× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод It’s ‘Suggestion’, not ‘Hypnosis’ / Это не 'гипноз', а 'внушение': Эпизод 131. Тренировка подавления импульсов (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 131. Тренировка подавления импульсов (1)

«Сделаем вид, что этого не было».

Обычный ответ Сон Хо, но Чхве Мари он ранил сильнее, чем любые упреки.

«...Он разочарован».

Она знала это чувство. Год назад она уже видела эти взгляды.

«Сделаем вид, что этого не было» звучало как «Я не хочу даже обсуждать твою глупость».

Она хотела извиниться. Упасть на колени, если потребуется.

Но он сказал: «Не упоминай об этом».

Они молча закончили пробежку.

— Я пойду к себе. А вы, сонбэ?

— .......

— ...Сонбэ?

— ...А, прости. Что?

— Я домой. Вечером вернусь в общагу.

— ...А, угу...

— Вы сразу в академию?

— Я?.. Я...

Она не могла отпустить его просто так.

Нужно что-то сказать. Иначе неловкость вырастет в пропасть.

«Он может вообще перестать со мной общаться».

— Эм, Сон Хо-хубэ...!

— Да?

— М-может... поедим?.. Н-нет, не то...

Как его пригласить? Если он откажет, это будет значить, что он не хочет меня видеть.

«Он помогает Со Ра с тренировками... И Ын Джу... И Изабель...»

Чхве Мари вспомнила его слова.

Он помогает им с их проблемами.

Это единственный шанс.

— ...Сон Хо-хубэ.

— Да?

— ...Я знаю, что не имею права просить, но...

— Что?

— ...Помоги мне научиться сдерживать импульсы в бою.

Это лучший способ извиниться — показать, что она хочет измениться.

— Ты менталист... Может, ты знаешь способ...

— .......

— Я заплачу, если надо... Я в отчаянии... Я не хочу повторить ошибку...

Она лепетала, чувствуя себя жалкой.

— Хорошо, сонбэ. Если вы так считаете, я помогу.

— П-правда?

— Конечно. Я вам многим обязан.

— Н-нет... Это я...

— Приходите ко мне домой через пару часов. Адрес скину.

— Домой?.. А...

— До встречи, сонбэ.

Попалась.

Я специально давил на её чувство вины.

Я намекал на тренировки с другими девушками, чтобы она сама попросила о помощи.

«Не думал, что она согласится прийти ко мне домой».

Это показывает, насколько она чувствует себя виноватой.

Она думает, что сможет защитить себя, если я начну приставать.

Все они так думают. А потом становится поздно.

Я съел сэндвич, ожидая её.

Дзинь-дон.

— С-Сон Хо-хубэ. Ты здесь?

— Да, секунду.

Я открыл дверь.

— Заходите, сонбэ.

— ...Родителей нет?

— Я живу один.

Она огляделась. Чисто, уютно.

— Сонбэ.

— ...Да.

— Вы говорили про тренировку подавления импульсов?

— ...Д-да. Но если тебе сложно, не обязательно...

— ...А, вот как? Я уже подготовился...

— Н-нет! Я хочу! Просто не хотела напрягать!

Слабачка.

«Какое-то время она будет как шелковая».

Пока не перейду черту.

Но я не собираюсь её ломать, как Мин Йе Вон. Она всё-таки героиня.

— Выслушайте меня и не делайте поспешных выводов. Это лишь один из методов.

— ...Хорошо.

— ...Сонбэ, вы знаете про ментальный бафф «Гипноз»?

— ......Что?

Если я смогу наложить на неё «Внушение: Гипноз», дальше будет проще.

http://erolate.org/book/1303/166226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода