Остатки Золотой роты, собранные в своем маленьком тюремном лагере, стали свидетелями грозного пришествия Геракла, Автолика и Смолджона. Геракл, с виду вежливый, поинтересовался, не желают ли они поделиться информацией. — Отвали! — рявкнул один из наемников. Ответ был встречен молниеносным ударом: Геракл, словно хищник, схватил его за шею и швырнул в скалу. Череп разлетелся, как перезревшее яйцо. Жестокость, проявившаяся в мгновение ока, заставила остальных наемников, а также Безупречных и дотракийцев, окружавших их, вздрогнуть от ужаса.
Автолик подошел к бездыханному телу, из которого на землю сочились мозги. — Теперь, когда вы поняли, что мы настроены серьезно, — проговорил он, вынимая из плаща кинжал из валирийской стали, — позвольте мне прояснить. Вы все живы только потому, что мы были заняты. Но теперь мы вас видим, и нам нужны ответы. — Кинжал замер в воздухе, словно угроза, направленная на всех присутствующих. — Поверьте мне, ребята, — Автолик усмехнулся, — я знаю, каково это быть коммивояжером. Но недавно я начал получать удовольствие от выполнения приказов того, кому поклялся. Он принц, у него золото, но дело в том, что он мне начинает нравиться. А вы, ублюдки, пытались его убить. Так что, если кто-то из вас хочет прожить еще один день, или, по крайней мере, надеется, что его освободят, — он сжал кинжал в руке, — начинайте говорить. Иначе мы начнем резать вас ниже пояса. У нас здесь есть Безупречные, которые могут показать вам, как это делается.
Угроза кастрации мгновенно прояснила ситуацию. Быть убитым — одно дело, но получить нож в мужское достоинство — этого никто не хотел. — Вы слышали его, ублюдки! — Смолджон обнажил меч, — у кого-нибудь есть что сказать? Начнем с того, кто знал о встрече ваших лидеров в Волантисе.
Несколько часов спустя, когда солнце сменилось луной, над Эссосом опустилась ночь. Юнкай, освещенный луной и факелами, словно свечами, казался мирным и спокойным. Дети играли, родители занимались своими делами, торговцы торговали, а бордели, теперь под строгим контролем, процветали. Благополучие, принесенное Разрывателем Цепей, и приток товаров из Астапора, а также строительство порта, успокоили даже самых ярых противников. Но вопрос о местонахождении принца волновал всех. Его не было видно целый день, и даже члены совета задавались вопросом, когда же он появится.
В покоях принца Миссандея и Седрик делали все возможное, чтобы облегчить его страдания. Знания Оберина о ядах оказались весьма полезными, но против яда мантикоры они были бессильны. Они приготовили раствор из специй, фруктовых соков и порошков, чтобы поддержать сердце и желудок Уильяма. Они также прикладывали к ране на ноге специальную пасту, держали его в прохладе и поили небольшими порциями воды. Яд мантикоры был смертелен, и от него не было лекарства. Он должен был убить принца, если бы мастера не изменили яд, поэтому они оказались в незнакомой ситуации.
Миссандея, промокнув пот с лица Уильяма, давала ему прохладную воду. Седрик, проверяя дыхание и сердцебиение, с облегчением заметил, что оно, хотя и учащенное, не ухудшалось. Это было хорошим знаком, поскольку яд мантикоры должен был остановить сердце. К сожалению, принц все еще не просыпался.
Эдрик и Джендри, вместе с Сотней Глаз, дежурили у постели Уильяма, когда дверь распахнулась, и вошел сир Артур Дэйн, вернувшийся с небольшой встречи с Безупречными. — Никаких движений или необычных действий, — сообщил он, глядя на принца, — как он?
— Без изменений, — ответил Седрик, — это будет его самая трудная битва.
Прежде чем кто-то успел ответить, раздался стук в дверь. Артур открыл ее, и один из Безупречных, произнося что-то на низком валирийском, назвал имя Ланнистер. Миссандея подошла, и он повторил свое сообщение. — Говорят, Тирион Ланнистер хочет поговорить с вами.
— Ланнистер? Что ему нужно? — недовольно пробурчал Джендри, как и Артур, не доверяя Ланнистерам.
— Миссандея, спроси его, один ли Тирион? — попросил Артур.
Она перевела его слова, и после недолгой беседы с Безупречным ответила: — Да. Он один. Его домашней стражи нет.
Артур задумался, прежде чем принять решение. — Миссандея, ты можешь пойти с ними и сказать Тириону, что его обыщут, прежде чем он войдет? Только так я его впущу.
Она кивнула и удалилась с Безупречным, чтобы перевести приказ Артура.
— Ты же не думаешь, что Тирион действительно попытается что-то сделать? — спросил Седрик, — Он был... интересным спутником, но я верю, что Уильям ему нравится.
— Возможно, ты прав, — признал Артур, — и я признаю, что Тирион стал мне нравиться с тех пор, как присоединился к нам. Но меня беспокоят девять домовых стражников, которых он привел с собой. И я не собираюсь рисковать.
Они подождали еще немного, пока Миссандея и Безупречный не вернулись с Тирионом. Он был одет в свою обычную одежду Ланнистеров, выглядел немного взъерошенным, вероятно, от обыска.
— Лорд Тирион. —
— Сир Дэйн. — Тирион поприветствовал его, глядя на Уильяма.
Миссандея, вернувшись, намочила полотенце, чтобы положить его на голову принцу. — Как он?
— Почему ты здесь, Тирион? — проигнорировав его вопрос, спросил Артур.
— Я пришел узнать, как дела у Уильяма. В связи с участившимися случаями присутствия Безупречных я хотел убедиться, что с ним все в порядке, но, судя по всему, дела у него идут не очень хорошо.
Тирион сделал шаг навстречу, но Артур прервал его жест. — Я пришел с миром. Меня уже обыскали Безупречные, прежде чем я вошел сюда.
— Мне жаль, Тирион, — ответил Артур, — но я не собираюсь рисковать здоровьем принца.
Тирион, заметив, что лица присутствующих напряглись при его появлении, саркастически усмехнулся. — Вы говорите это всем или ко мне особое отношение, раз я Ланнистер?
— Мне бы хотелось думать, что за время моего пребывания в этой группе мы все стали хорошими друзьями, — продолжил Тирион, стараясь скрыть горечь в голосе. — Я оказался весьма полезным, и, как мне кажется, отличным собеседником и собутыльником.
— Это правда, Тирион, — признал Артур. — Признаюсь, вы нам всем очень понравились, но я не собираюсь рисковать безопасностью принца.
Сир Артур произнес эти слова твердо, и, несмотря на то, что Тирион подвергался суровому обращению, он понимал его опасения.
http://erolate.org/book/1135/131505
Готово:
