× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод It’s ‘Suggestion’, not ‘Hypnosis’ / Это не 'гипноз', а 'внушение': Эпизод 129. Неверное решение (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 129. Неверное решение (2)

Три студента-охотника против одного Кровавого Воя.

Хоть мы и новички, но уже способны сражаться. В конце концов, это не простой волк.

— Фу-х, фу-х...

— Ха-а, ха-а...

Мари и Со Ра были измотаны. Мана на исходе.

«Осталось по паре атак у каждой».

Мари сможет заблокировать один-два удара, Со Ра — выпустить пару стрел.

Всё как в оригинале. Наступает кульминация «ивента Чхве Мари».

...Если она поступит как в новелле, то всё пойдет по моему плану.

Вжи-и-и-их!!

«Ау-у-у...»

Еще одна стрела вонзилась в лапу волка.

Он уже похож на подушечку для иголок. Ему осталось совсем немного.

Бах, ба-бах!!

«Гр-р-р...»

Волк переключился на Со Ра. Я выстрелил, чтобы привлечь его внимание.

Мари заблокировала его атаку остатками сил, Со Ра готовилась к финальному выстрелу.

Сложный бой, но мы справлялись.

— Ха-а, он почти готов, Мари-сонбэ. Следующая стрела добьет его.

— ...Фу-х, фу-х...

— Нужно выдержать еще одну атаку. И волна закончится.

Смерть босса закроет врата. Мелочь потом добьют.

— Сонбэ, куда на этот раз? Судя по его поведению, влево на два шага...

— Фу-х, ха-а...

— ...Мари-сонбэ?

Она не слушала. Она смотрела только на волка.

Шух!!

...И бросилась прямо на него.

— Мари-сонбэ?!

— Чхве Мари-сонбэ!!

...Вот же упрямая.

Мы кричали ей вслед, но она не слышала.

Она поверила в свое решение и рванула вперед.

«Не ожидал, что она решится на такое».

Бросить слабого саппорта и атаковать в лоб? Она же знает, что без защиты я труп.

У нас ведь хорошие отношения.

Но она поступила точно как в оригинале. Гордость и желание доказать свою силу перевесили.

Если бы она осталась защищать меня, мне пришлось бы менять планы. Я не смог бы «приручить» её через чувство вины.

Но она ошиблась. И эта ошибка может стоить мне жизни.

«Хотя это скорее ивент Хан Со Ра».

В оригинале Со У Джин защитил бы Со Ра, когда та осталась бы без прикрытия.

Но сейчас Со Ра должна защитить меня.

Сможет ли лучница остановить разъяренного волка, который несется на меня?

«Вряд ли».

Меня ждет серьезная опасность.

И чем опаснее будет ситуация, тем сильнее Мари будет чувствовать себя виноватой.

— Сон Хо!!

— Н-нет!!

Со Ра целилась в волка, Мари кричала в отчаянии.

Обычно саппорту не выжить против босса в ближнем бою.

Но я подготовился. Сегодня в оружейном я купил не только пистолеты.

Пш-ш-ш-ш!!

— Кха, кх, кхек...

«Ау-у, у-у-у-у...!!»

Слезоточивый газ.

Он ослепляет и бьет по обонянию. А у волков нюх острее моего.

«Кья-а, кья-а...!!»

— Кха, кхе-е-ек...!!

Проблема в том, что я тоже попал под раздачу. Но это лучше, чем быть съеденным.

И чем больше я страдаю, тем больше Мари будет должна мне.

— Кха, С-Со Ра...!! Стреляй... сейчас...!!

Я изображал муки (хоть мне и правда было хреново) и умолял Со Ра стрелять.

Я верил, что она не промахнется. Мое внушение работало.

Вжи-и-и-их!!

Свист стрелы разрезал дым.

Она пролетела в сантиметре от меня...

Шмяк.

«Гр-р-р...»

И вонзилась волку прямо в горло.

Он захрипел и упал.

Полиция, как всегда, приехала к шапочному разбору.

Мы уже со всем разобрались.

— Опять ты?

— Так вышло.

Начальница полиции Ын Со Ён, которую я уже встречал в парке развлечений, смотрела на меня с недоумением.

Опять мы вдвоем пишем протокол.

Лучше с ней, чем с потным мужиком-полицейским.

— ...Ты бросил слезоточивый газ, когда волк был рядом с тобой?

— Да. Купил сегодня на всякий случай.

— Это безумие. Ты же мог задохнуться раньше него.

— Я верил в Хан Со Ра. Я знал, что она попадет в него, а не в меня.

— Рисковать жизнью 50 на 50? Ты либо псих, либо очень везучий.

— Лучше 50 на 50, чем 100% смерть. Вы бы тоже не справились с ним голыми руками.

Конечно, были и другие варианты. Я мог бы вообще не агрить его на себя.

Но мне нужно было не просто убить волка.

— Ладно. Если что, вызовем. Можешь идти.

— До свидания, начальник Ын Со Ён.

— Откуда ты знаешь мое имя? И не надейся на скорую встречу.

— Как скажете.

Но мы еще встретимся. Пока я краду ивенты у Со У Джина, наши пути будут пересекаться.

«Но сейчас важнее другое».

Надо разобраться с Мари.

— Сон Хо, закончил?

— Ага. Долго расспрашивали про волка.

— .......

— Мари-сонбэ, вы меня ждали? Спасибо.

— А, н-нет, хубэ... Я просто...

Она выглядела виноватой.

Пришло время взыскать долг.

http://erolate.org/book/1303/166224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода