Готовый перевод White Snake Husband / Мой муж - белый змей: Глава 6. Старая знакомая. Часть 2

После этих слов сидящие в зале зашумели.

Мужчины цокали языками от удивления и восклицали, что эта девчонка точно сошла с ума.

Но Сюй Сюаньцао вовсе не была безумна, она просто констатировала факты. В конце концов, в ямэне служили простые люди, не обладавшие духовной силой. Они могли справиться с обыкновенными злыми духами, но не с демонами. Их крайняя жестокость делала борьбу очень трудной, и кто-то из служащих мог пострадать.

- Я слышал, что секта Гуйюнь очень сильная, но всё равно не смогу тебе помочь, - настаивал Линь Сюаньшу.

Сюй Сюаньцао встала и бросила на ходу, направившись в сторону двери:

- Если вы не желаете сотрудничать, то я не буду вас заставлять. Тогда я ухожу.

Увидев, что Сюй Сюаньцао правда собирается уйти, Линь Сюаньшу припустил следом за ней, крича:

- Постой, подожди меня!

Лицо советника Лю окончательно помрачнело.

Мой господин, где ваше достоинство?!

- Госпожа Сюй, вы же ничего не видите. Вам стоит ходить помедленнее, - заявил Линь Сюаньшу, когда догнал Сюй Сюаньцао.

- Господин, что вы делаете? - спросила она.

Линь Сюаньшу ответил крайне серьёзно:

- Не даю тебе уйти. По правде говоря, я беспокоюсь, ведь с тобой может что-то случится.

Всё, что он делал и говорил, казалось Сюй Сюаньцао очень странным. Почему-то Линь Сюаньшу вёл себя так, словно они были друзьями.

- Не волнуйтесь, я сама со всем разберусь, - сказала Сюй Сюаньцао, нахмурившись.

Девушка вышла из ямэня, а Линь Сюаньшу - за ней. Он заметил, что у ворот появилась ещё одна повозка, но не придал этому значения и продолжил спокойно шагать за Сюй Сюаньцао.

Сюй Сюаньцао подошла к повозке и, не услышав внутри голосов, задумалась, где может сейчас быть доктор Бай.

Приблизившись, Линь Сюаньшу заглянул Сюй Сюаньцао в лицо и принялся расспрашивать:

- Во сколько ты попала в секту Гуйюнь? Твои родители ещё живы?

Сюй Сюаньцао не хотела ему что-то о себе рассказывать. Она вообще не желала с ним общаться.

- Господин Линь меня допрашивает?

- Нет... Я просто хочу узнать тебя получше, - сказав это, Линь Сюаньшу почувствовал себя негодяем, пристающим к женщине, сильно покраснел и честно признался: - На самом деле, ты очень похожа на мою старую знакомую.

Сюй Сюаньцао отрезала:

- Мы встретились впервые и совершенно точно не знакомы.

- Вот оно что… - разочарованно протянул Линь Сюаньшу.

Сюй Сюаньцао схватилась за повозку, собираясь наконец-то забраться внутрь и спрятаться от Линь Сюаньшу.

Линь Сюаньшу, стоявший за её спиной, снова заговорил, и в его голосе звучало беспокойство:

- Ты же совсем одна, а девушке небезопасно оставаться в одиночестве. Может ты...

Занавеска кареты внезапно отодвинулась, и из-за неё показался рукав, расшитый серебристо-белыми тонкими узорами. Владелец рукава обхватил руку Сюй Сюаньцао пятью длинными пальцами и легко помог ей забраться внутрь.

А затем мужчина холодно произнёс:

- Господин Линь, она не одна.

http://erolate.org/book/1223/148138