× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Only with Your Heart / Только с твоим сердцем: Дополнительная глава (17).

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лукров остановился. 

— Она сказала, что была влюблена в вас, но ответа не получила. Вы ей нравитесь, но вы двое не ладите... ну... вроде того. 

Я видел, что разжёг неистовую страсть Лукрова. Он обернулся и уставился на меня глазами, которые могли убить врага одним взглядом. 

— Что ты пытаешься сказать? 

От голоса Лукрова по мне пробежал холодок. 

Я собрался с духом, чтобы продолжить, и проглотил слюну, скопившуюся у меня во рту. 

— Вы любите её... 

И довольно глубоко. 

— Почему бы вам просто не сказать ей это? 

Глаза Герцога Лукрова, которые были такими ужасающими, казалось, были наполнены тоской и печалью. Это длилось всего мгновение, но эмоции захлестнули меня, и шок пробежал по моей груди, посылая мурашки по спине. 

Если такой сильный человек, как Герцог Лукров, не решался признаться, то должна быть серьёзная причина, по которой я не должен вмешиваться. 

Мне было стыдно за свой неосторожный вопрос, и я пожалел об этом. 

— Я перешёл границы дозволенного. Простите. Пожалуйста, забудьте об этом. 

Он никак не мог забыть. Я знал это. 

Я перевёл взгляд на холодный каменный пол и приготовился к гневному удару в лицо. Или перерезанному горлу спрятанным лезвием. 

Но этого не произошло. 

Герцог Лукров снова тихо развернулся и направился к выходу из комнаты. Как только он подошёл к двери, то остановился и положил руку на её раму. 

— Не знаю, что она тебе сказала... но если у меня всё ещё есть причина жить, то это она. 

Сказав это, он повернулся спиной и вышел из комнаты. 

Моё тело онемело, и некоторое время я не мог пошевелиться. 

* * *

С тех пор многое произошло. 

Несмотря на то, что я избегал Чизуру, как мне было сказано, я случайно столкнулся с ней в коридоре, и мы были похищены врагом. 

После этого я был обязан защищать её от различных невзгод, о которых я не собирался говорить вслух. 

За исключением сломанных рёбер и раны от стрелы на моей правой руке, которая чертовски болела, всё остальное становилось далёким воспоминанием. 

Лёжа на кровати в особняке моих родителей, я тихо щурился на солнечный свет, льющийся через окно. 

Сейчас уже должно быть безопасно вставать и передвигаться. 

Возможно, дело было в моём природном трудолюбии, но мне стало трудно подолгу лежать в постели. Если бы я мог, я бы сейчас пошёл на работу. Я хотел пошевелить своим телом и избавиться от этого туманного ощущения... 

— Нет, Господин Бару. Пожалуйста, не двигайтесь. Если вам что-нибудь понадобится, пожалуйста, позвольте Эффи вам помочь. Принести вам немного воды? 

Женщина со льняными волосами и веснушчатой белой кожей бросилась к постели Бару. Именно её мои родители послали позаботиться обо мне, когда я был ранен в битве с остатками армии Графа Кафтора. 

Эффи... 

Эфелия. 

— Я в порядке. И могу нормально двигаться. Сидеть здесь сводит меня с ума. 

— Нет – это не вариант. Если с Господином Бару вновь что-нибудь случится, я... 

— Мои родители будут винить тебя? 

— Я не смогу этого вынести. Это не имеет никакого отношения ни к Мадам, ни к Господину. 

— Понятно. 

Я продолжал смотреть на неё. 

* * *

http://erolate.org/book/1224/148372

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода