× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод It’s ‘Suggestion’, not ‘Hypnosis’ / Это не 'гипноз', а 'внушение': Эпизод 127. Яркая прогулка (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 127. Яркая прогулка (3)

Мы вышли из ресторана. Чхве Мари, естественно, расплатилась.

Я притворился смущенным.

— Мари-сонбэ, я правда хотел заплатить...

— Забей. Старшие платят за младших.

— Но мне неудобно. Вы мне помогали, а теперь еще и кормите...

— Я же обещала угостить тебя обедом после поступления. Считай это выполнением обещания.

— Вы говорили про столовую.

— Если ты в форме, то это считается столовой.

— Но форму только Со Ра но...

Сжать!

— Ай-ай, сонбэ!

— Заткнись! Смеешь спорить со старшими?!

— Ай-ай, больно, больно!

Я снова прижался лицом к её груди, изображая муки.

И обнял за талию.

«Хотя... ситуация позволяет».

После того, как я заступился за неё, уровень доверия вырос.

Если я «случайно» промахнусь...

Сжать.

Моя рука скользнула с талии на правую ягодицу.

— Кья-а?!

Бац!

Она отпрыгнула от меня, выпучив глаза.

Я сделал максимально невинное лицо.

— П-простите, сонбэ! Я, я ничего не видел и оступился...

— ...О чем ты? Почему извиняешься?

— ...А? Но я же...

— ...Ничего не было. Не извиняйся.

— Д-да...

Неожиданно.

Она не стала скандалить, а просто замяла инцидент.

Значит, ей и правда понравилось, как я защитил её в ресторане.

«Жаль, что те ребята не полезли в драку».

Если бы меня побили, она бы вообще растаяла от чувства вины.

Но и так неплохо.

— Что случилось?

— Ничего.

— ...Всё в порядке.

Со Ра вернулась из туалета и подозрительно посмотрела на нас, но мы оба отнекивались.

— ...На этот раз прощаю.

Шепнула Мари мне на ухо, проходя мимо.

Втроем гулять сложно.

Со Ра не умеет играть в боулинг, Мари не любит караоке, кино не подходит для общения.

Остается парк, еда или алкоголь. Или, как сегодня, магазин оружия.

Если бы я разбирался в оружии, было бы круче, но я дилетант.

— Те ребята были твоими одногруппниками в прошлом году?

— ...Да. Как они и сказали, я виновата в провале.

— Не думаю. Если что-то пошло не так, значит, ты пыталась что-то сделать.

— ...Честно говоря, я тоже так думаю. Они были такими тормозами. Целились вечность, щиты ставили поздно.

Мы гуляли по парку, и Мари жаловалась на бывших товарищей.

Она упрямая и гордая. Поэтому в оригинале её не особо любили.

Но мне это на руку.

«Она идеальна для дрессировки».

Ын Джу, Изабель и Со Ра — для «приручения», а Мари, Ха На и Юн Чхэ — для «дрессировки».

Я не собираюсь их обижать, просто подход нужен разный.

А с такими, как Мин Йе Вон, разговор короткий. Рабыня есть рабыня.

«Кстати, давно её не видел».

Надо бы навестить её на следующих выходных. Или вызвать к себе.

Пока я размышлял о своих планах на гарем, земля содрогнулась.

— Они не понимают важности щитоносцев...

Грохот!

Мари и Со Ра побледнели.

— Ч-что это?!

— ...Неужели.

Это не землетрясение. В этом мире такое означает одно из двух: появление врат или прорыв монстров.

Если врата разрушились где-то поблизости, начнется волна монстров.

Треск!

— С-Сон Хо! Берегись!

— Беги, хубэ!

Земля разверзлась прямо посреди парка.

Девушки схватили меня за руки и потащили в сторону.

Из трещины полезли твари.

«Гр-р-р, ки-я-я...»

Гремлины. Чуть сильнее гоблинов, но всё равно низший уровень.

— А-а-а-а-а!!

— М-монстры! Бежим!

Люди в панике разбегались.

Обычный человек может справиться с одним гремлином, но не со стаей.

«Ки-я-я-я!!»

— А-а-а, спасите!!!

Гремлин замахнулся топориком на упавшего мужчину.

Ба-бах!!

Мари отбила удар... крышкой от мусорного бака.

«Напоминает Со Ра с игрушечным луком в парке развлечений».

Мастеру всё равно, чем драться. Лом — меч, крышка — щит.

— С-спасибо...

— Вали отсюда! Мешаешь!

— Д-да!!

В бою Мари становится грубой.

Зато у нас с Со Ра есть нормальное оружие. Со Ра прихватила лук, собираясь на тренировку.

— С-Сон Хо! Баффни меня, быстро!

— Понял!

[Внушение: Душа Артемиды ※ Цель: Хан Со Ра]

Она привычно приняла бафф и прицелилась.

Вжи-и-и-их!

«Ке-р-хык!!»

Стрела пронзила голову гремлина, нападавшего на прохожего.

— Отлично, Со Ра!

— Не зря таскала!

Вжик, вжик, вжик!!

Три стрелы — три трупа.

Мой бафф превращает её в машину смерти.

— Так, перебьем их всех...

— Экономь стрелы, Со Ра!

— А?

— Это волна! Гремлинами дело не ограничится!

— А, т-точно...!

Стрелы не бесконечны. У неё всего 30 болтов.

А я знаю, кто будет боссом этой волны.

— Ки-я-я-я!!

— А-а-а! Помогите!

— Стой! Там человек...

— Я разберусь!

[Внушение: Точный выстрел ※ Цель: Ли Сон Хо]

Вне подземелья огнестрел эффективен. Монстры здесь не такие прочные.

Ба-бах!

«Ке-р-р...»

Я выстрелил из «Зига» с левой руки (баффнул правую), прострелив гремлину башку.

Достал «Глок» второй рукой и начал отстреливать тварей, лезущих из земли.

Ба-бах!!

Бах, бах-бах!

Вжи-и-их!

Мари крошила черепа крышкой, я стрелял с двух рук, Со Ра прикрывала нас, экономя боеприпасы.

Мы впервые сражались вместе, но действовали слаженно. ...Пока что.

«Гр-р-р-р-р....»

Через десять минут раздался низкий рык, от которого задрожала земля.

Шух!

«Гр-р-р-р....»

Из разлома, окутанный красной аурой, выпрыгнул двуногий волк.

— Кровавый Вой?..

— .......

Босс волны прибыл.

http://erolate.org/book/1303/166222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода