Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 105

Глава 105: Отбытие и новый мир — Наруто

— Рентаро, почему ты приказал нам отступать? Ведь так мы потеряем весь Токийский район!

Старший товарищ Рентаро с недовольством допрашивал его. Они были последней линией обороны против «Гастрей» .

— Всё в порядке. Если это он…

У них действительно больше не было сил сражаться. Если бы они продержались ещё немного, их бы всё равно всех уничтожили.

Раз так, то лучше было поверить в Кэна.

Поверить, что этот парень снова сможет сотворить чудо и спасти Токийский район.

И, как оказалось, ставка Рентаро сыграла.

На их глазах разворачивалась сцена, которую они не забудут до конца своих дней…

Как только карта вошла в его тело, Кэн снова ощутил то всемогущее чувство, словно ему подвластно всё на свете — небо, земля и даже сам воздух.

Даже армия «Гастрей», которая до этого казалась такой грозной, теперь выглядела в его глазах не более чем пустяком.

Кэн отвёл кулак к животу, а затем нанёс, казалось бы, совершенно обычный удар в сторону армии «Гастрей».

Никаких световых волн, никаких спецэффектов — просто обычный удар.

Но этот удар, казалось, нёс в себе мощь, способную пронзить небо и землю. Воздух перед Кэном превратился в вакуум, земля провалилась, а река перестала течь.

В мгновение ока образовалась вакуумная зона шириной около ста метров и длиной в несколько тысяч.

Всё в этом радиусе претерпело колоссальные изменения.

Земля была распахана, словно на её месте проложили новую широкую реку, а густой лес оказался разделён ровным «пробором», будто его постригли.

А что до армии «Гастрей»…

Простите, но теперь она превратилась в груду непонятной массы, которую впору было бы «зацензурить» мозаикой.

Перед «Серьёзным ударом Сайтамы» не имело значения, была ли это «Гастрея» первого уровня или Альдебаран четвёртого — всех их ждала одна и та же участь мгновенной смерти.

— Мы… мы победили? Альдебаран убит? — наконец пришёл в себя один из ополченцев, недоверчиво бормоча себе под нос.

А затем раздались восторженные крики.

Умер ли Альдебаран? Что за глупый вопрос. Вероятно, от него уже и следа не осталось.

Под такой ужасающей «ударной волной» не то что «Гастрея» четвёртого уровня, даже существо пятого уровня из «Зодиака» было бы обречено на жалкую смерть.

Атаку Кэна все сочли чем-то вроде «ударной волны».

Ведь он просто с виду небрежно махнул кулаком, и это привело к сцене, изменившей сам ландшафт.

Со смертью Альдебарана кризис в Токийском районе был окончательно устранён.

Новый «Монолит» (.: гигантские барьеры, защищающие города от Гастрей) был возведён в кратчайшие сроки.

Что касается виновника произошедшего, Тендо Казумицу, одного из врагов Кисары, то по её просьбе Святая Тенши (.: правительница Токийского района) позволила Кисаре лично привести приговор в исполнение.

— Каково это, собственноручно покарать своего врага? — спросил Кэн, глядя на Кисару, чьё лицо исказила гримаса, а в руке она всё ещё держала окровавленный меч.

— Это лишь один из них. Мой путь мести ещё очень долог.

— Этот старик, Тендо Кикунодзё, не так-то прост. Тебе и впрямь предстоит долгий путь, если хочешь отомстить.

В этот раз старик Тендо Кикунодзё действовал решительно. Он, словно ящерица, отбросил хвост, чтобы выжить, и полностью отстранился от ситуации ещё до того, как она вышла из-под контроля.

— Кстати, ты действительно собираешься уйти отсюда и странствовать по миру? А как же дети? Хотя отношение людей в Токийском районе к ним немного изменилось, ты и правда можешь быть за них полностью спокоен? — с лукавой улыбкой спросила Тэндо Кисара. Она знала, насколько сильно Кэн был помешан на маленьких девочках (лоли).

— Поэтому я и прошу тебя присмотреть за ними. Я также оставил кое-какие средства на всякий случай. К тому же, в этот раз я и так сбежал тайком. Если бы я стал прощаться с ними, эти малышки снова бы разревелись.

Кэну действительно нужно было уходить. Он оставил свой последний, единственный «Серьёзный удар Сайтамы» самой рассудительной и умной из девочек — Нацусэ.

Он также тихо попрощался с Канной и Тиной, не решаясь поднять шум, иначе, по его мнению, он бы просто не смог уйти.

Кроме «Серьёзного удара Сайтамы», Кэн оставил «Скатерть-самобранку» и «Чертежи запечатывающих браслетов», поручив Нацусэ бережно их хранить.

«Скатерть-самобранка» могла обеспечить «Проклятых детей» едой, «Запечатывающие браслеты» — сдерживать вирус Гастрей в их телах, а «Серьёзный удар» — гарантировать им безопасность.

Можно сказать, Кэн продумал и позаботился обо всём.

Если ему представится шанс вернуться в этот мир, возможно, он увидит, как «Страна Проклятых» разрослась и окрепла.

Попрощавшись с Кисарой, Кэн отправился к Святой Тенши, также попросив её присмотреть за «Проклятыми детьми».

Когда Кэн уладил все дела, он снова в одиночестве тихо ушёл в лес…

【Хозяин выполнил все доступные миссии в этом мире. Вы можете покинуть его или остаться на один месяц. (Превышение этого срока потребует расхода Очков Героя.)】

Кэн не стал оставаться. Всё, что он должен был сделать в этом мире, было сделано.

Дети не могли вечно на него полагаться. Им нужно было учиться расти самостоятельно.

Яркий белый свет окутал тело Кэна, и он исчез в глубине леса…

http://erolate.org/book/1219/147125