× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 62. На третий ярус (3).

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Зверолюди составляют более 30% всего населения, но даже среди них существует огромное разнообразие видов.

Если выделять самые многочисленные или имеющие наибольшее влияние в обществе расы, то это кошачьи люди, волчьи люди и драконьи люди.

К слову, наставник тоже принадлежит к волчьим людям.

В любом случае, если и есть раса столь же известная, как эти три, то это кроличьи люди.

Они составляют целых три десятых от общего числа зверолюдей как единый вид, так что тут и говорить не о чем.

Секрет такого успеха крылся в неуемном сексуальном влечении и в том, что процесс беременности у них проходит быстрее, чем у других рас.

Говорят, от оплодотворения до родов проходит всего восемь месяцев?

Из-за этого многие мужчины смотрят на женщин из кроличьего народа свысока и пытаются к ним подкатить. Даже в старшей школе хватало таких парней.

Но то, что у них сильное либидо, не значит, что они неразборчивы в связях.

Напротив, по отношению к мужчинам, которые видят в них легкую добычу, они настроены весьма воинственно, так что это одна из тех рас, при первом знакомстве с которой нужно быть предельно осторожным.

Конечно, не в такой степени, как те, у кого сильные гомосексуальные наклонности.

«Девочка-зайка?»

Я оглядел с ног до головы женщину из кроличьего народа, которая возникла прямо из воздуха.

Одного взгляда на костюм зайчика, голубые глаза и длинные хвостики хватало, чтобы понять — она не обычная женщина.

Объективно говоря, с точки зрения внешности и фигуры она была чертовски привлекательна, но все остальное в ней вызывало тревогу.

Возникало сильное желание держаться от нее подальше.

Однако, как я уже сказал, внешне она была просто невероятно хороша.

Как и подобает костюму зайчика, ее пышная грудь была практически на виду, а линии бедер, талии и едва не лопающиеся от натяжения ягодицы кружили голову.

Мужчине было не так-то просто оторвать взгляд от такого наряда.

Даже если пытаться не обращать внимания, одними только усилиями воли было не сдержать эти вороватые взгляды.

— А-ха? Уважаемый клиент. Простите, но награда — это не мое тело.

Глаза крольчихи сощурились в лукавой улыбке.

В её взгляде, направленном на меня, казалось, промелькнуло странное возбуждение.

Или мне это только кажется?

— Вы не слишком ли откровенно расстроились?

— Ничего подобного.

В ответ на мой решительный тон девушка-кролик издала едва слышный томный стон, полный сожаления.

Она же из зверолюдей-кроликов, неужели у неё уже течка началась?

— В любом случае, что значит «ты — это награда»? Что это должно значить?

— Именно то, что я сказала.

—\1..Ты же только что говорила, что это не так.

Мой взгляд скользнул по её груди, бедрам, ягодицам и, наконец, остановился на ногах.

Сколько мужчин в мире смогут думать о чем-то другом, когда перед ними стоит женщина с такой фигурой в таком наряде и говорит, что она и есть награда?

— Клиент! Настоящий джентльмен не должен оценивать женщину только по её физическим достоинствам!

Девушка-кролик скрестила руки перед собой и издала звук, имитирующий сигнал ошибки.

Излишняя жестикуляция, наигранные реакции — во всём её поведении сквозило игривое озорство.

Из-за этого было еще сложнее понять, что у неё на уме.

— И что же ты тогда можешь для меня сделать?

— Всё, что пожелает наш клиент!

—\1..

Одета как девица из квартала красных фонарей, обещает исполнить любое желание, но при этом секс исключен?

Большего противоречия и представить нельзя.

— У вас слишком похотливый взгляд!

—\1..Забудь.

Конечно, нельзя отрицать, что её внешность и фигура были чертовски привлекательны.

— Ты ведь из приложения для знакомств в ином мире?

Но у меня уже были такие возлюбленные, как Айрис и Чхон Ё Хва, да и с Чхве Хе Ной я не раз делил постель.

Не было никакой нужды ослепляться женщиной и упускать драгоценный шанс.

— Ну, даже не знаю.

Губы девушки-кролика изогнулись в дуге.

Она решила воздержаться от комментариев?

— А что, если я попрошу рассказать о приложении в качестве награды?

—\1..

Лицо девушки-кролика в мгновение ока застыло.

— Уважаемый клиент.

Холодный голос, изменившийся на сто восемьдесят градусов по сравнению с прежним, заполнил окружающее пространство.

И дело было не только в перемене голоса.

Инстинкт кричал об опасности.

— В произведениях есть такое понятие, как Макгаффин. Он дает мотивацию истории, но в итоге так и не появляется.

Сейчас не время бездумно болтать языком.

По всему телу пробежали мурашки, а по спине градом покатился холодный пот.

— Читатель, который бесцеремонно пытается докопаться до сути Макгаффина, в глазах автора выглядит не слишком приятно.

—\1..Значит, ты убьешь меня, если я продолжу копать?

Но я не мог вечно закрывать на это глаза.

Напротив, неизвестно, когда еще представится такая возможность, поэтому я решил сделать еще один шаг в этой опасной игре на грани.

При этом моем решении улыбка исчезла с лица девушки-кролика.

— Если потребуется, я могу это сделать.

На расстоянии вытянутой руки наши взгляды с девушкой-кроликом встретились.

В тот момент, когда за ее ледяным взором, казалось, начала витать едва уловимая жажда убийства, на кончиках ее пальцев собралась отчетливая синяя энергия.

Эта аура была слабее, чем у моего наставника, но это определенно была Ручная Ци.

В тот миг, когда Ганги — исключительная техника мастеров, которую я не смог бы заблокировать даже своим самым мощным барьером — была готова устремиться ко мне.

— Уважаемому клиенту стоит быть чуть благоразумнее в речах... А-а-а-а-а-ах?!

БА-БАХ!!!

Внезапно с неба ударила молния.

Разумеется, это была не моя молния.

Буквально гром среди ясного неба... нет, скорее, гром среди сухого потолка.

Ловушка не сработала. Ведь я сам только что наступал на то место.

Для нападения магического зверя это тоже не подходило: магическое чутье показывало, что поблизости нет ни одного монстра.

— Кх... гх...

У-у-унг—

Девушка-кролик, которая, как я думал, упала в обморок от прямого удара молнии, задрожала и начала подниматься, и в то же время откуда-то послышался знакомый вибросигнал.

Это было похоже на рингтон мобильного телефона.

— И-ик?!

Услышав этот звук, девушка-кролик мгновенно побледнела. Она торопливо засунула руку в ложбинку между грудей и вытащила оттуда телефон.

Я видел такое только на Ютубе, а это место и правда может быть местом для хранения?

— А-алло...? Да, да...! Что? У-убить?! Разве я могла сделать это всерьез? Ха-ха...

Несмотря ни на что, ей было плевать на мою реакцию. В девушке-кролике, почтительно державшей телефон обеими руками и принимавшей звонок, можно было разглядеть спину рядового новичка.

После этого девушка-кролик, не обращая внимания на то, что вся взмокла от пота, проговорила по телефону еще довольно долго.

Девушка-кролик, словно попугай, повторяла ответы, которые не выходили за рамки трех шаблонов: «да», «нет», «извините».

Как будто ей было страшно даже высказать собственное мнение.

При этом голос на другом конце провода не был слышен, словно стоял какой-то фильтр.

— А, да, есть! Поняла!

Как раз в этот момент разговор, видимо, закончился, и девушка-кролик с облегчением выдохнула.

Затем она, совершенно не к месту опасаясь моей реакции, робко подошла ко мне.

— Хе-хе... Господин клиент...? Вы же знаете, что всё, что я говорила раньше, было шуткой...?

Вид того, как она жалобно потирала руки и осторожно заговаривала со мной, напоминал подобострастного кролика.

А, ну она же и есть кролик, верно?

«Шутка?»

«Я... неужели вы подумали, что я всерьез хотела навредить клиенту?! Конечно, это был юмор для сближения!»

«Было не смешно».

От моей холодной реакции лицо девушки-кролика снова побледнело.

Более того, даже ее кроличьи уши, которые до этого стояли торчком, поникли. Казалось, я слышу, как в ее голове лихорадочно крутятся шестеренки.

«Е-если это показалось вам грубым, я искренне извиняюсь...»

«Просто на словах?»

Не знаю насчет остального, но в одном я был уверен точно: отношения заказчика и исполнителя между нами теперь четко определены.

Догадаться о причине было не так уж сложно.

Если вспомнить, что она с самого начала называла меня клиентом и на протяжении всего телефонного разговора вела себя крайне подобострастно, общая картина становится ясна.

Представьте: компания отправляет сотрудника обслужить важного клиента, а этот непутевый работник мало того что наговорил лишнего, так еще и угрожал убийством.

Начальство бы на месте подпрыгнуло от злости.

«А этим начальником, должно быть, является кто-то из приложения для знакомств в ином мире».

Разумеется, у этого предположения не было доказательств.

В конце концов, восприятие приложения как некой компании было лишь моей фантазией.

Тем не менее, я решил называть того, кто отчитал крольчиху, «менеджером Кимом». Так будет проще разобраться в ситуации позже.

К тому же, судя по поведению этой бесполезной крольчихи, дать ей должность выше рядового сотрудника было сложно.

Как ни посмотри, она типичная непутевая новенькая из поколения зумеров.

«И-и что тогда...?»

«Чем ты собираешься возместить мне моральный ущерб за свои угрозы?»

«М-моральный ущерб...?»

Зрачки девушки-кролика задрожали, словно от землетрясения.

«...Как насчет моей очаровательной улыбки глазами??»

«Не нужно».

Будь это улыбка Айрис или Чхон Ё Хва — другой вопрос, но от этой женщины толку не было никакого.

— Тогда как насчёт кратчайшего пути к боссу третьего этажа этого подземелья...?

— Кратчайший путь?

— Да! Причём на это хватит и полдня. Ну как вам такое?

Это была действительно заманчивая награда.

В конце концов, я потратил целую тысячу монет на эти кости в надежде, что они помогут мне добраться до третьего этажа.

К тому же, казалось, что из неё больше ничего не выжать, даже если давить сильнее. Сейчас время было на вес золота, и пустые споры были ни к чему.

— Неплохо...

Динь!

В тот момент, когда я собирался принять предложение крольчихи, перед глазами всплыло новое окно.

[От лица данного приложения приносим искренние извинения за проявленную грубость]

[Понимая, что невозможно в полной мере осознать то чувство унижения, которое вы испытали, мы хотим предложить вам максимально возможную компенсацию]

[Состав компенсации: Право собственности на Ноэль Лонниделлу]

[Желаете принять?]

[Да/Нет]

Что это за херня?

— Ч-что... что случилось?

Ноэль почувствовала необъяснимую тревогу, глядя на Кан Хён У, который застыл с отсутствующим взглядом, уставившись в пустоту.

Её руки и ноги непроизвольно задрожали.

— Ты это видишь?

— А?

Кан Хён У указал на экран, но Ноэль ничего не видела перед собой.

— Это... если это касается приложения, то у меня недостаточно полномочий, чтобы это видеть.

— Вот как?

Жаль, было бы проще один раз показать, чем объяснять на словах.

Динь!

Стоило мне об этом подумать, как приложение тут же дало обратную связь.

[Желаете поделиться экраном с Ноэль Лонниделлой?]

[Да/Нет]

Для тех, кто прислал бесполезного новичка, работают они на удивление быстро.

Может, заместителю Киму тоже сейчас влетает от начальства?

[Да]

[Экран транслируется в поле зрения Ноэль Лонниделлы]

Причин для отказа не было, так что я сразу согласился.

—\1..А?

Мне даже не пришлось спрашивать, видит ли она экран — мгновенная реакция зайки донеслась до моих ушей.

Ее взгляд вмиг наполнился ужасом.

— Э-это что еще такое...

— Ого.

Я по-хозяйски положил руку ей на плечо.

Несмотря на это, зайка даже не смогла сопротивляться.

— Надо же, и такое в мире бывает?

— Г-господин клиент... В-вы же не собираетесь соглашаться... правда?

Она через силу улыбалась и жалобно смотрела на меня снизу вверх, но в глубине ее зрачков читалась смесь тревоги, страха и растерянности.

Только тогда я окончательно убедился в своих догадках.

Значит, Ноэль Лонниделла — это твое имя?

— С чего бы мне отказываться?

[Список наград: Право собственности на Ноэль Лонниделлу]

[Желаете получить?]

[Да/Нет]

[Да]

[Право владения Ноэль Лонниделлой запечатлено в душе Кан Хён У]

[Ноэль Лонниделла регистрируется как фамильяр Кан Хён У]

«...»

Крольчиха, точнее, Ноэль, отрешенным взглядом долго смотрела в экран.

Разумеется, это не означало, что предрешенный результат мог как-то измениться.

— Что ж, теперь тебе пора проявить уважение к своему господину, не так ли?

Я прошептал это прямо ей на ухо.

— Голову в пол.

(ПК)

(Мобильный)

http://erolate.org/book/1310/168402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода