"Ваша милость!" Джейме обогнул группу лордов и практически остановился, затем опустил голову в знак признательности и ухмыльнулся. "Добро пожаловать в лагерь Королевской Гавани!" Глаза Джейме блестели от едва сдерживаемого возбуждения, и казалось, что он дрожит от нерастраченной энергии. На нем был полный доспех Ланнистеров, выкрашенный в пунцовый и золотой цвета, а некоторые детали остались серо-стальными.
Эйемон улыбнулся в ответ, но при ближайшем рассмотрении улыбка немного ослабла. Несмотря на всю энергию Джейме, его кожа выглядела изможденной и покрытой синяками от недосыпания. Шрамы, оставшиеся от медведя, резко выделялись на его коже. Четыре из них тянулись через все лицо, самый нижний пересекал левую щеку и исчезал в волосах. Они хорошо зажили, но шрамы были бордового цвета и тускло блестели. Несомненно, он будет носить их до конца своих дней. Заметив его нерешительность, он озадаченно нахмурился.
"Что-то случилось?"
"Твои шрамы. Я и забыл о них".
Джейме снова ухмыльнулся. "Я даже не вижу их больше".
"Они у тебя на лице! Как часто ты смотришься в зеркало?"
"При каждом удобном случае".
Эйемон хихикнул. "Ланнистер. Конечно, как я мог забыть? Идемте! Нам есть что обсудить".
"Еще как есть", - сказал Джейме с волчьей ухмылкой.
"Моя палатка?" спросил Эйемон.
"Бальдур, проводи его милость в его шатер", - рявкнул Великий Джон, и мальчишка, который, скорее всего, не был достаточно взрослым для битвы, с проворством мыши вскочил на ноги и помчался вперед, чтобы проводить Эйемона в его шатер. Владыки Севера и Речных земель уже были знакомы с тем, что Эйемон освежался только после того, как завершал свои дела.
Потребовалось совсем немного времени, чтобы найти большой шатер, вновь обставленный нелепой плюшевой мебелью, с флагом Таргариенов, висящим над кроватью. Они сели за небольшой круглый стол. Призрак остался стоять, устремив на них умоляющий взгляд.
"Иди Призрак. Я уверен, что тебе не терпится найти своего брата", - сказал Эйемон. В следующее мгновение волк исчез, о его уходе свидетельствовало лишь колыхание крышки палатки. Эйемон вздохнул и огляделся. "Это твоя заслуга?"
"Вообще-то, моего отца. Это самое близкое к тому, что ты сможешь сделать после того, как он не выполнил мой приказ", - сказал Джейме и стиснул челюсти. Очевидно, он все еще не простил своего отца, но, возможно, так было лучше, если учесть, что в последний раз лорд Тайвин привел свою армию в Королевскую Гавань.
Выражение лица Эйемона помрачнело. "Как он себя чувствует?"
Челюсть Джейме дернулась. "Смирился. Для него. Я прибыл примерно через неделю после того, как прибыла ваша часть Северной Реки. Напряжение было велико, потому что мой отец никогда не играет в добрые игры. Я сделал все возможное, чтобы снять напряженность и организовать лагерь так, чтобы это устраивало обе стороны".
Эйемон поднял бровь. "И ты угодил обеим сторонам?"
"Конечно, нет!" Джейме закатил глаза. "Ваши северные лорды ничего не сказали мне в лицо, но, конечно, они стали жаловаться, что я предвзят, а мой собственный отец посчитал, что я ставлю Вестерленды на второе место после Севера. Возможно, было несколько стычек между солдатами, но обошлось без кровопролития. В общем, я считаю, что все прошло успешно".
"Похоже, вы сделали все, что могли, учитывая обстоятельства. Спасибо, что хотя бы попытались умиротворить".
Джейме надулся, а Эйемон захихикал. Он позвал их подкрепиться, и вскоре на столе появились тарелки с холодными закусками и вино. Никто ничего не сказал, пока их угощали, и только когда заслонка палатки опустилась, Джейме начал мгновенно поглощать еду.
"Голоден?"
"Я весь день тренировал Пода. К тому же, ты не заботишься о приличиях".
"Справедливо. Как поживает Под?"
"Он намного лучше, чем... в прошлый раз. Он будет в гораздо лучшей форме, чтобы справиться с Долгой Ночью", - сказал Джейме. При слове "долгая ночь" он понизил голос до шепота и бросил быстрый взгляд на стены палатки.
Аэмон помрачнел. Он знал, что ему придется привыкать к тому, что стены Красного Хранилища так же непроницаемы, как палатка, когда речь идет о сокрытии информации.
"Как бы я ни любил Бриенну, ее методы обучения оставляли желать лучшего. Я не жалею, что отправил с ней Пода, но она пренебрегла его обучением, пока не стало слишком поздно".
"Она не была рыцарем. Она не обязана была его обучать".
"Но это же Бриенна, которая отчаянно хотела стать рыцарем. Она должна была чувствовать себя обязанной".
Некоторое время они молчали, пока ели, а затем Эйемон спросил: "Как ты думаешь, Бриенна в Красном замке?"
На лицо Джейме легла тень, и он помрачнел. "Я уверен, что она там. До того, как я ее встретил, она была влюблена в Ренли. Она бы последовала за ним в Ад".
Эйемон почувствовал, как у него все сжалось внутри. Что бы он чувствовал, если бы Дейенерис была на другой стороне, а они стояли на пороге битвы? По крайней мере, без ее драконов он мог быть уверен, что она не будет участвовать в битве. Джейме такой роскоши не имел. Он решил сменить тему. "Северу сообщили об угрозе Долгой Ночи".
Джейме поднял брови. "Они поверили тебе?"
"Я сказал, что боги дали мне видение".
"И они тебе поверили?" повторил Джейме, с каждой минутой все более скептически настроенный.
Эйемон улыбнулся, но улыбка была пустой. "Они должны были поверить после того, как я... после того, как я победил Великого Амбера. Уверен, что скептики еще остались". Наступило молчание, а затем Эйемон прошептал: "Боги... они овладели мной".
Глаза Джейме расширились. "Что случилось?" прошептал он в ответ с такой же настойчивостью.
И Эйемон начал рассказывать о поединке. Он достал свой меч и положил его на стол. Джейме наклонился, осмотрел его и недоверчиво покачал головой.
"Странная передача. Я заказал этот проклятый меч в Винтерфелле. У кузнеца были только самые обычные материалы".
"Я знаю."
"Как ты думаешь, зачем они это сделали?"
"Если смысл в том, чтобы объединить Семь Королевств и быть готовыми к Долгой Ночи, то им нужно было, чтобы все шло как можно более гладко. Убедить Север в угрозе, особенно на столь раннем этапе, было непросто. Похоже, они одним махом развеяли все сомнения".
"Похоже на то", - пробормотал Джейме. "Как ты думаешь, они действительно хотят, чтобы Долгая Ночь была побеждена?"
"Иначе зачем бы мы вернулись?"
Джейме пожал плечами.
"Ты сам встретился с неприятностями?"
http://erolate.org/book/1127/130448
Готово:
