«Мисс Оуэнс хочет поговорить».
Я даже не успел подняться на крышу, чтобы пообедать, когда услышал, как запищал мой телефон. Учитывая обстоятельства, это могло быть только одно из трех. Моя семья, что было маловероятно, реклама того, чем я никогда не хотел пользоваться, что было вполне вероятно, или единственный человек в школе, у которого был мой номер, Эмма.
- Эмма: «Ты можешь зайти ко мне в кабинет? Мисс Оуэн хочет с тобой поговорить».
Я был очень рад, что это было сообщение от Эммы, но... мисс Оуэнс хотела поговорить со мной в кабинете Эммы? Странно.
Я вернулся на этаж, где находились учительские кабинеты, и постучал в дверь Эммы. После того, как она впустила меня, я увидел, что обе женщины сидят за столом Эммы и обедают. Учительница литературы увидела меня, и ее лицо покраснело. Она отвернулась, но украдкой взглянула на меня, когда я подошел к ним.
- «Вы хотели меня видеть?», - спросил я у мисс Оуэнс, стараясь не обращать внимания на странную реакцию Эммы из соображений безопасности.
- «Да, но сначала…», - мисс Оуэн подняла на меня взгляд со своего места: - «ты поел?»
- «Нет. Вообще-то, я как раз собирался перекусить». Меня пригласили сесть и поесть вместе с ними, и, хотя это было странно и немного неловко, это было лучше, чем снова есть в одиночестве. Я достал из рюкзака свой ланч и сел рядом с мисс Оуэн, напротив Эммы, которая молчала и избегала моего взгляда с тех пор, как я вошел. Это меня встревожило.
Внезапно мисс Оуэн снова заговорила.
- «И все же, я не думала, что тебе понравится такой молодой ребенок, Эмма. Я была действительно удивлена», - ее лицо оставалось бесстрастным, как будто она говорила о погоде.
А я? Температура моего тела упала, и я застыл на месте. Я в панике взглянул на Эмму и увидел, что она ерзает на стуле, лицо у нее красное, и она не хочет смотреть мне в глаза. Я резко повернулся к мисс Оуэнс и увидел, что теперь она пытается сдержать ухмылку, появившуюся на ее лице. Я оглянулся на Эмму, молча прося объяснений этому комментарию.
- «...Она все узнала», - сказала она мне.
Мои глаза широко распахнулись от подтверждения. Мисс Оуэнс знала, что мы с Эммой были вместе.
- «К-Как?..»
- «О, да ладно, если бы ты увидел ее в таком приподнятом настроении в понедельник утром, ты бы понял, что ей повезло в выходные. Я просто задала несколько вопросов, и она тут же все выложила», - мисс Оуэнс больше не могла сдерживаться и начала хихикать, качая головой: - «Боже мой, девочка, ты совершенно не умеешь хранить секреты. Хорошо, что я узнала первой».
- «Подождите, так...», - начал я, но мисс Оуэнс видела меня насквозь.
- «Да, я никому не скажу. Не волнуйся», - заверила она меня с улыбкой.
- «Прости!», - Эмма извинилась, пряча лицо в ладонях: - «Я была так взволнована и хотела кому-нибудь рассказать! Я знаю Мию уже несколько лет и знала, что она поддержит меня, но мне все равно не стоило рассказывать!»
Оказывается, они были знакомы уже 4 года. Мисс Оуэнс была одной из преподавательниц Эммы в университете, и когда ей пришлось переехать, Эмма рассказала ей об академии Хейз. Мисс Оуэнс подала заявление на должность преподавателя английского языка, и ее сразу же приняли благодаря ее квалификации. Похоже, они уже были очень близкими подругами.
- «Ты злишься?», - нерешительно спросила у меня Эмма, все еще ерзая на стуле.
- «Не совсем. Я распереживался, но, если мисс Оуэнс говорит, что никому не расскажет, я ей верю», - ответил я. Эмма бросила на меня оценивающий взгляд.
- «Теперь понятно. Может, он и молод, но как раз в твоем вкусе. Честный, прилежный, невинный… Я понимаю, почему ты в него влюбилась», - мисс Оуэнс снова усмехнулась. Казалось, она была в хорошем настроении.
- «Уже не такой невинный...», - пробормотала Эмма, глядя на меня с соблазнительной улыбкой и пронзительным взглядом, от которого кровь сама по себе прилила к моей промежности.
- «Ничего себе. Может, мне стоит уйти и оставить вас наедине?», - поддразнила старшая учительница.
- «Миа! Просто… Просто скажи ему, зачем ты его сюда позвала!», - Эмма, смутившись, тут же сменила тему.
- «Ты права, давайте не будем больше терять время», - кивнула мисс Оуэн: - «Мистер... Уокер, вы ведь не состоите ни в одном из клубов, верно?»
Я кивнул: - «Я ни к кому не присоединялся и не думаю, что присоединюсь. Обстановка... кажется неподходящей», - сказал я.
- «К сожалению, я согласна», - она тяжело вздохнула: - «Не думаю, что тебя хорошо примут в большинстве из них. Тем не менее, я хотела бы пригласить тебя в качестве гостя принять участие в дискуссионном клубе в эту пятницу».
А?
- «Девочки готовятся к местным соревнованиям, и я бы хотела, чтобы вы были одним из судей на их репетициях. Ваше эссе, написанное на днях, доказывает вашу квалификацию».
Я немного поколебался, но потом решил, что это еще одна возможность улучшить отношения в школе. Надеюсь.
- «С удовольствием. В старших классах я был частью команды по дебатам, так что знаю, как проводятся соревнования», - гордо сказал я.
- «Правда? Я тоже!», - взволнованно вставила Эмма.
- «Я бы также пригласила тебя стать судьей, но я сказала девочкам, что учителя не будут судьями», - сказала мисс Оуэнс: - «Тогда я могу рассчитывать на вас в пятницу в 16:00?»
- «Да, безусловно». Я бы ничего не выиграл, отказавшись от новых возможностей и сохранив статус-кво. Если я хотел изменить ситуацию к лучшему, мне нужно было пойти на такой риск. Хотя с небольшой сверхъестественной помощью мои шансы были выше, чем когда-либо.
[Кэмпбелл, Эмма - Оценка привязанности: 93 / Оценка любви: 71 / Оценка похоти: 55]
[Оуэнс, Миа - Оценка привязанности: 50]
Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику! И огромное спасибо тем, кто ставит «Лайки» или «Лайки» и не забывает, что еще существуют - ✫ ✫ ✫ ✫ ✫
http://erolate.org/book/1184/141535
Готово:
