«Встреча с людьми».
- «Привет, как дела?» - спросил какой-то парень, протискиваясь сквозь небольшую толпу женщин.
Он смутно напоминал латиноамериканца, хотя мне было трудно определить, откуда он родом. Кроме того, оказалось, что он до смешного хорош собой и очень подтянут, демонстрируя свои руки в спортивной рубашке. – «Привет, Робби Блейн», - представился я и протянул ему руку.
Он пожал ее и ухмыльнулся. – «Джей Си. Похоже, мы единственные парни в этой поездке. Предполагалось, что будет еще один, муж Ванды Броди, но он получил что-то вроде контракта на съемки для «Vogue» в Италии».
- «Блин…», - сказал я, приподняв брови.
- «Ага, я знаю», - рассмеялся Джей Си. – «В любом случае, я решил, что должен представиться. Такое количество эстрогена в одном месте, что в какой-то момент нам, вероятно, придется отказаться от пива. Ты увлекаешься спортом?»
- «Я увлекался «Фантастическим футболом» [Онлайн-активность с вымышленными командами], но у меня не хватило на это терпения», - сказал я. – «Хотя в компании я готов посмотреть что угодно. Кроме бейсбола».
- «Потрясающе. Впереди большая игра Лиги чемпионов, может быть, мы сможем найти место с Wi-Fi или спутниковым телевидением и посмотреть ее вместе».
- «По-моему, звучит неплохо», - сказал я. – «Ты модель или...?»
- «Ха, вроде того», - усмехнулся Джей Си. – «Меня пригласили только из-за моей подруги Лу-Энн. Вон та блондинка, что пониже» - он указал на группу женщин, разговаривавших в стороне. Лу-Энн была самой низкорослой в компании, одетая в облегающее серое платье, которое сидело на ней как вторая кожа. Она была поразительно подтянутой, с мускулистыми бедрами, подтянутыми руками и животом как стиральная доска, и я мог бы сказать, что под облегающим фигуру платьем у нее было бикини. – «В Интернете она известна под ником «TerraBell», поэтому большинство здесь называют ее «Терра». Мы оба занимаемся купальниками и нижним бельем, но с прошлого года я также увлекся косплеем, так как нужен был парень для съемок».
[Лу-Энн «Терра» Уайт]

- «Круто», - сказал я. – «А я жених Кэссиди и ее фотограф, хотя я и не профессионал или что-то в этом роде. Она вон там, с голубыми волосами».
[Кэссиди "Касс" Пайнс]

- «Милашка», - сказал Джей Си. – «Честно говоря, если ты хоть в чем-то хорош, я не удивлюсь, если на этой неделе тебя часто будут просить о помощи. Большинство из этих девушек знают, как редактировать свои собственные материалы, но наличие еще одной пары рук для фотосъемки вместо того, чтобы делать это самим - большое подспорье».
- «Звучит именно так, как Касс втянула меня в это», - рассмеялась я.
Старая развалюха наконец припарковалась, из нее вышли три женщины и выгружали тонну сумок из багажника и с заднего сиденья. «Надо помочь», - заметил я.
Джей Си ухмыльнулся и пожал плечами. – «Конечно, даже я вспотел бы. Ты видел их сумки? Уверен, дамы набили их кирпичами».
Бекка быстро раздала последние из своих бланков троице, когда мы подошли. – «Привет, дамы. Вам помочь?»
- «О, это было бы здорово», - сказала Бекка. – «Девочки, не против, если Джей Си и... Робби, верно? Если Джей Си и Робби перенесут ваш багаж к остальным?»
- «Конечно, спасибо», - сказала девушка, которая казалась самой общительной из троицы. – «Я Зения» - она протянула мне руку, и я пожал ее, и Джей Си тоже. Зеня покрасила волосы в ярко-рыжий цвет и сделала макияж в стиле аниме, чтобы ее глаза казались еще больше. Вблизи это выглядело немного отталкивающе, но она была одета в обтягивающую футболку и хлопчатобумажные шорты, которые подчеркивали ее щедрые, естественные изгибы.
[Зения «Зеня» Харроуз]

- «Джинни», - сказала следующая девушка. Она была невысокого роста, возможно, самая низкорослая из всех собравшихся, миниатюрная женщина со спокойным лицом стервы, которое на мгновение изменилось, когда она одарила нас с Джей Си легкой, тонкой улыбкой в знак благодарности. Ее волосы были длинными и чрезвычайно вьющимися, спускаясь до поясницы завитыми прядями, похожими на косы.
[Дженин «Джинни» Персиммонс]

- «А я Лея», - представилась третья, обходя Джинни, чтобы пожать вам обоим руки. Честно говоря, у меня немного заплетался язык. Я не был уверен, что именно было такого в Лее, но что-то в ее улыбке и мягком голосе задело во мне, похожее на то, что было у Бекки с ее более прямым, деловым отношением. На Лее был тонкий топ на бретельках, из-под которого частично виднелся лифчик на груди, и что-то похожее на пару мешковатых мужских спортивных шорт. Она была лучшей версией той «грушевидной фигуры», о которой говорят женщины, - маленькая сверху, но с широкими бедрами. Ее волосы были волнистыми и ниспадали на грудь и спину, и я предположил, что от природы она была мягкой блондинкой, но у нее они были окрашены в радугу мягких пастельных тонов.
[Лея Люси]

- «Приятно познакомиться со всеми вами», - сказал Джей Си.
- «Рад помочь», - отозвался и я. – «Есть что-то особенно хрупкое?»
- «Пожалуйста, постарайся не раздавить это», - сказала Лея, указывая на один из предметов багажа. - «Внутри пенопластовая броня».
- «Круто», - сказал я и осторожно поднимая багаж.
Мы с Джей Си вдвоем перенесли весь багаж в зону ожидания, и я, вернувшись, проскользнул рядом с Кэссиди, обняв ее за талию.
- «Эй, Тигр», - сказала она, обнимая меня в ответ. – «Это Ванда и Хилс».
- «Привет, приятно с вами познакомиться», - отзываюсь. – «Ванда, жаль, что твой муж не смог присоединиться к нам».
Ванда была очень хорошенькой, типично американской блондинкой с прямыми волосами, ниспадающими до плеч. На ней была спортивная футболка, открывавшая вид на ее умеренное декольте, и хлопчатобумажные шорты, которые демонстрировали половину ее потрясающей задницы. Из всех женщин в компании ее фигура выделялась особенно поразительно - идеальная фигура, которая могла сформироваться только, если с детства заниматься гимнастикой и танцами, и годы приседаний.
[Ванда Беренсон]

- «Спасибо», - сказала она. – «Броди с нетерпением ждал поездки, но когда выпадает такая возможность, согласен? Однако именно поэтому я заняла его место и узнала у Хилс, не хочет ли она присоединиться, и она согласилась».
[Ванда Беренсон]

- «Привет», - поздоровалась Хилс. Она была немного ниже Ванды и совершенно другого типа. Она была темнокожей пакистанкой, на скидку, но, возможно, и с ближнего востока, с очень густыми черными волосами и бровями, и почти исхудавшим лицом, за исключением больших глаз и полных губ. На ней было летнее платье в стиле тай-дай, и, похоже, у нее были маленькие грудь и попка. – «Может, я и не так хороша в фотографировании, как Броди, но клянусь, в остальном со мной гораздо веселее».
[Бахил «Хиллс» Малик]

- «Осторожно», - рассмеялась Ванда. – «Она выпьет тебя под столом, если ты дашь ей шанс».
- «Приму к сведению», - рассмеялся я и повернулся к Кэссиди, все еще обнимая ее одной рукой. – «Все хорошо?»
Она улыбнулась мне и кивнула. – «Идеально. Я заметила, что ты обходителен, спасибо, что производишь на нас хорошее впечатление».
- «Я рад», - сказал я, имея в виду именно это.
- «Хорошо, отлично, эй! Мне нужно ваше внимание», - прокричала Бекка на всю группу. Она стояла на клумбе для цветов, которая выглядела так, словно в нем на самом деле не было растений лет десять. – «У меня есть всего несколько кратких напоминаний и объявлений...»
Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://erolate.org/book/1188/141962
Готово: