"Значит, вы пришли", - сказала она.
"Доброе утро, леди Лиза. Ваши приветствия всегда такие же холодные, как ветер на улице?" спросил Эйемон.
"Зачем вы пришли? Долина не будет вам подчиняться. Мы не будем помогать посадить на трон другого Таргариена. Я удивлен вами, лорд Старк. После того, что Таргариены сделали с вашей семьей, я не думал, что вы будете так глупы".
Его дядя напрягся рядом с ним.
Эйемон кивнул. "Я могу понять, что Таргариенов надо опасаться. Мой дед сделал ужасные вещи многим людям, и в первую очередь Старкам. Однако я не собираюсь продолжать его наследие, скорее я намерен пойти по стопам отца. Принц Рейегар был добрым и справедливым человеком, даже когда безумие его собственного отца выходило из-под контроля. Я считаю, что настало время вернуть мир и справедливость в Семь Королевств".
Леди Лиза скривила губы в усмешке. "Не вы ли нарушили этот мир, претендуя на трон?"
"Я не нарушил мир, а лишь изменил ход войны. Роберт Баратеон был готов незаконно казнить Джейме Ланнистера за преступление, которого тот не совершал. Все знают, что из себя представляет Тайвин Ланнистер. С его богатством и властью он мог бы разорвать Семь Королевств на части. Я предотвратил этот раскол, и, несмотря на то, что мой путь приведет меня к трону, я до сих пор не встретил никакого противодействия. Не было ни одного жестокого столкновения. Для войны это довольно мирно".
"Но война будет. Это всегда так. Люди будут умирать кровавой смертью, чтобы один человек мог взойти на трон. Что ж, Долина не станет ввязываться в столь бесполезную кампанию. Тебе не следовало приезжать, тем более зная, что Джейме Ланнистер - твой Десница. Он украл у моего ребенка право первородства!"
"Думаю, миледи, вы поймете, что лорд Джейме не делал ничего подобного. У меня есть подозрение, что его назначили Смотрителем Востока без его ведома. В конце концов, в то время он был королевским гвардейцем. А им не пристало заниматься чем-то еще, кроме охраны короля", - ответил Эйемон.
"Ха!" Горький смех разнесся по залу. "Ты смеешь приходить в мой зал и петь дифирамбы знаменитому Убийце Королей, человеку, убившему твоего собственного деда? Ты действительно безумен".
"Вовсе нет. Лорд Джейме Ланнистер больше не Цареубийца. Он был помилован за это преступление, но мы здесь не для того, чтобы говорить о Джейме Ланнистере. Железный трон правит всеми Семью Королевствами, в том числе и Долиной. Вы должны быть мне верны. Половина Семи Королевств уже пообещала мне свою поддержку. Не говоря уже о том, что, став королем, я смогу вернуть лорду Робину Аррену его родовой титул Смотрителя Востока. Обещаете ли вы мне свою поддержку, миледи?"
Лиза с яростью отвесила челюсть: "Нет, меня не обманут ваши сладкие слова".
"Мы выбросим его через лунную дверь?" спросил ее сын с расширенными глазами.
Она крепче прижалась к нему и замолчала.
Эйемон кивнул и сказал: "Ваш ответ вызывает у меня недоумение, миледи. Вы отказываетесь от законного титула своего сына, чтобы отказать мне в верности? Не думаю, что Петир Бейлиш преследует интересы вашего сына, раз уж вы, похоже, прислушиваетесь к его советам".
Она, казалось, перестала дышать, глаза ее расширились, но она ничего не сказала.
Он сделал паузу, чтобы дать ей время ответить, а когда она не ответила, потянулся за плащом и достал кусок пергамента с простой сломанной печатью. "Я приказал своим лучникам отстреливать Воронов между этим местом и Риверраном, и как раз перед тем, как мы начали подниматься к Кровавым Воротам, мы получили вот это. Мне зачитать его тебе?" Это был не вопрос. Он открыл его и повысил голос так, чтобы слышала вся толпа.
"Моя дорогая Лиза,
До меня дошли сведения, что король драконов уже на пути в Долину. Оставайся сильной. Будет очень жаль, если его постигнет какая-нибудь беда. Будьте готовы поступить с ним так же, как вы поступили со своим мужем-лордом.
Он взял себе в оруженосцы Фрея. Лорд Фрей был весьма оскорблен королем, который превысил свои полномочия и заставил его опустить свой мост за ничтожную сумму. Лорд Тайвин также проявил некоторую нерешительность в отношении следования за новым королем. Он поддержал бы Фреев в их мести Эйемону Таргариену. Вину за злоключения короля легко возложить на Фреев и Тайвина Ланнистера.
Навеки ваш,
Петир Бейлиш".
Когда Эйемон закончил, в зале воцарилась гробовая тишина. Он посмотрел на Лизу, которая задыхалась как рыба, а ее кожа приобрела болезненный оттенок. Она смотрела на него широкими испуганными глазами. Джон потрясенно смотрел на Эйемона, его кожа побледнела под бородой.
"Что вы сделали с вашим мужем, что вы пытаетесь свалить на Ланнистеров? спросил Эйемон.
Чтение письма, казалось, ввело ее в транс, и она вырвалась из него и закричала: "Н-нет! Л-ложь! ЛОЖЬ! Ланнистеры виновны в смерти моего мужа, лорда Аррена! Он был готов открыть королю их маленький грязный секрет, когда они отравили его! Я поступила так, как поступила бы любая обеспокоенная мать, и бежала в Долину за защитой. Я послала своей сестре, леди Кейтилин Старк, письмо, чтобы предупредить ее об их предательстве".
Все взгляды обратились к Неду. Он хмуро смотрел на Лизу. "Действительно, мы получили такое письмо. В результате я принял должность десницы Роберта Баратеона. Я собирался докопаться до сути этой тайны".
"И?" осведомился Джон.
"У меня не было возможности. Серсея Ланнистер совершила... злодеяния против своего брата, которые привели их обоих на скамью подсудимых. Лорд Джейме Ланнистер не совершал преступления, в котором его обвиняли. Правосудие должно было свершиться. Это... это должно было быть остановлено!"
"Серсея Ланнистер уже в изгнании", - сказал Эйемон. "Все, что у нас есть, - это ваши слова, что это были они. Какие у вас есть доказательства, что они действительно это сделали?"
Рот Лизы снова дернулся в оскале, но она продолжала тяжело дышать. Она была в панике, как стадное животное, осознающее приближение своей гибели. "Мой муж узнал их маленький секрет. Он знал. Он знал, что никто из отпрысков Серсеи не был истинным Баратеоном. Он должен был донести свои опасения до короля, но они убили его раньше, чем успели!"
"Вы знали, что дети не были истинными Баратеонами, и не подумали сообщить об этом королю?" спросил Эйемон.
В зале вновь воцарилась тишина, нарушаемая лишь неровным дыханием леди Лизы. Потом она прошептала: "Ланнистеры... они бы убили и меня. Моего мальчика. Я должна была защитить своего мальчика".
"Даже здесь ты боялась их возмездия? В безопасности в Эйри?"
Она захихикала, но это прозвучало безумно, так как ее улыбка была больше похожа на оскал. "Ты ничего не знаешь, мальчик. Королевская Гавань съест тебя живьем. Мейстер Пицель в карманах Ланнистеров. Он бы позаботился о том, чтобы король Роберт остался в неведении и сообщил Ланнистерам о моих знаниях".
"И все же ты сумела доставить письмо своей сестре, Кейтилин Старк, несмотря на то, что большую часть времени оно провело в пути с Ланнистерами".
Эйемон почувствовал, как заколотилось его собственное сердце, и не в первый раз задался вопросом, слышат ли его все присутствующие. Он должен был заставить Лизу признаться в убийстве мужа или, по крайней мере, поставить под сомнение способность Лизы Аррен управлять Эйри, чтобы можно было назначить замену. В противном случае вся его затея рухнет, и она неизбежно вернется к Петиру Бейлишу, который напугает ее, а затем ускользнет от их внимания. Она сопротивлялась гораздо сильнее, чем он предполагал. Судя по тому, что Санса рассказывала ему о ней, казалось, что ее сдует сильный ветер. В глазах окружающих лордов она, конечно, выглядела не лучшим образом, но он знал, что этого еще недостаточно, чтобы ее свергли.
"Вы все время говорите о Ланнистерах? Там довольно много людей. Можете ли вы назвать имя того, кто конкретно отравил лорда Джона Аррена?" спросил он.
"Хватит вредничать! Засуньте этого подлого человека в лунную дверь", - крикнул Робин в коридор.
"Тише, дитя", - рявкнул Джон, его лицо покраснело. "Ты будешь молчать и слушать старших!"
"Ты забываешься, лорд Ройс! Это ваш главный лорд. Ты будешь подчиняться ему", - огрызнулась Лиза.
"Миледи, лорд Робин еще не достиг того возраста, чтобы претендовать на свою светлость. Он груб и неуправляем, и вряд ли может править Эйри. Ему нужна дисциплина, обучение!"
"Он всего лишь мальчик! Больной, маленький, хрупкий мальчик, которому нужна мама! Он останется со мной", - кричала она, снова прижимаясь к сыну. На ее щеках появился румянец, и она устремила взгляд на лорда Ройса.
"Лорд Джон Аррен обсуждал со мной возможность отправить его на воспитание к лорду Станнису Баратеону. Сейчас это невозможно, но, если позволите, миледи, я мог бы взять его на воспитание в Рунстоун. Он станет настоящим лордом!"
Глаза леди Лизы вспыхнули, лицо исказилось в уродливой гримасе, она наклонилась вперед и закричала, как раскат грома: "Ни в коем случае! Если ты посмеешь отнять у меня ребенка, я убью тебя так же, как убила его! Никто не отнимет у меня мою милую Робин! Никто!"
Тишина была оглушительной. Все в шоке и страхе уставились на леди Лизу. Эйемон продолжал смотреть между Джоном и леди Лизой. Он добился от нее признания, даже не пытаясь! Он возблагодарил богов за то, что признание наконец-то прозвучало перед всеми и каждым.
http://erolate.org/book/1127/130445
Готово:
