"Кхалиси, ты в родах", - сказал ей Джорах. "Это не место для мужчины".
"Нет, пожалуйста, не уходи", - прошептала она.
"Я не могу. Это будет неуместно", - пробормотал Джорах. Он в последний раз утешительно сжал ее руку и ушел. Служанки и пожилая женщина бросились к ней, но этот единственный момент ясности рассеялся, когда боль охватила ее, и она снова закричала.
Дени не знала, сколько времени прошло. Ее мир сузился до боли, страха и женских голосов, шептавших, как она полагала, успокаивающие слова, и еще одного голоса, провозглашавшего наставления на дотракийском языке. От крика у нее пересохло горло, и она металась, хотя нежные руки пытались удержать ее на месте.
После последнего сильного толчка раздалось неприятное бульканье, облепившее ее бедра, и ее покинуло еще большее присутствие. Она почувствовала сильную боль одиночества и горестно застонала, по ее лицу потекли слезы. Ее сын. Рхего. Его больше нет. Усталость настигла ее, и она почувствовала, как в отчаянии погружается в черноту.
Ей снился Красный замок в Королевской Гавани, или так она думала. Мужчина, которого она приняла за своего брата Визериса, повернулся и показал другое лицо, но его волосы были серебряными, а глаза - фиолетовыми, как у всех Таргариенов. Рейегар, - прошептала она. В его глазах была доброта, которой она никогда не видела на лице Визериса, но была и печаль. На руках он держал младенца с темными волосами и смуглой кожей. Он хныкал и суетился, и она видела, как он пытается его утихомирить.
Рэго, - прошептала она и с трудом подошла к нему.
Ты не одна, сестра, - прошептала она, но его рот так и не открылся. Остался еще один дракон.
Как только она подошла к ним, он и Рэго растворились в дыму и пепле, и она вскрикнула от гнева. Дым клубился и клубился, и она увидела, как сквозь дым к ней направляется фигура, хотя и безликая. Другой дракон, подумала она, и как только она это сделала, он протянул к ней руку. На этот раз, когда она коснулась его руки, она на мгновение замерла, а затем ее поглотил белый свет.
Она приоткрыла глаза и вздрогнула от солнечного света, проникшего в палатку. Она вздрогнула и застонала. Когда она переместилась, то почувствовала всю боль и вскрикнула.
"Спокойно, кхалиси. Ты выздоравливаешь", - прошептала ей ее служанка Джики, и тут она почувствовала, как к ее лбу приложили прохладную ткань.
Изнеможение навалилось на нее, как одеяло, и она уставилась на свою служанку. Мысли, словно светлячки, мелькали в голове, и ей приходилось ловить их, чтобы связать воедино.
"Что случилось?" прошептала она, но в тот же миг вспомнила, как во сне Рейегар держал на руках ее сына, и почувствовала, как по щекам потекли слезы.
"Ты родила ребенка, кхалиси", - ответила Ихикви, в ее глазах стояли слезы, а губы дрожали. "Младенец погиб. Мне жаль".
"Нет", - закричала Дени. Она попыталась сесть, но ответная боль почти парализовала ее, и она упала на спину.
"Нет, нет, кхалиси. Ты не должна подниматься. Тебе нужен отдых".
"Мой брат. Что с ним случилось?"
Рот Ихики работал беззвучно, а затем она сказала: "Твой брат получил свою золотую корону. Кхал Дрого расплавил свой пояс из золота и вылил его на твоего брата. Кровь не пролилась".
Дени задохнулась, но скорее от собственной физической боли, чем от услышанного. Впервые в жизни кипящий гнев грозил вылиться в разочарованный крик, но она все еще была слишком усталой и слишком болезненной. Никогда еще она так не ненавидела своего брата. Он забирает у меня все! Я никогда не смогу быть счастлива, если он будет рядом, - размышляла она. Она жалела только о том, что ее не было рядом, чтобы увидеть агонию брата, которая, возможно, была близка к тому, чтобы отразить ее собственную.
"Дрого?"
"Он позаботился о том, чтобы родить ребенка, кхалиси", - прошептала Ихики.
Дени резко посмотрела на нее, не обращая внимания на причиненную боль. "Он не стал ждать меня?"
"Мы не знали, когда ты проснешься, кхалиси. Прошло уже три дня".
"Мое дитя пропало? И я даже не успела его обнять?"
"Его никогда здесь не было, кхалиси", - сказала Ихики, но в ее ответе чувствовалась печаль, словно она повторяла слова, которые ей говорили.
Ее жеребец, который покоряет мир, ушел. И никогда не будет. Кроны Дош Халин ошиблись. Ошибались ли они когда-нибудь раньше? Были ли они когда-нибудь правы?
Ее гнев продолжал кипеть, и, вынужденная оставаться в постели, она могла лишь сжимать кулаки, но все равно внутренне злилась на кхала Дрого. Почему он отправил моего ребенка без меня? Он должен был подождать! Она заслужила право держать его на руках, его крошечное сломанное тело. Она нуждалась в этом, но у нее отняли эту возможность так же, как Визерис отнял у нее возможность иметь живого ребенка.
И тогда гнев улетучился, как вода из питьевой шкуры, а боль и горе поглотили ее. Она перевернулась на спину, всхлипывая от раздирающей боли, которая все еще пронзала ее при любом движении, а также от потери сына, Рхего. В конце концов, она заснула, и перед ней снова появился последний дракон из дыма и пепла. На этот раз она услышала из его уст свое собственное имя: "Дейенерис". Его голос был успокаивающим бальзамом в водовороте дыма и хаоса.
http://erolate.org/book/1127/130463
Готово:
