× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Affection Multiplier - Robbie Blane; 25 year old Event Coordinator, and Boyfriend / Множитель привязанностей - Робби Блейн; 25-летний координатор мероприятий и бойфренд: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Прибытие».

Подъездная дорожка к пирсам вилась по каньону между двумя массивными скальными образованиями, которые нависали над нами при въезде, затем выходила на ровную площадку, посыпанную гравием и превращенную в парковку. Стоянка была заполнена примерно наполовину, в дальнем конце виднелись три строения, похожие на склады, а за ними виднелась глубокая синева озера.

Там была небольшая группа людей, и мы сразу узнали среди них Кэтти, так что поняли, что это наша будущая компания.

[Кэттрин "Кэтти" Уорндорф]

Когда мы припарковались, я повернулся к Кэссиди и положил руку ей на бедро. – «Развлекайся», - сказал я. – «Ты упорно трудилась, чтобы достичь этого уровня, на котором находишься, и эти дамы такие же как ты. Тебе самое место здесь с ними».

- «Черт, откуда ты знаешь, когда мне нужно, чтобы ты это сказал?» - удивилась она.

- «Потому что ты моя девочка», - сказал я. Я подавил в себе желание сказать «я так и думал».

- «Спасибо», - поблагодарила она. – «Можно я тебя поцелую?»

Я кивнул, и она перегнулась через центральную консоль и легонько чмокнула меня в губы.

Выбравшись из грузовика, я начал выгружать багаж и холодильник из багажника, в то время как Кэссиди издала один из тех криков «девушка видит девушку» и побежала приветсвовать Кэтти и девушек, бывших рядом с ней. Я вытащил все из кузова грузовика и захлопнул багажник, затем подошел к пассажирской двери и достал сумку с фотоаппаратом из-за сидений. Это была самая важная сумка, поскольку в ней хранилось оборудование стоимостью в несколько тысяч долларов, собранное Кэссиди за последние три года.

- «Привет, незнакомец», - сказала Кэтти у меня за спиной как раз в тот момент, когда я поворачивался.

[Кэттрин "Кэтти" Уорндорф]

- «И тебе привет!», - поприветствовал я с улыбкой, аккуратно перекидывая сумку через плечо и закрывая дверцу, прежде чем повернуться.

Кэтти была из тех девушек, на которых люди смотрели и думали: «Ее место на обложке журнала». У нее было немного эльфийское выражение лица, но с красивыми, уложенными в прическу черными волосами и идеально наманикюренными густыми бровями. С ее светлой кожей и склонностью к альтернативному образу она выглядела как раз в нужной степени готично. Сегодня на ней была походная футболка с лейблом музыкальной группы «Megadeth», подвязанная, чтобы показать ее тонкую талию и вздыбленную вокруг впечатляющих сисек, и шортики «Дейзи Дьюкс», похожие на Кэссидины, а также клетчатая рубашка с длинным рукавом, повязанная вокруг талии.

- «Я так рада, что ты смог присоединиться», - сказала Кэтти, заключая меня в объятия и крепко прижимая к себе. – «Прошло слишком много времени с момента последнего выступления».

- «Ну, мы с Касс продолжаем приглашать тебя к нам в Вегас. Все, что тебе нужно сделать, это сказать «да» в один прекрасный день», - ответил ей.

- «Я знаю, знаю. И каждый раз, когда я вижу вас, ребята, я пинаю себя за то, что тяну», - сказала она. Она повела меня вокруг грузовика, туда, где как раз подходила Кэссиди с Хизер, импозантной подружкой Кэтти, и еще одной хрупкой девушкой.

- «Хизер», - сказал я. – «Рад тебя видеть».

[Хизер Адамс]

- «Ага, я тоже», - произнесла высокая девушка, хлопая кулачком. Хизер была почти такой же высокой, как я, с ярко-розовой гривой, подстриженной под фею, которую она стилизовала под персонажа аниме. У нее была странная особенность, когда она, казалось, хотела быть культуристкой - ее руки и торс были мускулистыми до такой степени, что почти покрывались жилами, - но также она хотела, чтобы ее воспринимали сексуальной. У нее были накаченные ботоксом губы, большие искусственные сиськи и пухлая задница порнозвезды, и все это было сделано на деньги, которые она зарабатывала как модель «OnlyFans».

- «А это моя сестра», - сказала Кэтти, - «известная в Сети, как «Взрывная вишенка» («CherryPop»).

[Шерри Уорндорф]

- «Привет, ребят, зовите меня просто Шерри», - улыбнулась девушка помельче и помахала рукой. У нее были длинные светлые волосы, и как только на это обратили внимание, я сразу понял, что она связана с Кэтти. У них были похожие большие глаза и эльфийские черты лица, хотя Кэтти явно была старшей сестрой.

- «Каким модельным бизнесом ты занимаешься?» - спросил Кэссиди. Кэтти была похожа на Кэссиди, снималась в косплее и эстрадных съемках, сосредоточившись в основном на скучных темах, хотя зимой она снималась гораздо чаще в нижнем белье. Вероятно, это произошло под влиянием Хизер, которая работала только на «OnlyFans» с обнажёнкой.

- «О, я всего пару месяцев назад начала работать на «OnlyFans», - сказала Шерри. – «Я, э-э, немного более смелая, чем моя сестра».

[Шерри Уорндорф]

- «Скорее, она маленькая извращенка», - рассмеялась Кэтти, подталкивая сестру локтем. – «Но, по крайней мере, она моя маленькая изращенка».

[Шерри Уорндорф]

Шерри закатила глаза, и я мог бы сказать, что это была обычная тема между ними.

Три дамы помогли нам собрать наш багаж и холодильник и отнести их к ожидающей группе.

- «Мы опаздываем», - сказала Кэссиди. – «Я надеюсь, вам не пришлось нас ждать».

- «Вы даже не последние, кто подъехал», - сказала Хизер, неся тяжелый холодильник. Один из ящиков с пивом балансировал на багаже, который я катил, а другой Кэссиди несла в руках.

[Хизер Адамс]

- «Привет, девочки», - сказала женщина, проталкиваясь сквозь небольшую толпу до смешного привлекательных женщин, слоняющихся между складами. – «Касс на миллион» («Cassamilion») и партнер, верно?»

- «Ага, привет», - откликнулась Кэссиди, делая шаг вперед и протягивая руку. – «Зови меня просто Кэсс или Кэссиди. Это мой жених, Робби».

- «Отлично. Потрясающе. Привет», - сказала она, перебирая бумаги, которые держала в руках. – «Я Бекка – «Красавица» («ReBelle») онлайн. Позволь мне просто...» - у Бекки были длинные серебристо-светлые волосы и милое личико ангела с носиком-пуговкой. На ней был лимонно-зеленый топ от бикини под расстегнутой клетчатой рубашкой, похожей на ту, что была на бедрах Кэтти, и длинная, пышная белая юбка, которая низко свисала на бедрах почти до лодыжек. – «Отлично, вот. Хорошо. Обязательно прочтите и подпишите это», - сказала она, протягивая нам с Кэссиди по паре листов. – «Это отказы для прокатчиков. Если вы получите травму или умрете, это не их вина и бла-бла-бла».

[Ребекка «Бекка» Джонс]

- «Сделаем», - и спросил ее. – «Могу я начать грузить барахло на плавучий дом?»

- «Пока нет», - ответила она. – «Я провела небольшой осмотр, и одна лодка нуждалась в клининге, так что мне пришлось попросить компанию заняться этим. Пока ждем, когда все соберутся».

- «Отлично, приятно, когда кто-то думает на будущее», - сказал я. – «Если тебе понадобится помощь, просто дай мне знать. Я работаю организатором мероприятий в Вегасе, поэтому знаю, что иногда лишняя пара рук может быть просто находкой».

- «Черт», - рассмеялась Бекка. – «Хорошо, я буду иметь в виду, если ты согласен. Касс, почему ты не сказала мне об этом два месяца назад? У тебя в заднем кармане был профессионал, а я тут зашиваюсь в одиночку».

[Ребекка «Бекка» Джонс]

- «Ты что, шутишь? Ты профессионалка, девочка», - отшутилась Кэссиди.

Разговор прервала машина, давшая задний ход на стоянке, и все повернули головы, когда подъехала древняя развалюха, выглядевшая так, словно у нее в любой момент могло лопнуть колесо или она развалится на части.

- «Ох, это должны быть наши последние девочки», - бросила Бекка, направляясь к ней.

Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://erolate.org/book/1188/141961

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода