напряжения у него заложило голову, и он бы зарыдал, если бы во рту у него не было кляпа. Где Джон? Он снова открыл глаза и огляделся – везде, кроме Серсеи. Судя по темноте в комнате, была глубокая ночь. Даже раненый, никто и не подумал поставить стражу у его двери. Кто мог причинить ему вред? Прокрасться сюда было бы просто.
– Что я сделала, Джейме? Что заставило тебя оттолкнуть меня? – спросила она, но он не смотрел на неё, дрожа от ярости и отвращения, уставившись в потолок.
– Мои дети должны были быть нашими детьми. Они должны были стать твоими. Однако этот ребёнок будет твоим, – сказала она и опустилась на него.
Лучшее, что он мог сделать, — это лежать неподвижно и не поддаваться на её слова. Стыдно сказать, но слёзы текли по его щекам, и он зажмурил глаза, надеясь, что всё это скоро закончится.
Джон был беспокоен. Он метался по комнате, как зверь в клетке, не в силах уснуть до позднего утра, а если и засыпал, то только когда Призрак крепко прижимался к нему. Он не мог перестать думать о том, что Джейме, возможно, никогда не проснётся. Это становилось всё более реальной и явной возможностью, ведь с момента нападения прошло уже пять дней. По словам самого мейстера, перспективы становились всё мрачнее с каждым днём, когда Джейме не просыпался. Хуже всего было то, что не было никаких признаков того, что он проснётся. Если бы не вздымающаяся и опадающая грудь, его можно было бы принять за труп на похоронах. «Я буду один. Я не хочу быть один», – думал Джон, проводя пальцами по волосам и снова и снова вышагивая по крошечной комнате. «Боги не убьют Джейме, не так ли? Неужели его единственная цель заключалась в том, чтобы не натравить бастардов на Серсею, а теперь он это сделал? Нет, этого не может быть. Остаётся только терпеть». Но как бы Джейме ни настаивал на том, что за все эти годы они передали ему хотя бы одно послание, сейчас они удивительно молчали, даже когда Джон умолял их у Древа-Сердца. «Отвечают ли только Семеры? Или Старые Боги тоже отвечают?» Джон уже готов был выйти на улицу и крикнуть: «Дай мне знак!», но опасался, что его рассудок окажется под вопросом. Ему было необходимо избежать любых неловких ситуаций, пока он тренируется. Вздохнув от разочарования, он открыл дверь и вышел на улицу. Он вдохнул относительно тёплый свежий воздух и выдохнул. Он решил прогуляться вокруг здания, может быть, даже ещё раз проведать Джейме, надеясь обнаружить изменения. «Серсея охраняет его». Он резко нахмурился при этой мысли. Ему не нравилось, что королева находится рядом со своим близнецом, но поскольку она была королевской особой, то имела над ним полную власть. Сэр Барристан пытался отговорить её от этого, но она настояла на своём. Он вошёл в здание и кивнул дежурившим там стражникам. Несомненно, завтра он получит от дяди лекцию о том, что нужно как следует высыпаться.
– Сынок, тебе нужно лучше заботиться о себе. Твоя семья всё ещё рассчитывает на тебя. Даже мейстер Лювин сообщил неутешительные новости о том, что ты засыпаешь на уроках, – сказал Нед, скрестив руки и нахмурившись.
– Да, я знаю, дядя, отец.
Он вздрогнул, промахнувшись мимо цели, но к счастью дядя Роберт ничего не заметил.
— Я больше не могу найти покоя.
— Послушай, Джон, я понимаю, что тебе понравился сир Джейме. Но, похоже, он не сможет взять тебя в оруженосцы. Сир Барристан уже приходил ко мне и предложил взять тебя в оруженосцы. Если сир Джейме... в таком состоянии, им придется заполнить дополнительное место в Королевской гвардии.
— Он ещё даже не умер! Это холодно даже для тебя, отец.
Джон покачал головой.
— Такие вещи случаются. Единственное, что ты можешь сделать, это жить дальше.
— Я ничего не буду делать, пока он не остынет в земле, — сказал Джон, крепко сжимая рукоять своего нового меча. Меча, который Джейме заказал специально для него.
Нед заметил, как он держит меч, и сказал:
— Я вижу, что твоя верность легко покупается мечом.
— Да как ты смеешь! Я уже почти три недели его оруженосец, и он относится ко мне справедливо!
— Он должен относиться к тебе справедливо. Он же рыцарь.
http://erolate.org/book/1127/130384
Готово: