В 19:45 пара покинула тепло и виды обсерватории Скай Каррот.
Холодный воздух Сэтагаи снова встретил их, но тепло от их недавнего разговора всё ещё сохранялось между ними. Всё ещё держа Тэнку за руку, Наоки повёл их к следующему пункту назначения: романтическому ужину.
Этот ресторан был воплощением понятия «скрытая жемчужина». Расположенный в неприметном здании, его интерьер предлагал очень уединённую, приглушённую атмосферу с ароматом мягко горящей дубовой древесины. Они сели друг напротив друга за тёмным деревянным столом у окна, где свет свечей красиво отражался в зелёных глазах Тэнки.
Официант в простой униформе вручил им элегантную книгу меню.
Тэнка не сразу открыла своё меню. Ей было любопытнее, что выберет её возлюбленный. — Что хочет съесть Наоки-кун?
— Хммм... — Наоки нахмурил брови, листая меню. Затем он повернулся к вежливо стоящему рядом официанту. — Есть ли особые рекомендации от шеф-повара на сегодня?
— Разумеется, сэр, — ответил официант ровным, профессиональным голосом. — В нашем меню есть копчёные деликатесы. Рекомендуем попробовать кунсэй моцареллу — свежий сыр, который мягко коптят на яблоневой древесине. Подают его с местным мёдом и хрустящими кусочками грецкого ореха.
— На основное блюдо — кунсэй Вагю. Это мраморная вырезка, которая всегда пользуется популярностью. Мясо невероятно нежное, с гармоничным копчёным ароматом. Ещё вариант — кунсэй лосось с хрустящей кожицей. А для тех, кто хочет что-то необычное, у нас есть кунсэй тамаго — идеально копчёные всмятку яйца, которые станут оригинальным гарниром.
— Звучит потрясающе. — Наоки внимательно выслушал, затем решил. — В таком случае, нам моцареллу на закуску, а затем Вагю для меня. С кровью.
Тэнка улыбнулась. — Я закажу то же самое.
После того как официант записал заказ и ушёл, он вскоре вернулся с бутылкой красного вина, показывая этикетку.
— Шато, винтаж 1998 года, идеально дополнит копчёное мясо.
После одобрительного кивка Наоки официант профессионально откупорил бутылку. С отработанными движениями он разлил бордовую жидкость по хрустальным бокалам, затем почтительно поклонился и удалился, оставив им пространство наслаждаться моментом.
Тэнка подняла бокал, но остановилась, взглянув на Наоки с сомнением. — Подожди, Наоки-кун. Ты ведь ещё не закончил старшую школу? Тебе уже можно пить алкоголь?
Наоки усмехнулся, поднимая бокал, чтобы встретить взгляд Тэнки.
— Мне уже восемнадцать. Возможно, Тэнка не знает об этом, потому что часто бывает в Мато, но в Японии закон об употреблении алкоголя изменили. Теперь пить можно с восемнадцати лет, и это правило вступило в силу в начале года.
— О, правда? — Тэнка выглядела слегка удивлённой, затем легко рассмеялась. — Действительно, я часто пропускаю новости из реального мира. Тогда хорошо.
Она подняла бокал выше. — Тосты? За наше первое свидание.
— За наше первое свидание. — Наоки мягко чокнулся своим бокалом с бокалом Тэнки.
ДЗЫНЬ!
Звон хрустальных бокалов прозвучал чисто. Они отпили вино, позволяя сложному вкусу и аромату выдержки наполнить их чувства.
В ожидании прибытия блюд атмосфера стала более расслабленной. Внезапно Тэнка полезла в свою небольшую сумочку. Её выражение лица было слегка застенчивым, что редко можно было у неё увидеть.
— У меня кое-что есть для тебя, Наоки-кун.
Из сумочки она достала небольшую коробочку, завернутую в тёмно-фиолетовую подарочную бумагу с серебряной лентой, размером примерно с телефон.
Наоки с удивлением посмотрел на неё. — Это... мне?
Тэнка кивнула, пододвигая коробку по столу. — Просто открой её.
— Можно? — переспросил Наоки и, получив одобрительный кивок Тэнки, принялся аккуратно разворачивать опрятную подарочную упаковку. Внутри оказалась небольшая элегантная коричневая коробочка. Когда он открыл её, аромат шоколада премиум-класса сразу же разнёсся в воздухе. Внутри, аккуратно разложенные, лежало несколько шоколадных конфет, украшенных сусальным золотом и ягодами.
— Это... шоколад? — спросил Наоки, хотя ответ был очевиден.
— Это валентинов шоколад, Наоки-кун. — Мягко сказала Тэнка. Её щёки слегка покраснели, хотя она пыталась выглядеть непринуждённо. — И это не гири-тёко (шоколад из чувства долга). Это хоммэй-тёко (шоколад от чистого сердца).
Наоки уловил суть. Культура Дня святого Валентина в Японии действительно особенная и отличается от западной. Здесь именно женщины дарят шоколад мужчинам. Эта традиция, зародившаяся в 1950-х благодаря маркетинговым кампаниям шоколадных компаний, со временем превратилась в хорошо отлаженную систему.
Существовало два основных типа: гири-тёко (обязательный шоколад), который дарили друзьям-мужчинам, коллегам или начальникам как знак благодарности и для поддержания хороших профессиональных отношений. Обычно это магазинный шоколад по доступной цене, без романтических намерений.
А то, что подарила Тэнка, было хоммэй-тёко (искренний шоколад). Этот тип шоколада дарили конкретно партнёрам, мужьям или тому, за кем ухаживают. Обычно в виде дорогого брендового шоколада или, что более значимо, домашнего.
Тэнка смотрела на Наоки, который всё ещё созерцал коробку с шоколадом с тронутым выражением лица. В её голове внезапно возник вопрос, произнесённый с несколько ревнивым любопытным тоном.
— Не~ Наоки-кун, мне любопытно. Ты сегодня получал шоколад от других девушек в школе? — Она пыталась звучать непринуждённо, но не смогла скрыть своего любопытства.
Наоки поднял глаза от коробки с шоколадом, затем закатил их с почти комичным выражением.
— Ты серьёзно, Тэнка? Ты правда об этом спрашиваешь? Ты забыла, какой сейчас статус у мужчин? Мы почти на том же уровне, что и далиты в Индии.
— У старшеклассниц теперь есть суперспособности и блестящие перспективы благодаря Персикам. Зачем им тратить время на дарение шоколада мужчинам, которых считают слабыми и бесполезными? В школе на мужчин часто смотрят как на фон, а не как на романтических партнёров.
Тэнка, наоборот, широко улыбнулась, услышав этот честный ответ. В её глазах зажглась неподдельная искорка счастья от осознания, что она была первой женщиной, подарившей Наоки шоколад в этом году — и, возможно, вообще в жизни Наоки в этом мире.
— Ну и славно. Я рада, что я первая. — Весело сказала Тэнка, хотя секунду спустя неловко почесала щёку. — Честно говоря, я не сама делала этот шоколад. Я купила его в магазине. У меня не было времени научиться готовить шоколад.
Наоки лишь покачал головой, с лёгкой улыбкой на губах. Он взял одну шоколадную трюфель, осмотрел её, затем отправил в рот.
Богатый, гладкий и слегка горьковатый шоколадный вкус мгновенно заполнил его чувства.
— Я нисколько не против, Тэнка. Важен стоящий за этим смысл. И, эй... это действительно вкусно. Вкус магазина, который ты выбрала, просто отличный.
Удовлетворение и облегчение отразились на лице Тэнки. Искренняя похвала Наоки была ценнее всего.
Примерно через десять минут привезли заказанные блюда. Аромат копчёного мяса наполнил пространство. Кунсэй моцарелла с мёдом и грецкими орехами выглядела аппетитно. Две тарелки кунсэй Вагю с кровью, всё ещё шипящие, и гарнир из жареных овощей заставили их рты наполниться слюной.
Они начали есть, и атмосфера стала более расслабленной и интимной. Затем произошла милая сцена.
Неожиданно Тэнка отрезала маленький кусочек мяса и поднесла его ко рту Наоки. — Давай, скажи «а-а-ам»~
Наоки на мгновение замешкался, но в конце концов принял кормление под нежным взглядом Тэнки. Не желая оставаться в долгу, он затем отрезал кусочек пикантного копчёного сыра и покормил Тэнку в ответ.
— Попробуй мой.
Тэнка улыбнулась, затем без колебаний приняла угощение от Наоки.
— Вкуснотя~
Они продолжали иногда кормить друг друга, тихо посмеиваясь, делясь вкусами с тарелок друг друга.
Несколько других посетителей в ресторане, большинство из которых были парами из доминантных женщин и их партнёров-мужчин, взглянули в их сторону. Однако вместо циничных взглядов, близость Наоки и Тэнки, выглядевшая такой гармоничной и искренней, на самом деле вызвала лёгкие улыбки у окружающих их людей.
Среди суровой реальности мира они, казалось, безмолвно одобряли счастье пары, сиявшей в этот вечер.
http://erolate.org/book/1217/146834
Готово:
