× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Adventurer Became an Academy Instructor 25 Years After Reincarnating / Авантюрист стал инструктором Академии через двадцать пять лет после реинкарнации: Глава 6. ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По правде говоря, делать было особо нечего. 

Если ходить не в одиночку, это несколько сковывает движения, да и Лилине, как оказалось, привлекает слишком много внимания. 

Охранники всё-таки свою работу знают. 

Рыцари и маги с суровыми лицами были расставлены тут и там, а стражники постоянно патрулировали территорию. 

Похоже, они серьёзно позаботились о безопасности, превратив внутреннее мероприятие в публичное. 

И неудивительно, ведь такое скопление самопровозглашённой голубой крови редко увидишь где-то, кроме как на банкетах или государственных праздниках. 

Если бы кто-то и замыслил устроить дебош, то сейчас был бы самый подходящий момент. 

Церемония поступления, видимо, уже была в самом разгаре, так как музыка, доносившаяся до улицы, стихла. 

Я неторопливо вошёл в переполненный людьми большой зал и направился на самый верхний ярус. 

— ...Посему!!! На студентов этого года мы возлагаем очень большие надежды! Мы разработали революционные занятия, следуя приказу Его Величества Императора предотвратить повторение подобных прискорбных инцидентов... 

Слушая это, было трудно понять, церемония ли это поступления или съезд с речами. 

Доран бил левой рукой по трибуне, его наставления были больше похожи на рёв. 

Куда только делась его хладнокровность и немногословность, прописанные в каноне, — на мой взгляд, он просто изливал накопившееся в душе негодование. 

Я отвернулся от Дорана, у которого на лбу вздулась вена, и быстро окинул взглядом поступивших студентов. 

В отличие от моей прошлой жизни, здесь всё пестрело разнообразием, от цвета волос до цвета глаз, подчёркивая индивидуальность каждого. 

А вот и он. 

Роберт Болт. 

Старший сын Маркиза Болта, красивый блондин высокого роста. Играбельный персонаж для геймеров. 

В игре большинство его выборов были настолько лицемерными, что заставляли усомниться в адекватности самих разработчиков. 

Я всегда ждал появления других играбельных персонажей, но этого так и не случилось. 

Как и сообщала гильдия информаторов, он выбрал факультет рыцарства, и стоявшие рядом с ним люди тоже были мне довольно знакомы. 

Красавицы такого уровня, каких редко где встретишь, словно камни были разбросаны вокруг главного героя, выдавая себя за героинь, но мой интерес был направлен в другую сторону.

В голове одна за другой всплывали иллюстрации. 

Если проследить за тоскливым взглядом главного героя... 

Там была несбывшаяся первая любовь корейца, в которого я вселился. 

Рике Скади… 

В детстве родители Роберта и Рике устно договорились об их помолвке. 

Но поскольку её семья разорилась сразу после их помолвки в сопливом детстве, главный герой, должно быть, тоже встретил её впервые за очень долгое время. 

То, что их помолвка, пусть и номинально, сохранилась до сих пор, было лишь упрямством главного героя. 

А она красивая. 

Хотя с первого взгляда было видно, что она не в лучшем состоянии, это не лишило её красоты, присущей героине. 

Чёрные короткие волосы и аметистовые глаза. 

Однако на её лице не было и тени живости, а глаза, потемневшие, утратили свой блеск. 

Но что больше всего привлекало к ней внимание, так это длинный шрам на лице. 

Шрам в форме креста, оставленный режущим ударом, — нечто невообразимое для дочери из знатной семьи. 

Никто из студентов не пытался подойти к ней или заговорить из-за её выдающейся внешности, омрачённой многострадальным видом и шрамом, который заставил бы побледнеть любого авантюриста. 

Те, кто знал её, видев хоть раз, и вовсе не подходили.

А если бы кто и подошёл, то, услышав её имя, в ужасе бы сбежал. 

Судя по тому, в какой шеренге она стоит, это всё-таки факультет фехтования. 

Всё совпадает с тем, что я знаю. Чувство, будто камень с души упал, освободив от гнёта зловещих предположений. 

— ... 

— Серия~! Сюда! Я здесь! 

Сквозь гул множества голосов до моих ушей донёсся голос Лилине. 

Сидя на противоположной от меня стороне, она отчаянно махала рукой, привлекая чьё-то внимание.

…Так вот она, та самая младшая сестра, о которой она хвасталась до крови из ушей.

Если волосы Лилине были нежно-розовыми, то у её младшей сестры они были насыщенно-красными. 

В отличие от Лилине, чьи уголки глаз были опущены, создавая ощущение тепла, у девушки по имени Серия они были приподняты, придавая ей резкое выражение. 

И глаза у неё, в отличие от светло-зелёных глаз сестры, были тёмно-зелёными, что в сочетании с рыжими волосами делало её похожей на спелое яблоко. 

И самым неожиданным было то, что она стояла в рядах факультета фехтования. 

Всё, что я видел, говорило о том, что она — полная противоположность своей сестры-мага. 

Она то и дело бросала взгляды в сторону Лилине, так что не похоже, чтобы между ними были какие-то проблемы. 

Они даже обменивались едва заметными жестами, и мне было приятно на это смотреть. 

В игре я что-то её не припоминаю…

Возможно, она одна из тех студентов, что погибают из-за непреднамеренных выходок главного героя.

Раз уж я здесь, нужно сделать так, чтобы она не умерла такой нелепой смертью.

— …В результате моих неустанных трудов я добился удовлетворительных результатов, и теперь, получив ваше формальное согласие, я намерен продемонстрировать Его Величеству Императору минимальную преданность Академии Лофти! 

Хитрый старый лис. 

Доран, казалось бы, потерявший самообладание, то и дело вставлял в свою речь упоминания об императорской власти, как бы намекая: «Не согласитесь — сами знаете, что будет».

Всё-таки опыт никуда не денешь. 

Мои занятия будут обязательными для факультета рыцарства, устроившего весь этот переполох, и факультативными для факультета фехтования. 

Не может быть и речи о том, чтобы студенты сотого набора факультета рыцарства не посещали мои занятия, а если они не подадут заявление о согласии, им придётся покинуть Академию. 

http://erolate.org/book/1238/151729

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода