× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 2. Согласование (2).

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ослепленный внезапной вспышкой света, я рефлекторно зажмурился.

В тот же миг меня окутало ощущение, что окружающий воздух изменился, а когда я снова открыл глаза...

— А-а-а-а!!! Твою мать!!!

Я падал с неба.

Разумеется, никакого парашюта у меня не было, и отчаянное барахтанье лишь увеличивало скорость падения.

«Безумие, безумие, безумие, безумие, безумие...!!»

Чем ближе была земля, тем быстрее, словно видео на перемотке, в голове проносились события из детства.

Неужели это и есть та самая предсмертная панорама?

В потоке мелькающих воспоминаний всплывало даже то, о чем я давно забыл, словно заново переживая прошлое.

То, как в первом классе я признался в любви девочке за соседней партой и был отвергнут; как в восьмом классе влюбился в старшеклассницу, признался ей и был избит толпой её сверстников; и даже то, как в школе пригласил на свидание студентку, встреченную в библиотеке, и был жестко проигнорирован — всё это всплыло разом.

«...Нет, почему вспоминается только такая лажа?»

Это не панорама жизни, а какая-то пытка позором.

— Кха!

Пока я предавался свободному падению без парашюта, вверяя тело гравитации, меня словно кто-то резко схватил за шкирку, и падение внезапно прекратилось прямо в воздухе.

Я огляделся по сторонам, пытаясь понять, что происходит, но сориентироваться в месте, похожем на пещеру без единого источника света, было непросто.

Не успел я отойти от шока из-за череды необъяснимых событий, как мое тело начало медленно опускаться на землю.

Наконец, когда мои ноги коснулись твердого пола, ко мне пришло осознание, что я выжил.

Все-таки жизнь в любом виде лучше, чем смерть.

— Но где я...

— Простите...

—\1!

В тот момент, когда я шарил в кармане, пытаясь включить фонарик на телефоне, из темноты раздался женский голос.

— Кто здесь...?

Учитывая обстановку, я невольно напрягся.

Женский голос, внезапно раздавшийся в мрачном и темном месте, слишком напоминал завязку фильма ужасов, который я смотрел пару дней назад, что заставляло нервничать еще сильнее.

Топ-топ

В ответ на мою настороженность шаги женщины, скрывавшейся во тьме, становились все ближе.

Когда она подошла так близко, что можно было дотянуться рукой, я наконец смог разглядеть ее воочию.

—\1..Ого.

Светлые волосы, отчетливо видимые даже в темноте, и пристально смотрящие на меня зеленые глаза создавали сильное впечатление экзотичности.

К тому же она была невероятно красива.

Только вот уши у нее были странными.

«Уши какие-то длинные...»

Она была точь-в-точь как эльфийка из фэнтезийных романов.

—\1..Эльф?

Внешность женщины была такой, будто она косплеит игрового персонажа.

Однако вскоре ее длинные уши затрепетали, двигаясь так живо, словно доказывая, что это вовсе не косплей.

Это была настоящая эльфийка.

— Ч-человек...?

Как я удивился, увидев эльфийку, так и она удивилась, глядя на меня.

К счастью, она, похоже, не была из тех злобных эльфов, так как в ее взгляде не чувствовалось никакой враждебности.

Нет, для злобной твари она была слишком красива.

— Здравствуйте...?

Я осторожно попытался заговорить с ней.

—\1..Ты заговорил?

— Что?

Эльфийка посмотрела на меня каким-то отрешенным взглядом.

— Послушайте?

—\1..Опять заговорил.

Казалось, с ней что-то не так.

Как бы это сказать... она выглядела совсем беспомощной?

«Кстати, где я?»

Было слишком темно, поэтому я не мог толком разглядеть ничего вокруг.

— Извините, не подскажете, где...

—\1..Живой человек.

Пока я на мгновение отвлекся, эльфийка внезапно оказалась прямо передо мной и принялась мять мои руки, глядя на меня так, будто увидела какую-то диковинку.

Ее прикосновения были невероятно мягкими, их нельзя было даже сравнить с моими грубыми руками.

— Ну да. Мне ведь всего двадцать один год...

Прежде чем я успел договорить, эльфийка внезапно бросилась мне в объятия.

— Хнык...!

Я опешил от того, что она так внезапно обняла меня, а теперь она еще и плакать начала.

Я почувствовал себя в неловком положении, но, заметив, как сильно дрожат плечи эльфийки, стал тихонько похлопывать её по спине, ожидая, пока она успокоится.

«Что вообще происходит...»

Я был уверен, что сегодняшний день станет самым сумбурным и нелепым за все двадцать один год моей жизни.


— Хнык, всхлип...

— Успокоились?

— Да, да...

— Вы закончили плакать?

— Я... я не плакала!

— Но моя одежда насквозь промокла.

— Ой! О-о боже... Я, я все высушу!

Из ладоней эльфийки, которая ощупывала мою грудь, промокшую от ее слез, повеяло теплым ветром.

«Магия...?»

Магов в мире так мало, что я впервые видел магию так близко.

Благодаря ветру из ее ладоней моя одежда мгновенно стала чистой, будто и не намокала.

— Спасибо.

— А, нет, что вы. Это же я ее испачкала...

Сказать «испачкала» было бы неправильно — на мой взгляд, слезы невероятно красивой эльфийки вовсе не были чем-то грязным.

«Впервые в жизни от моей одежды так приятно пахнет».

Почему от вещей веет ароматом цветов?

Просто удивительно.

Конечно, вещей более странных, чем эта, было не сосчитать.

Начиная с самого присутствия эльфийки передо мной и заканчивая тем, как я, находившийся в своей комнате, оказался здесь после затяжного прыжка без парашюта.

Как бы я ни шевелил мозгами, ответ был только один.

«Приложение для знакомств в ином мире».

Логично было предположить, что причина в этом приложении на моем телефоне.

Любой, кто услышит это, назовет меня сумасшедшим, но сейчас не было иного способа объяснить происходящее.

Для начала, это точно не Земля, ведь на Земле эльфов нет.

Конечно, может они и есть, просто я, обычный человек, об этом не знаю.

Но их точно не было поблизости от моего дома.

— Послушайте...

— Да?

Пока я на мгновение погрузился в свои мысли, эльфийка смотрела на меня снизу вверх.

Причем смотрела очень пристальным, смущающим взглядом.

Я немного разволновался, ведь впервые в жизни на меня так смотрела красавица.

— Вы... вы человек? Ведь человек же??

— Э-э... ну да? А что, здесь водятся монстры в человеческом обличье?

Я вспомнил, как на уроках демонологии в школе рассказывали о существовании подобных тварей.

— Ох, нет! Я не об этом... Просто я впервые вижу здесь кого-то, кроме себя...

— Здесь?

Я огляделся по сторонам.

Вокруг по-прежнему было темно, но глаза понемногу привыкли к мраку, и я уже мог различать очертания окружения.

Это была огромная, невероятно просторная пещера. Или подземелье? Что-то в этом роде.

— Как вы вообще сюда попали?

—\1..Я и сам точно не знаю.

У меня не было уверенности, что я смогу внятно объяснить, как попал в другое измерение из-за приложения для знакомств, в которое зашел ради шутки.

«Но неужели ей и правда пятьсот лет?»

Эльфийка выглядела моей ровесницей, но раз уж я выставил в поиске возраст около пятисот лет, нельзя было исключать и такой вариант.

Она точно была эльфом: ни одной морщинки, даже пор на коже не видно.

Может, она постоянно поддерживает на себе заклинание против старения?

— Где мы находимся?

Чем дольше я здесь находился, тем лучше видел окрестности.

Место было настолько огромным, что каждое слово отдавалось эхом, а повсюду виднелись остатки каких-то древних странных руин.

Что же это за место такое?

— Это... тюрьма.

— Тюрьма?

Эльфийка слегка побледнела.

— Это подземная полость в самых глубинах святой земли, где пустило корни Мировое Древо. Сейчас её используют как тюрьму, но...

Мировое Древо? То самое огромное дерево, которое часто показывают в манге или аниме?

«Значит, те корни, что торчат тут и там — это корни Мирового Древа?»

В голове крепло желание выкопать хоть немного и заварить. Казалось, эффект будет куда лучше, чем от большинства эликсиров, продающихся на рынке.

Если бы эффективность подтвердилась, на аукционе за это можно было бы выручить приличные деньги.

Правда, за такое эльфийка наверняка разделала бы меня на части, так что я решил оставить эти мысли при себе.

— Кстати, для тюрьмы тут как-то не видно других заключенных.

Впрочем, здесь не было ни решеток, ни стражников, так что называть это место тюрьмой было сложно.

—\1..На самом деле, хоть это и называется тюрьмой, правильнее считать это одиночной камерой. Преступников, чья вина настолько велика, что их стоило бы здесь запереть, проще сразу казнить.

Мне стало любопытно, почему же она сидит здесь одна, в тюрьме, куда не попадают даже самые отъявленные негодяи, но, глядя на ее бледное лицо, я не рискнул спросить.

— Кхм, может, для начала представимся друг другу?

—\1..А.

Я протянул руку, чтобы разрядить обстановку.

— Меня зовут Кан Хён У. Раса — человек, как видите. В этом году исполнился двадцать один год.

К счастью, эльфийка сразу ответила на рукопожатие.

— Я... я! Айрис Лемерия Байарт Феледия!

—\1..Что?

Это еще что? Она из аристократов?

Когда имя человека перевалило за десять слогов, мои мысли о том, как к ней обращаться, начали буквально раскалывать голову надвое.

—\1..Можно называть вас госпожа Айрис?

— Ах, да!

Моя память была не настолько хороша, чтобы с ходу запомнить имя длиной почти с целое предложение, как у европейских дворян.

К счастью, Айрис выглядела почему-то обрадованной.

Улыбка красавицы заставила и меня почувствовать себя лучше.

Это была чистая и нежная улыбка, лишенная всякой злобы, совсем не похожая на притворные ухмылки девчонок из университета.

Я только начал думать, что, несмотря на то что влип в невероятную историю из-за подозрительного приложения, все не так уж плохо, как вдруг...

Дзынь —

Из моего кармана донесся знакомый звук уведомления.

«Здесь же не то что вай-фая, даже связь не ловит, разве нет?»

Тайком от Айрис я вытащил телефон, чтобы проверить.

[Благодарим вас за использование данного приложения для знакомств в ином мире]

[В качестве приветствия для первого клиента данное приложение предоставляет учебную программу по любовным консультациям бесплатно]

[Вы согласны?]

[Да/Да]

— Что...?

[При отсутствии ответа через некоторое время согласие будет принято автоматически]

[3, 2, 1…]

[Да]

[Анализируем личность Айрис Лемерии Байарт Феледии]

[Анализ...]

[Анализ завершен]

[Имя: Айрис Лемерия Байарт Феледия]

На возраст: 524 года

Принадлежность: EB-17

Профессия: Маг

Склонности: Мудрый правитель, пацифизм, преданность, вегетарианство...

Экран выбора, не оставлявший выбора, мгновенно пролистался, явив мне данные Айрис, словно характеристики неигрового персонажа в игре.

«...Ожидал чего-то большего».

Имя я и так уже слышал, когда она представлялась.

Раса и возраст тоже соответствовали тому, что я указывал в анкете при подборе; ну, прибавилось к пятистам годам еще двадцать четыре, но это было не столь важно.

— Что это такое?

Незаметно подошедшая вплотную Айрис с любопытством уставилась на телефон сияющими глазами.

Застигнутый врасплох, я поспешно вернулся на главный экран.

— Ох, это...

Динь-

В тот момент, когда я собирался объяснить Айрис ситуацию с телефоном, чтобы не возникло недоразумений, на экране появилось новое сообщение.

[Обнаружено прошлое Айрис Лемерии Байарт Пелладии]

[Запускается углубленное обучение по программе любовного консультирования]

[Начинается воспроизведение монолога из прошлого]

«...Что?»

Не понимая, что за описание выдало приложение, я тут же проверил состояние Айрис.

— Эй, госпожа Айрис?.. Госпожа Айрис?!»

Я махал рукой и звал её по имени, но Айрис не отвечала.

Она лишь безучастно смотрела в пустоту остекленевшим взглядом.

Это выглядело точь-в-точь как сцена из Хентая, где главная героиня попадает под действие приложения для гипноза.

Казалось, жанр внезапно сменился с милой и чистой любви с красавицей-эльфийкой на жестокое надругательство человека над эльфом.

— Я... —

Пока я раздумывал, что делать, Айрис заговорила низким, тяжелым голосом.

— Я была королевой королевства Пелладия.

http://erolate.org/book/1310/168342

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода