× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 232. Этаж обучения (4).

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскоре Люцифер вернулась.

Она молча села у костра и отхлебнула горячего шоколада, который я оставил остывать.

Хотя Ли Се Рин и поглядывала на нее с опаской, сама Люцифер не проявила к ней ни малейшего интереса.

Я понял, что это своего рода молчаливое согласие, поэтому промолчал. Пытаться заговорить, чтобы успокоить ее гнев, было бы только контрпродуктивно.

В неловком молчании я строил планы на будущее. Прежде всего, самым насущным вопросом была добыча Очков Мира.

Пусть я и получаю поддержку от Созвездия, мне нельзя заблуждаться, думая, что это будет длиться вечно.

Как и те, кто донатит понравившемуся стримеру, а в один прекрасный день теряют интерес и перестают смотреть трансляции. Нужно каждое мгновение осознавать, что внезапно обретенное внимание может так же внезапно исчезнуть.

Люцифер называла Созвездия самыми своенравными существами в мире.

И я ей верил.

«Минимум 1500 Очков Мира в день. Моя цель — 10 000 Очков Мира в неделю».

Когда мы пришли в этот лес, был полдень.

С тех пор за полдня мы с Люцифер собрали по 700 Очков Мира каждый, не считая пожертвований.

В таком темпе казалось вполне возможным достичь 1500 Очков Мира в день.

К этому плану я собирался добавить еще один пункт.

— Сестра Серин, ты проверяла окно статуса?

— Окно статуса?

Этим пунктом была помощь Ли Се Рин в развитии.

Для этого мне нужно было кое-что выяснить.

— Мысленно произнеси «Окно статуса».

Кандидаты в Игроки, призванные в Башню, получают свои уникальные навыки. Обычно это один или два навыка.

Лишь немногие обладают уникальными характеристиками.

Чтобы помочь Ли Се Рин стать сильнее, мне прежде всего нужно было узнать, какими уникальными характеристиками или навыками она обладает.

«Хоть бы это не было умение владеть оружием ближнего боя, вроде меча или копья».

Новичку совсем не просто искусно овладеть оружием.

Нужно размахивать им до тех пор, пока ладони не покроются волдырями, а те не лопнут и не превратятся в мозоли.

Сможет ли Ли Се Рин, будучи девушкой, пройти через процесс, который дается нелегко даже мужчинам?

Не зря говорят: сто дней на саблю, тысяча дней на копье и десять тысяч дней на меч.

— О?! Что это за экран у меня перед глазами?

— А теперь подумай обо мне и представь, что хочешь показать мне окно статуса.

— Секунду...

Динь!

«Имя: Ли Се Рин

Возраст: 25 лет

Контрактное Созвездие: —

Принадлежность: —

Власть: —

Эксклюзивная характеристика: Небесный тембр (S)

Эксклюзивные навыки: Композиция (C), Гармония жизни (D+), Очищающий звон (D), Эхо хаоса (D), Сопротивление ментальному воздействию (E)

Характеристики: —

Навыки: —»

Изучая экран, я на мгновение лишился дара речи.

«...Эксклюзивная характеристика S-ранга?»

По словам Люцифера, врожденная характеристика или навык S-ранга — большая редкость, они встречаются едва ли у одного человека из ста тысяч.

И Ли Се Рин обладает таким талантом?

Судя по набору характеристик и навыков, она, скорее всего, занималась чем-то связанным с музыкой. Однако Система не настолько щедра, чтобы превращать посредственные способности в полноценные навыки и характеристики.

«...Она гений?»

На данный момент самым разумным выводом было то, что она обладает невероятным талантом.

Тем не менее, оставались моменты, которые не давали мне покоя.

Та кукла-кролик явно назвала людей, собравшихся на пустыре, мусором.

Ладно я и Люцифер, но зачем было так оценивать Ли Се Рин?

«Может быть...»

Внезапно в голове промелькнула одна правдоподобная гипотеза.

Конечно, если подумать об этом так, реакция этого кролика становится понятной. Четких доказательств нет, но если провести проверку в будущем...

— По-послушай...

В этот момент застенчивый голос, прозвучавший у самого уха, прервал мои размышления.

Повернув голову, я увидел Ли Се Рин, которая смотрела на меня слегка дрожащими глазами.

— Может быть, что-то случилось...?

— А?

— Ну... просто у тебя лицо было какое-то мрачное...

Она беспокойно перебирала пальцами, словно ее что-то сильно тревожило.

Внезапно мне вспомнились слова Айрис.

— Господин Хён У, вы чем сильнее концентрируетесь, тем больше хмуритесь, да?

Наверное, и сейчас я сделал это по привычке.

Только тогда я понял причину такой реакции Ли Се Рин.

Без моей помощи она не сможет выжить в этом лесу, кишащем магическими зверями, так что, по сути, ее жизнь была в моих руках.

В такой ситуации было вполне естественно, что она ловит каждый мой взгляд и тревожится из-за любой мелочи.

Особенность ранга Эс? Если дать пистолет человеку, который никогда из него не стрелял, он не станет героем на средневековом поле боя, где сражаются мечами и щитами.

Скорее уж, велика вероятность, что он впадет в панику.

Не зря смертность среди высокоранговых пробужденных выше всего именно в период ученичества.

— Я хмурился в хорошем смысле, так что не бери в голову, сестра.

— Правда...?

Только тогда Ли Се Рин, кажется, успокоилась, и к ней вернулась светлая улыбка.

Я слегка улыбнулся ей в ответ и поднялся со своего места.

— Ну что, выдвигаемся?

— А? К-куда...?

— Как куда.

Я указал кончиком пальца вглубь леса.

Из-за густо растущих деревьев солнечный свет почти не проникал внутрь, и там было темно, словно наступила ночь. Обычный человек наверняка бы вмиг заблудился.

Заросли травы, что были ниже пояса, идеально подходили для засады таких мелких магических зверей, как гоблины.

Змеи и пауки, ползающие под ногами, также были бесшумными убийцами.

— Нам стоит попрактиковаться в настоящем бою, пока не стало слишком поздно. Как думаешь, Люси?

К слову, Люси — это псевдоним Люцифера.

—\1..

Она не ответила. Молча взяв меч, она направилась вглубь леса.

Я не стал её удерживать. С самого начала я и планировал бродить по лесу вместе с Ли Се Рин.

Если бы мы пошли втроём, это вызвало бы у Люцифера лишь неприязнь.

—\1..Прости.

После того как Люцифер ушла, Ли Се Рин, поглядывая на мою реакцию, посмотрела в ту сторону, куда та направилась.

— За что?

— Ты ведь поссорился со своей девушкой из-за меня.

— А.

Я невольно усмехнулся. «Девушка» — если бы Люцифер это услышала, поднялся бы жуткий скандал.

Кажется, я понял, в чём заключалось её заблуждение.

— Разве нет...?

— Нет, всё верно, она моя девушка. Она просто очень ревнивая, так что пойми её правильно, сестра.

Чувствуя, как присутствие Люцифера постепенно отдаляется, я открыл её окно статуса.

«Имя: Люси

Возраст: 21 год

Контрактное Созвездие: -

Принадлежность: -

Власть: -

Эксклюзивная черта: Магический фехтовальщик (C)

Эксклюзивные навыки: Фехтование (C), Ближний бой (D+)

Характеристики: -»

Навыки: -»

К слову, это было фальшивое окно статуса, созданное с помощью Маски Иллюзий.

Пусть контракт и был временным, благодаря ему мы могли в любое время проверять окна статуса друг друга. Конечно, это было бы невозможно, если бы она не стала кандидатом в игроки.

«И все же, указывать возраст 21 год — это как-то совсем не по совести, не так ли?»

Но то, что она решила сделать нас ровесниками, показалось мне довольно милым.

«Имя: Люцифер

Возраст:\1?? лет

Контрактное Созвездие: -

Принадлежность: -

Власть: Черное пламя (C)

Эксклюзивные особенности: Падший ангел (S), Владычица черного пламени (A-)

Эксклюзивные навыки: Меч небес (A), Черные крылья (B+), Цветок поля боя (B+), Глаз наблюдения (B), Единство атаки и защиты (C)…

Особенности: -

Навыки: Шестое чувство (B), Распознавание лжи (B), Поиск цели (C+), Психический барьер (E)»

Для бывшего созвездия это было весьма впечатляющее окно статуса.

Но даже это было результатом того, что она лишилась статуса созвездия и потеряла большую часть своих сил.

Согласно словам системы, ее ранг упал до самого предела, так что это, вероятно, даже не крупица той мощи, которой она обладала изначально.

Более того, ее физические способности тоже снизились до предела.

Должно быть, она чувствует из-за этого огромный дискомфорт.

Решив загладить вину и успокоить ее вечером после охоты, я взял Ли Се Рин за запястье.

— Нам тоже пора выдвигаться. Нужно вернуться до того, как станет слишком поздно.

Тратить время впустую не имело смысла. Я знал, что сейчас нужно Ли Се Рин.

— П-подожди минутку...! Я еще не готова морально...!

Я потащил ее, застывшую как вкопанную, прямиком в лесную чащу.


Войдя в лес, я сразу же активировал обнаружение маны, чтобы определить местоположение магических зверей.

— Хён У...? Слушай... Тебе не кажется, что для настоящей битвы еще слишком рано?

— Говорят же, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. И что бы ни случилось, я тебя защищу, так что не накручивай себя и не пугайся заранее.

—\1..

Ли Се Рин нехотя кивнула.

Судя по тому, что дрожь в руках утихла, она немного расслабилась.

— Но до каких пор ты будешь держать меня за руку...

— Тсс.

Нашел.

Шестьдесят метров на юго-восток, группа гоблинов.

«Шесть гоблинов и один хобгоблин».

Для первого боя — в самый раз.

Фьють!

Я подобрал с земли камень и швырнул его в ту сторону. Камень, пролетев с приличной скоростью, вскоре во что-то врезался.

— Кхи-хе-е-е-ек!

Вслед за этим по лесу разнесся вопль, полный боли и ярости.

Как и положено гоблинам, они учуяли запах просто мастерски и сразу же помчались в нашу сторону.

— Э-это только что было...

Услышав этот вопль, Ли Се Рин побледнела. Должно быть, вспомнила, как за ней гналась стая гоблинов.

Я слегка потянул ее за щеку. Какая же она мягкая.

— Сестра, приди в себя.

Наши глаза встретились на расстоянии вытянутой руки, так близко, что можно было почувствовать дыхание.

Пусть ее лицо и покраснело, но в бою необходима толика напряжения.

— Скоро из тех кустов выскочат гоблины. Помнишь тех зеленокожих монстров, что гнались за тобой?

—\1..

Ее плечи начали мелко дрожать.

Ну, в самом деле, обычному человеку не так-то просто сразу перебороть смертельный страх.

Но именно этот момент был для неё самым важным.

— Сестра!

— А, а?!

Из-за громкого голоса, позвавшего её, рябь в её глазах на мгновение утихла.

— Не волнуйся. Я не допущу, чтобы ты пострадала. Ты ведь видела тот личный навык в окне статуса?

Ли Се Рин медленно кивнула.

— Когда я подам сигнал, тебе нужно будет просто активировать его.

— Н-но как?

— Просто мысленно пожелай использовать навык.

Хотелось бы объяснить подробнее, но времени на это не было.

Шурх!

— Ки-хек!

— Кит!

— Ке-е-ек!!

Из зарослей выскочила группа гоблинов.

Я поднял меч и преградил им путь.

На самом деле, чтобы разобраться с парой гоблинов, мне и меч не был нужен. Можно было просто пару раз махнуть ногой, и они бы сдохли. К чему такие сложности?

Но без создания определенного чувства опасности настоящей тренировки не получится, так что выбора не было.

Сейчас Ли Се Рин больше всего нуждалась именно в практике, то есть в боевом опыте.

Я начал притворяться, что битва с гоблинами идет на пределе сил.

Разумеется, я не пропустил ни одного удара.

Даже если бы их ржавые железки задели меня, на мне не осталось бы и царапины, но это был вопрос личного комфорта.

От одной мысли о том, что ржавый нож или топор коснется моего тела, мурашки бежали по коже. К тому же мне не хотелось портить одежду.

Дзынь!

Делая вид, что обмениваюсь ударами, я издевался над ними.

Вскоре твари, видимо, поняли, что с ними играют, и их морды исказились в злобной гримасе.

Я разорвал дистанцию в подходящий момент.

— Сейчас!

Я крикнул Ли Се Рин и посмотрел на нее.

От нее, крепко зажмурившей глаза, исходил необычный поток магической энергии.

[Ли Се Рин использует «Гармонию жизни (D+)».]

В тот же миг нежно-зеленая волна разошлась во все стороны, и прекрасная мелодия окутала все вокруг.

— ♩♪♬

Голос был настолько притягательным, что я невольно засмотрелся.

То же самое произошло и с гоблинами.

Они прекратили атаку, словно завороженные. А ведь гоблины славятся своей свирепостью среди низших магических зверей.

«...Но это всё?»

Песня определенно была хороша, но не более того.

Казалось, особого эффекта нет.

— Хё-Хён У?..

Нет, сосредоточившись, я, кажется, понял эффект навыка.

Мое здоровье восстановилось, хоть и совсем незначительно. Это был навык восстановления здоровья союзников.

Но сейчас я был почти в идеальном состоянии. Поэтому и не почувствовал особого эффекта.

— Теперь попробуй другой навык!

— А, да!

[Ли Се Рин использует «Эхо смятения (D)».]

На этот раз во все стороны разошлась более резкая мелодия.

Песня вызывала эмоциональный подъем, но никаких других изменений я не почувствовал.

— Ки-ик?!

— Ке-эк!!

— Ки, ки-и-ик...!!

Однако с гоблинами всё было иначе.

Они сидели на полу или пошатывались, словно пьяные. Ни один из них не выглядел нормально.

«Это навык, накладывающий ослабления сразу на множество врагов?»

В этот момент её роль стала предельно ясна: исцеление и ослабление противника.

Я медленно подошел и перерезал им сухожилия. Словно очнувшись от боли, они снова начали извиваться и истошно кричать.

— Сестра.

Я протянул Ли Се Рин меч.

Она тяжело дышала, видимо, из-за того, что израсходовала значительное количество магической энергии.

— Сестра, ты, наверное, уже и сама поняла, но если судить по меркам игр, твоя роль — целитель или поддержка. Это тот, кто стоит в тылу и помогает группе.

Целители и поддержка, как и маги, относятся к категории «аристократических» профессий.

Их так мало, что везде к ним относятся с особым почтением.

Не знаю, применимо ли это к Башне, но везде, где живут люди, порядки примерно одинаковые.

— Но нахождение в тылу не гарантирует безопасность. К тому же, не факт, что ты всегда сможешь оставаться позади.

Я и сам маг, класс задней линии, но у меня почти не было случаев, когда я мог просто спокойно стоять сзади и пускать заклинания.

Никто не знает, как повернутся дела, и для неё тоже настанет момент, когда придется убить врага собственными руками.

Конечно, даже если не брать это в расчет, это был необходимый процесс для того, чтобы научиться сохранять самообладание в любой ситуации.

— Убей их, сестра.

—\1..

Сейчас для неё опыт убийства живого существа был важнее, чем любая реальная битва.

К виду крови привыкаешь тем больше, чем чаще её видишь.

То же самое касается и ощущения от убийства противника оружием — будь то меч или топор.

Разумеется, можно убивать врагов навыками, даже не прикасаясь к ним, но нужно отбросить мысль о том, что магия будет доступна всегда.

Глоток.

Ли Се Рин приняла меч дрожащими руками.

На её руках было лишь немного мозолей; казалось, она за всю жизнь даже толком не готовила.

Было заметно, что она выросла в любви и достатке.

Но даже ей, чтобы приспособиться к этому миру, необходимо научиться обрывать чью-то жизнь своими руками.

Я осторожно протянул руку и коснулся её лица.

Оно было маленьким, мягким и тёплым.

Только тогда взгляд Ли Се Рин обратился ко мне.

— Сестрёнка, ты же мне веришь?

—\1..Да.

Дрожь в её глазах утихла.

С выражением лица, будто она на что-то решилась, она направилась к гоблину, который корчился на полу.

— Ки-е-е-ек!!

—\1..Прости.

Она подняла меч.

Поза была крайне неуклюжей, но дрожи не было.

Хрясь—

http://erolate.org/book/1310/168569

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода