× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод How to Survive as a Knight’s Son / Как выжить сыну рыцаря: Глава 15. ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

София, придираясь к ним и вымещая на них свой гнев без всякой причины, казалась менее разумной, чем негодяй. Это была мысль, которой у них раньше не возникало. 

Ни слуги, ни София не осознавали этого, но перемены назревали под поверхностью. 

— Госпожа София. Успокойтесь. 

В комнату вошёл мужчина, одетый в кольчугу, тёмно-синий сюрко, пояс и плащ. Это был красивый рыцарь с изысканными и элегантными манерами. 

— Вы все можете идти. 

Слуги с облегчением повернулись, чтобы уйти. Когда они проходили мимо рыцаря, его рука скользнула по их ягодицам. 

Вздрогнувшие слуги обернулись, и рыцарь мягко улыбнулся. Слуги покраснели. 

Как только слуги ушли, София повысила голос. 

— Роланд! Что ты делал, пока меня оскорбляли?! Хмпф! Я точно знаю, что ты делал. Флиртовал со служанками и развлекался. Ты совершенно забыл свою клятву защищать меня! 

— София. Я бы никогда такого не сделал. 

Несмотря на её вспышку гнева, Роланд очаровательно улыбнулся и обнял Софию сзади. София сделала вид, что отталкивает его, а затем прижалась к его объятиям. 

— Лжец. 

— Мои чувства к тебе всегда истинны. 

Роланд приподнял её подбородок рукой. София покраснела, встретившись с твёрдым взглядом рыцаря и услышав его сладкий шёпот. 

— На самом деле, это может сыграть нам на руку. Хотя он и исполняющий обязанности Лорда, он убил служанку и злоупотребил семейным имуществом без разрешения. Как ты думаешь, что сделает Максим, когда услышит об этом? 

София покачала головой. 

— Роланд, всё не так просто. Аллен, который раньше сдерживал себя в поместье, внезапно перешёл черту. Я думаю, он что-то задумал. 

Он забрал ткань, которую она присмотрела, заявив, что это подарок для девушки, но вместо этого отдал её Ане. Когда София увидела, как прекрасно Аня выглядит в новом платье, она впервые взяла дело в свои руки. 

А теперь он даже убил её правую руку, Нери.

Это не было совпадением. 

— Что-то задумал?.. 

— В этом-то и проблема. Я не знаю, что именно. 

Её женская интуиция била тревогу. Если она спишет это на простую безрассудность, то потом пожалеет. 

Роланд нежно обнял Софию. 

— Если ты беспокоишься, я постараюсь выяснить, что он задумал. В конце концов, я его учитель. 

— Хм-м, ты хочешь сказать, его учитель по разврату. 

— Я сделал это только для того, чтобы превратить его в негодяя. 

— Правда, если бы ты даже не смог... 

Мгновение спустя тёплый ветерок наполнил комнату Софии.

◇◇◇◆◇◇◇

На следующее утро.

— Господин Аллен. Почему бы нам не поехать вместе в Куаран? Я слышал, в доме свиданий появилась новая красивая девушка. 

После того, как я спровоцировал Софию, появился живущий на всём готовом инструктор по фехтованию. Он был тем, кого я считал ближайшим мне человеком в поместье, помимо моей семьи. Что мне с этим делать?

◇◇◇◆◇◇◇

Куаран, портовый город, расположенный на самом южном краю континента, был окружён полукруглой стеной, начинавшейся от берега моря. Ров перед ней был мутно-коричневым и издавал зловоние. 

Река, протекавшая через город, несла все нечистоты в ров, который затем впадал в море. Он служил одновременно защитой от врагов и канализацией. 

Когда мы пересекли арочный каменный мост через ров и прошли через ворота, солёный запах моря усилился. 

Город был заполнен зданиями из дерева, штукатурки и кирпича. Моряки с загорелой, обнажённой кожей ходили по главным улицам и узким переулкам. 

В отличие от людей в поместье, чьи лица были обветренными и неизменными, выражения лиц горожан менялись с каждой мелочью. Последние казались более живыми. Эта разница, вероятно, проистекала из их свободы. 

Я ехал на лошади вдоль реки. Мой инструктор по фехтованию, Сэр Роланд, ехал в нескольких шагах впереди. 

— Я думал, ты потерял к этому интерес. 

— Вовсе нет. Никогда не надоест спать с женщинами. Однако, поскольку я получаю жалование, не работая, я должен помнить о Сэре Максиме. 

— Отца нет уже четыре месяца. 

— Ну, я не могу тебе лгать, Господин Аллен. Есть ещё одна причина. Посмотри вокруг. Тебе не кажется, что людей больше, чем обычно? 

Куаран был отдалённым портовым городом, в котором не так много интересного. И всё же сегодня он был полон людей. Странно было то, что большинство из них были хорошо одетыми мужчинами. 

— Там какой-то фестиваль, что ли? 

— Можно назвать это фестивалем. Фестиваль, на котором мужчины соревнуются за руку женщины. Ты же знаешь, что принцесса недавно прибыла в Куаран в качестве правительницы? Единственная наследница Короля, по слухам, захватывающая дух красавица. 

— Кровавая Принцесса? 

При упоминании Принцессы Куарана мне на ум пришла определённая фигура. Это было воспоминание из моей прошлой жизни. 

Роланд остановил свою лошадь и обернулся. 

— Прошу прощения? Что ты сказал? 

— Все эти люди здесь, чтобы завоевать сердце Принцессы? И ты воздерживался от своих обычных удовольствий, потому что ты тоже заинтересован в ней? 

http://erolate.org/book/1244/156006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода