× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 336. Опасная пустошь (2).

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

—\1..Кха.

Темно-красная кровь стекала по ее бледным губам.

Риял, которую магический зверь схватил за шею, не могла оказать никакого сопротивления.

И физические силы, и мана были на исходе, а семейная реликвия — кинжал — давно сломалась.

Ее зрачки слабо дрожали, не в силах даже сфокусироваться.

— Кр-р-р...

Огромный магический зверь издал низкий рык.

Это был двухголовый огр, магический зверь ранга А+.

Он обладал способностью мгновенно регенерировать, даже если его разрубить на куски, если только не отсечь обе головы одновременно. Более того, эта особь была элитной, почти в полтора раза крупнее обычного двухголового огра.

Даже если бы Риял могла сражаться в полную силу, этот противник был из тех, чью победу невозможно было бы предсказать легко.

Тем не менее, Риял не сдавалась и отчаянно сражалась до последнего момента.

Груды трупов магических зверей вокруг были тому подтверждением.

— Ха-а... ха-а...

Риял тяжело и прерывисто дышала, обмякнув в чужой хватке.

Для любого было очевидно, что поражение не просто близко, а уже предопределено. Правильнее всего было бы немедленно использовать способность и сбежать в мир призванных существ, но у нее не осталось на это даже капли маны.

Все потому, что она собрала остатки маны, чтобы воздвигнуть барьер вокруг Син Мин Ха.

Бум! Бум!

Судя по тому, как магические звери колотили по барьеру, он тоже вряд ли продержится долго.

Глядя на беззащитную Риял, двухголовый огр жутко оскалился.

Это была явная насмешка.

Хотя этот магический зверь проявлял ненормальную враждебность к людям, к Лияль, которая была единорогом, он питал иные чувства.

Это была ярость на дерзкую добычу, что раз за разом вонзала кинжал в его тело, и восторг от того, что теперь он может мучить её до самой смерти.

— Кр-р-р!!

Магические звери ранга А и выше обладают интеллектом не ниже, чем у шимпанзе, и то, что тварь не перегрызла шею Лияль прямо сейчас, было лишь ради его собственного развлечения.

Хрусть—

— Гх... а-а-а...

От давления, которое становилось всё сильнее, Лияль мучительно застонала.

Когда смерть отчетливо приблизилась, затуманенные глаза Лияль задрожали, наполнившись слезами.

«...Я не хочу умирать».

Даже если человек идет на бой с магическим зверем, будучи готовым рискнуть жизнью, большинство людей не могут сохранять спокойствие перед лицом неминуемой кончины.

И Лияль, будучи единорогом, не была исключением.

Более того, если она умрет, так и не сумев защитить Син Мин Ха, которого поклялась оберегать, это будет совершенно напрасная смерть.

Взглядом, который даже не мог сфокусироваться, Лияль смотрела на когти огра, приближающиеся к ней.

Похоже, он собирался выколоть ей глаза.

При виде этого Лияль крепко зажмурилась.

Ей было страшно.

Было так страшно, что казалось, слезы вот-пор хлынут из глаз.

Хруст—

Но в итоге потекла не слеза, а алая кровь.

Она вспомнила семейный девиз: прямой потомок благородного рода Эверхарт не должен терять достоинства ни при каких обстоятельствах.

Если перед последним вздохом придется выставить себя в жалком виде, то достойнее будет выбрать смерть.

Однако она, унаследовавшая кровь высшего призрачного зверя, вряд ли могла умереть, просто прикусив язык.

Напротив, воспоминание, которое она так старалась игнорировать, всплыло в сознании с предельной ясностью.

«Почему я вообще о нем думаю...»

Лияль нахмурилась от образа Кан Хён У, промелькнувшего в её голове.

— У меня нет намерения жениться на тебе.

И это после того, как он украл её первый поцелуй, после того, как они занимались этим самым? Что?

Нет намерения жениться?

Скрежет.

«Ты думаешь, я от хорошей жизни заговорила о браке с каким-то человечишкой?!»

Стоило ей вспомнить об этом, как кровь снова закипала в жилах.

Но через мгновение Рияль невольно издала сухой смешок.

«Подумать только, в последний миг жизни мне вспомнилось лицо именно этого мерзавца...»

После того как она вдоволь насмеялась, её тело, дрожавшее словно осиновый лист, кажется, немного успокоилось.

Конечно, умирать всё еще было страшно, но она больше не собиралась вести себя жалко.

Рияль открыла глаза и гордо впилась взглядом в огра.

В её зрачках отчетливо вспыхнула боевая ярость.

— Кррр...!!

В этот момент морда огра причудливо исказилась.

Для огра, который считал забавой наблюдать за добычей, дрожащей от отчаяния и страха, горящий боевым духом взгляд Рияль был просто невыносим.

— Крарарарак!!!

Грубый рев сотряс всё вокруг.

В тот миг, когда грубые и невероятно острые когти огра были готовы выколоть глаза Рияль...

Вжик! —

Рука огра была разрублена пополам.

— Кхык?!

Благодаря этому Рияль освободилась из захвата, но проблема была в том, что она находилась на высоте двадцати пяти метров над землей.

— А-а-ах?!

Стремительно падая вниз, Рияль невольно вскрикнула.

В обычном состоянии она бы легко приземлилась, но израненное тело не позволяло даже правильно сгруппироваться для падения.

В тот момент, когда охваченная чувством невесомости она зажмурила глаза...

Шлеп —

«Что это у тебя на губах налипло?»

«...?»

Почувствовав прикосновение к губам и услышав голос, который никак не должен был здесь звучать, Рияль медленно открыла глаза.

И тут же в ее зрачках задрожало смятение.

Огромный рост и это заносчивое лицо.

Для сна все это было слишком отчетливым.

«Т-ты... почему ты здесь?..»

Голос Рияль дрожал как никогда прежде.

Однако реакция Кан Хён У была донельзя безразличной.

«Как это почему? Разумеется, пришел спасать тебя».

«...Что?»

От этой небрежно брошенной фразы Кан Хён У Рияль словно язык проглотила.

Хотя она клялась, что при следующей встрече выльет на него ушат ругательств, сейчас ее мысли полностью выветрились. Все, что она могла — это беззвучно шевелить губами, прижимаясь к его груди.

Но это длилось недолго.

В голове Рияль промелькнул образ раненой и упавшей Син Мин Хи.

Рывок!

«Мин Ха, Мин Ха!..»

Вцепившись в одежду Кан Хён У, Рияль поспешно указала в ту сторону, где лежала Син Мин Ха.

Видя ее бессвязную панику, Кан Хён У легонько прикоснулся пальцем к ее лбу.

Как только энергия Сокрушения Зла и Явления Истины потекла через кончики пальцев, затуманенный взгляд Рияль быстро прояснился.

Кан Хён У опустил Рияль на землю.

«Успокойся, профессор в безопасности».

«...А?»

Возможно, благодаря тому, что зрение, сузившееся от напряжения и смятения, вернулось в норму.

Только тогда Рияль смогла увидеть Син Мин Ху, которой оказывали помощь две незнакомые женщины.

Шлеп.

—\1..Какое облегчение.

Возможно, из-за того, что напряжение резко спало, Риаль просто рухнула на пол.

— Какое там облегчение, на, пей это.

— Это...?

Кан Хён У протянул Риаль святую воду высшего качества.

По сравнению с Син Мин Ха она выглядела получше, но, несомненно, тоже была тяжело ранена.

— Кр-р-р...

Почувствовав мощное присутствие, Кан Хён У повернул голову.

Туда, куда был направлен его взгляд, приближался двухголовый огр, источая зловещую жажду крови.

Рука, отрубленная Кан Хён У, уже давно регенерировала.

— Значит, двухголовый огр... Впервые вижу его вживую, он побольше многих големов.

Кан Хён У положил руку на рукоять меча.

Судя по исходящей от огра ауре и его огромным размерам, было легко понять, что это необычная особь.

Его вполне можно было считать сильнее босса врат Б-плюс ранга.

Нет, возможно, он был сопоставим даже с боссом врат А-минус ранга.

Несмотря на это, на лице Кан Хён У не было ни капли напряжения.

Напротив, его лицо холодно застыло, словно сдерживая затаенный гнев.

Обе головы двухголового огра, пристально смотревшие на Кан Хён У, внезапно разинули пасти.

В тот миг, когда Кан Хён У поспешно воздвиг барьеры вокруг остальных.

—\1!!

Ужасающий рев магического зверя высшего ранга разнесся во все стороны.

Небо и земля содрогнулись от подавляющей мощи, способной заставить потерять сознание даже охотников высокого ранга.

— Кр-ра-ра-ра-рак!!!

Двухголовый огр замахнулся кулаком в сторону Кан Хён У, который, по его мнению, должен был оцепенеть, попав под прямой удар его ауры страха.

Б-ба-бах!!!

Удар по земле был сильнее взрыва средней ракеты.

Но тварь на этом не остановилась.

Бах! Ба-бах! Ба-ба-ба-бах!!!

Несмотря на свои огромные размеры, он размахивал кулаками с такой скоростью, что за ними невозможно было уследить взглядом, пытаясь уничтожить добычу перед собой — нет, «врага».

Пустошь в мгновение ока превратилась в хаос, и все вокруг заволокло густой пылью.

— Кр-р, кр-р!

Огр с довольным видом смотрел на это зрелище, обнажив зубы в кровожадной ухмылке.

Однако это длилось недолго.

Фьють—

— Кр-р?!

Что-то прорвалось сквозь пыль и взмыло в воздух.

Это был Кан Хён У.

Ки-и-и-инг!!!

Демонический Меч, Покоряющий Небеса, в его руке взревел жутким звуком, извергая энергию меча.

— От тебя голова раскалывается, ублюдок.

В этот миг черная энергия и золотистая энергия слились воедино, начав излучать ослепительно белый свет.

Пустота.

Она была нежной, словно готовой ласково обнять всё сущее, но в то же время таила в себе подавляющую властную мощь, готовую поглотить весь мир.

Огр в спешке выбросил кулак в сторону белого солнца, поднявшегося в небо, но было уже слишком поздно.

Техника Бесформенного Меча, шестой стиль: Шесть Пустот.

Белоснежные удары меча охватили всё вокруг.

Завороженный этим прекрасным и величественным зрелищем, огр на мгновение забыл даже о своей слепой вражде к людям и замер, не в силах отвести взгляд.

И вскоре он с опозданием осознал, что его поле зрения почему-то стало странно низким.

Бум—

В тот же миг, вслед за тяжело упавшей головой, огромное тело тоже медленно рухнуло на землю.


То, что я нашел Син Минху и Рияль, было практически чудом.

Пока я бегал по бескрайней пустоши, постоянно применяя обнаружение маны, у меня вдруг возникло предчувствие, что за горизонтом кто-то есть, и благодаря этой смутной интуиции я смог их отыскать.

Однако, когда ситуация успокоилась, я осознал, что для этого были и более веские основания.

— Это ты?

Я пристально смотрел на включенное приложение для знакомств.

Ответа, конечно, не последовало, но любому было понятно, что виновник — оно.

—\1..Спасибо.

Я искренне склонил голову.

Если бы не помощь приложения, я бы не успел вовремя, и по прибытии обнаружил бы лишь два хладных трупа.

Конечно, мы не были в очень близких отношениях, но все же мне не хотелось видеть смерть знакомых людей.

Тем более с Рияль у нас было практически все, разве что до секса не дошло.

[...]

Приложение по-прежнему хранило молчание.

То ли оно само по себе неразговорчивое, то ли просто меня игнорирует.

Я убрал экран и, поднявшись с места, направился к валявшейся на земле туше двухголового огра.

Даже при повторном взгляде его размеры поражали.

Если вытащить тушу целиком и выставить на аукцион, цена в несколько миллиардов показалась бы шуткой. Ведь кожа и мясо двухголового огра, не говоря уже о внутренних органах и крови, продаются очень дорого.

Но у меня не было таких намерений.

— Ешь.

Крук!

Как только было дано разрешение, из Демонического Меча Попирающего Небеса показался Там.

Там, издав радостный звук, принялся пожирать тушу огра.

С тех пор как я вошел во врата, я узнал о Таме несколько новых фактов.

Как я уже знал, если Там поглощает человеческий труп, он впитывает часть воспоминаний и энергии, которыми объект обладал при жизни.

В этом случае поглощенный труп превращается в подобие мумии.

С другой стороны, когда он ест туши магических зверей, он грубо разрывает и заглатывает их, подобно хищному животному.

Конечно, поедание монстров не означает, что я сам поглощаю их энергию, но зато благодаря этому растет Жадность.

Словно он впитывает в себя всю ту мутную силу, что таится в телах магических зверей.

Если и дальше постоянно скармливать ему туши монстров, то был шанс, что ранг Небесного Меча Демона повысится.

«Пока что это лишь мои надежды, но все же».

Хруст! Хруст!

Как бы то ни было, туша огра оказалась настолько огромной, что на ее полное поглощение, похоже, требовалось немало времени.

По моим прикидкам, это должно было занять минут тридцать.

Вжих!

Мой желудок был не настолько крепким, чтобы наблюдать за тем, как он пережевывает и заглатывает внутренности огра, поэтому я просто вонзил меч в подходящем месте и отошел.

Сам доест.

Направляясь к палатке, я увидел Ноэль.

— О, господин!

Заметив меня, она с сияющей улыбкой подбежала поближе, и я слегка погладил ее по голове.

Было видно, что Ноэль хочет обняться, но из-за шипов на ее доспехах сделать это было затруднительно.

— Как те двое себя чувствуют?

— Та синеглазая спит, а рогатая кушает.

— Вот как?

Услышав ответ Ноэль, я зашел внутрь палатки.

Хоть это и был временный шатер, внутри было довольно просторно.

—\1..А.

Я столкнулся взглядом с Риал как раз в тот момент, когда она подносила ложку с супом ко рту.

На соседней кровати спала Син Мин Ха.

— Давно не виделись.

—\1..

Я слегка помахал ей рукой, но Риал лишь молча опустила голову и отложила ложку.

Почувствовав себя неловко, я почесал затылок.

«...Это из-за того случая?»

Впрочем, если вспомнить произошедшее тогда, было бы еще страннее, если бы мы непринужденно обменялись приветствиями.

То, что она сейчас ведет себя так тихо, вероятно, объясняется тем, что она сдерживается из-за того, что я ее спас.

— Кхм, в любом случае, рад видеть, что ты в порядке.

—\1..

Рияль и на этот раз ничего не ответила.

Вместо этого она медленно кивнула.

К счастью, похоже, она не была настроена совсем уж игнорировать меня.

— Но где же остальные...

В тот самый момент, когда я попытался перейти к делу.

Динь-

[Даже не бикорна, а покорить сердце самой чистой самки единорога! Вы в своем уме, человек?!]

[Желаете зарегистрировать Рияль Эверхарт как кандидата для подбора пары?]

[Да/Нет]

http://erolate.org/book/1310/168673

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода