"Да, это так", - подхватил Виллас. "Мы сочли бы предосудительным, если бы вы заявили о своей любви к любой другой женщине". То, как серьезно он сидел, говорило о напряжении. Эйемон мысленно отмахнулся от него. Он не собирался жениться на другой ни по какой причине.
"Признаться, я удивлен, что слухи не распространились дальше".
"Здесь ходит много интересных слухов. Вы, конечно, слышали большую часть слухов обо мне?" сказал Джейме с озорным огоньком в глазах.
"Половину из них ты придумал".
"Это делает вещи интересными. Попробуй как-нибудь".
"Мне не нужно приукрашивать свою репутацию", - сказал Эйемон, стараясь не улыбнуться. Ему не хватало этих разговоров с Джейме.
"Мне тоже, но в этом есть свои преимущества".
"Может быть, мы сосредоточимся на текущей теме?" вмешался Виллас.
"Ваша Светлость, считаете ли вы разумным жениться на принцессе Дейенерис?" спросил Пицель. "Женитьба брата на сестре уже приводила к безумию и гибели наследия Таргариенов".
"Тогда хорошо, что она не моя сестра". Пицель возмущенно хрюкнул и не удержался от того, чтобы не зыркнуть на него. "В моих жилах течет кровь другой - моей матери, Лианны Старк. Если есть опасения, что это снова вызовет безумие, то это должно быть смягчено моей кровью Старков".
"Принцесса Дейенерис и ее брат, принц Визерис, находятся за Узким морем", - сказал Бейлиш.
"Мне известно об этом, и у меня есть подсказки об их местонахождении. Сир Барристан Селми уже отправлен за Узкое море, чтобы забрать их. В конце концов, они - моя семья и больше не в бегах. Пришло время им вернуться домой".
"А что с принцем Визерисом, Ваша Светлость?" наконец заговорил Варис.
"Что с ним?"
"Что он будет делать?"
Эйемон замер, оглядываясь по сторонам в поисках того, что можно было бы сказать, а потом проговорил: "Он женится. В конце концов, я хочу восстановить наследие Таргариенов. Важно, чтобы наша кровь распространялась".
Джейме поднял брови. "У тебя есть кто-то на примете?"
"Нет", - ответил Эйемон. "Пройдут месяцы, прежде чем мы воссоединимся. Я думаю, у нас есть время. Давайте перейдем к более насущным темам. Лорд Джейме, как идут приготовления к отплытию на Драконий Камень?"
"Они закончены, Ваша Светлость. Мы отплываем через два дня".
"Замечательно. Судя по письму лорда Станниса Баратеона, нам не придется сражаться, но лучше быть осторожными. Спасибо."
"Не за что", - ответил Джейме, и вдруг его настроение изменилось, и он заволновался. Как раз в тот момент, когда Эйемон открыл рот, чтобы продолжить, он сказал: "Ваша Светлость, я хочу затронуть еще одну тему, которую мы игнорируем уже некоторое время и, как мне кажется, во вред себе".
"Да?"
"Железнорожденные".
Эйемон сдержал стон, но не смог удержаться от того, чтобы не закрыть глаза, чтобы собраться с мыслями. "А что с ними?"
Джейме нахмурился и облокотился на стол со всеми повадками льва. "Они напали на мой корабль, идущий в Рич, убили моих людей и несколько дней держали меня в плену. Я был достаточно терпелив, но Ланнистеры всегда платят свои долги, а я в большом долгу перед ними. Они не могут спокойно относиться к тому, что держали в плену десницу короля и наследника Кастерли Рок".
"Разве это не может... подождать? Мы собираемся вести переговоры со Станнисом".
"Прошло три месяца с тех пор, как они держали меня в плену. Я достаточно долго терпел. Я бы уже послал им менестреля, играющего "Дожди в Кастамере", если бы в данный момент не было других более важных дел".
Эйемон вздохнул. Он не обращал внимания на Железнорожденных, потому что они еще не совершили ничего серьезного. Несомненно, это был лишь вопрос времени, когда они изменят свою точку зрения, но Теон все еще оставался у них в заложниках. В настоящее время он выступал в качестве представителя Железных островов, и Эйемон надеялся, что пока это поможет сохранить мир.
"В конце концов, тебе придется привлечь их к сотрудничеству. Они все еще должны присягнуть тебе".
"Да, нужно", - пробормотал он, обдумывая ситуацию. Он все еще был настроен на то, чтобы отложить это на потом. Один шаг за раз, Джейме, подумал он. Неужели отец подговорил его на это? "У нас нет доказательств того, что ваше похищение было заказано Бейлоном Грейджоем".
"Кто еще это может быть?"
"Это может быть просто их обычное пиратское мародерство".
"В любом случае их придется наказать".
"Тогда я отправлю письмо, чтобы напомнить им об их положении в Семи Королевствах", - сказал Эйемон.
Джейме не успокоился. "Заставь их прийти к тебе. Если ты придешь к ним, они будут считать это победой".
Эйемон оскалился. "Если я буду вынужден пойти к ним, то за моей спиной будет мощь Семи Королевств, чтобы заставить их прогнуться. А теперь - вперед!"
"Вам нужно написать и в Дорн, Ваша Светлость", - вмешался Джейме.
"Я знаю об этом, лорд Джейме", - ответил он, сузив глаза. Джейме не свойственно быть в курсе всех дел, а это попахивало вмешательством Тириона. Он и раньше не обращал внимания на Дорн и Железнорожденных, поскольку у него были более насущные проблемы, но в силу принадлежности к Семи Королевствам, возможно, он не придавал им того значения, которого они заслуживали. Он полагал, что было бы глупо игнорировать их и дальше.
С другой стороны, он смутно припоминал, что Джейме был уверен, что за заговором с его похищением стоит Бейлиш, поскольку Железнорожденный действовал по приказу таинственного человека. У него не было никаких доказательств, кроме того, что и Варис, и Бейлиш были единственными людьми, которые могли обладать информацией об их тогдашних тайных перемещениях. Когда Джейме упомянул, что Железнорожденные похитили его, Варис остался безучастным, а Бейлиш изобразил удивление.
Это навело его на мысль, что это действительно был Бейлиш. У него хватит наглости вернуться сюда, когда Ланнистеры жаждут его крови, подумал Эйемон.
"Я напишу им сегодня вечером. Итак, что еще есть на столе?"
Наступила короткая пауза, затем заговорил Дэвид. "Ваша милость, мне стало известно, что менее удачливые мелкие жители Королевской Гавани избавляются от своих мертвых, выбрасывая тела своих близких в залив Черноводной. Может быть, это и не питьевая вода, но большая часть рыбы, которую они едят, поступает из залива Черноводной. Это не может быть полезно для здоровья. Я предлагаю найти новый способ избавляться от их мертвецов".
Эйемон вздохнул. Его мысли вернулись к резне в Суровом доме, и он с ужасом наблюдал, как Ночной Король поднял руки, и тела тех, кто был жив всего несколько мгновений назад, поднялись вместе с ним. Он вздрогнул, ощутив пронизывающий холод и безнадежное отчаяние: "Сожги их", - прошептал он.
"Простите, Ваша Светлость?"
"Мертвых нужно сжечь", - сказал он.
У всех, кроме Джейме, было ошеломленное выражение лица.
"Ваша милость, разумно ли это?" спросил Бейлиш.
"Соответствует ли это вере Семерых?" спросил Дэвид.
"Не забывай о вежливости, лекарь", - прорычал Пицель.
Дэвид бросил на него взгляд, но затем спросил: "Ваша милость, примет ли народ такую альтернативу?"
"Должны. Это... это будет полезнее?"
"Пока они сжигаются далеко за пределами города, Ваша Светлость, я не предвижу проблем", - ответил Дэвид, но в его выражении лица чувствовалась неуверенность.
"Вы намерены, чтобы это касалось только мелкого люда, ваша милость?" спросил Варис.
http://erolate.org/book/1127/130490
Готово: