Уилл окинул взглядом толпу мужчин, многие из которых, заметив его пробуждение, были поражены до глубины души. — Итак, как вы хотите это сделать? — спросил Артур Дэйн. — Просто, — Уилл прочистил горло, — Внимание, все вы! Ваши лидеры мертвы, Золотая рота — больше нет! У вас есть два пути: остаться и присягнуть на верность или уйти! Те, кто пожелает уйти, получат транспорт до другого города, им не причинят вреда! Даю вам слово! Те, кто останется и присягнет, подумайте об этом с умом! Вы больше не будете торговыми мечами, это время прошло, но с вами будут обращаться справедливо, вам дадут шанс доказать свою ценность! Выбор за вами!
С этими словами Уилл, развернув Роуча, рысью поскакал прочь. — А ведь все просто, — заметил Иолай.
Остаток дня Уилл посвятил осмотру города, знакомясь с изменениями, произошедшими за время его сна. Он видел, как идет работа над колодцем у березовых лесов, как растут запасы еды и урожай, как строится канал к городу. Он бродил по Юнкаю, встречался с людьми, вместе с Седриком обсуждал дела с Советом Юнкая, который был рад видеть его рядом. Затем они разослали письма и свитки в города и людям, которые в них нуждались.
Когда солнце село, Уилл и его отряд собрались за городскими стенами для казни убийцы и помогавших ему ланнистеровских стражников. Рядом с принцем и его отрядом стояла карета, в которой лежали несколько деревянных гробов для перевозки тел. Убийца и семь ланнистеров стояли плечом к плечу, руки их были связаны за спиной. Уилл подошел ближе, оказавшись в десяти метрах от них, с луком в руке и колчаном на спине. — Если у кого-то из вас есть последние слова… сейчас самое время, — сказал он. Убийца молчал, а один из ланнистеров просто сплюнул на землю. — Пошел ты и твоя мать-шлюха!
— О, Боже. Не стоило ему этого говорить, — заметил Артур. — И это твои последние слова.
Уилл быстро достал две стрелы и одновременно выпустил их в человека, который оскорбил его мать. Одна стрела попала прямо в сердце, другая — в голову. Он умер, едва коснувшись земли. Внезапные, быстрые выстрелы застали врасплох остальных ланнистеров. Уилл выпустил еще шесть стрел в быстрой последовательности, попав прямо в сердце каждого. Они падали один за другим, и все было кончено. — Рад видеть, что вы не проиграли, ваша милость, — заметил сир Давос, укладывая лук на спину.
— Положите ланнистеров в гробы и отправьте их обратно в Вестерос, — сказал Уилл, и несколько человек начали укладывать тела в гробы. Затем их отнесут на ожидающий корабль и отправят обратно в Вестерос.
— Я все еще думаю, что нам не стоит тратить силы и просто сжечь их тела, — заявил Джендри. — Это будет пустая трата топлива, — ответил Уилл. — А убийца? Может, закопаем его тело? — предложил Автолик. — Возможно, нам стоит отправить сообщение Триарху. Предупредить их о том, что они натворили и что они следующие, — предложил Эдрик. — Напугать хозяев Волантиса? Мне нравится, как это звучит, — заметил Смоллджон Умбер. — Страх может быть полезным инструментом, и против таких, как они, я бы не возражал, — ответил Уилл. — И каково же послание? — задался вопросом Артур, пока Уилл обдумывал его.
Этой ночью он отправит три сообщения. Одно — отцу, чтобы сообщить, что с ним все в порядке. Одно — Тайвину Ланнистеру. И одно — Триарху, обещая, что они не умрут от старости. Уилл не терял рассудок. Наоборот, он стал острее, как нож.
Возвращение в Вестерос…
Король Роберт стоял у балкона своей комнаты в Красном замке в Королевской Гавани. Это был редкий момент утра, когда он был на удивление трезв и без женской компании. С тех пор, как он узнал о нападении сына и о его глубоком сне, он не предавался своим обычным порокам. Его слишком тяготили заботы. Часть его души хотела бы переплыть океан и оказаться рядом с сыном, но он был заперт в Королевской Гавани. Станнис и Давос должны были уже добраться туда, но Паук ничего не слышал о том, что их корабль затонул, значит, что-то случилось.
К счастью, тревожные мысли Роберта прервал стук в дверь. — Это лорд Аррен, ваша милость, — Барристан Селми появился по ту сторону двери. — Впустите его! — крикнул Роберт, и в комнату тут же вошел Джон с письмом в руках. — Как мой сын? Как Уильям?
— С ним все в порядке, ваша милость. Он проснулся, и Седрик говорит, что он в добром здравии. Он даже написал вам письмо, — Джон улыбнулся, передавая письмо Роберту. Роберт поспешно взял письмо и прочитал его так быстро, как только мог.
"Дорогой отец,
Надеюсь, что это письмо застанет вас в хорошем расположении духа, а если нет, то надеюсь, что оно поднимет его. Я снова здоров. Я пробудился от глубокого сна, сохранив разум и тело в целости. Я бы не писал вам это письмо, если бы не бесстрашная преданность и самоотверженность людей, которых я взял с собой и встретил на своем пути. Людей, с которыми, я уверен, вы хотели бы познакомиться. Чтобы развеять ваш страх, что это может писать вам кто-то другой, надеюсь, вы помните, что сказали мне перед нашим отъездом, и мой ответ. Вы пришли проводить меня в глупое путешествие, и я ответил, что это будет не так, если я отправлю обратно корабль, полный лучшего сливового вина Летних островов, что я и сделал. Потом вы сказали, что надо послать одну из туземных девушек, и посоветовали мне взять ее. Ты сказал, чтобы я оставил свой след в истории как Синий Волк и добавил к своему имени еще один титул. А я ответил, что хочу сам вершить свою судьбу. И только твой сын знает, что, когда ты пьян, ты пытаешься петь, как менестрель, и поешь "Медведь и девичья ярмарка".
Роберт усмехнулся, прочитав это. Он знал, что письмо отправил Уильям.
"Мне жаль, что мое путешествие причинило вам беспокойство, но я бы не стал этого делать, если бы не считал его важным. Как и вы, и дядя Эддард, я хочу оставить свой след в истории и сделать это в Эссосе — только начало. Я вернусь в Королевскую Гавань и стану принцем и, надеюсь, будущим королем, которого она заслуживает, и сделаю так, чтобы вы гордились мной. Когда вы услышите новости о моих будущих подвигах, гордитесь тем, что это Вильгельм Завоеватель, сын короля Роберта Баратеона, который заставил работорговцев наложить в штаны, растоптал дотракийцев, уничтожил Золотую роту и освободил Славерс-Бей. И если вы услышите о смертях, пришедших из Волантиса… это, скорее всего, тоже буду я. Береги себя, отец, и знай, что я вернусь к тебе.
Твой сын, Уильям.
Последнее желание."
— Чтобы ты пил меньше вина и снова взял в руки свой Вархаммер, — бросил Джон, скрестив руки на груди. — Когда я вернусь в Королевскую Гавань, я хотел бы посмотреть, как я справлюсь с тобой. И это будет нечестный бой против человека с такими... округлостями. Возможно, ты покажешь мне, каким свирепым ты был на Рубиновом броде все эти годы назад. При условии, что ты снова сможешь влезть в свои доспехи.
Роберт рассмеялся, как и Джон.
— Этот мальчик напоминает мне Лианну, — сказал он. — И у него есть твой драйв. Лучшее от вас обоих. И он не ошибается, что у тебя появилась некая... округлость.
— Нет! Я в порядке. Я все еще могу влезть в свои старые доспехи! — хвастался Роберт, но его выпирающий из-под туники живот мало что доказывал. — Если этот мальчишка хочет сразиться с Королем-Оленем, я дам ему бой. Позови Ланселя, подготовь тренировочные площадки и возьми мой молот.
Джон Ноданд вышел из комнаты с небольшой улыбкой на лице. Возможно, Уильям действительно заставит Роберта подтянуться. Это казалось невозможным, но у принца была привычка делать невозможное. Если бы он только знал, насколько он прав.
http://erolate.org/book/1135/131529
Готово: