× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Heroine of the 1st Playthrough Remembers My Training / Героиня помнит своего мастера с первого прохождения: Глава 14 – Первый опыт в этой замечательной деревне 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 14 – Первый опыт в этой замечательной деревне 3.

— Гхах…

▶Открыто.

Такая табличка висела в окошке двери.

Зайдя в магазин, открыв дверь, я поразился тому, насколько обширно пространство внутри по сравнению с тем, что можно себе ожидать снаружи.

— Поразительно, в деревне Санкисан действительно было такое место?

Люсия с интересом оглядывается по сторонам.

Верно, если подумать, я ни разу не приводил Люсия сюда.

С тех пор как я впервые обнаружил это место, из-за одной особенности этого магазина, я часто заглядывал в него, когда хотел пойти в деревню, чтобы сэкономить время.

Во время того, как мы неспешно исследовали магазин, из-за стены рядом послышался сонливый голос.

— Ваши лица я раньше не видела.

В тот же миг, как прозвучал голос, выражение лица Люсии похолодело, и она заслонила меня собой, словно почувствав опасность.

— Всё под контролем. Отойди в сторону.

— …Слушаюсь.

По команде Люсия отступает назад, но её взгляд оставался прикованным к тому месту, откуда донёсся голос.

Шррр…

Стена распахивается по обе стороны, будто двери, являя взору женщину, откинувшуюся на роскошной кровати.

— Добро пожаловать. В мой “Ведьмин Магазин Манги”.

В алом полупрозрачном пеньюаре, через который просвечивалась кожа, и сигарой в губах; пленительная красавица поприветствовала нас с очаровательными слезинками на глазах, придающими особый шарм.

— Хуух… Красивый господин и не менее прекрасная леди. Мне нравится, но вы, не думаете, что вам не помешало бы сперва подрасти, чтобы заходить сюда?

「Торговка Удовольствий Тристия」

Одна из немногих неукротимых для завоевания целей в “Мастер Академии”.

— Фу-фу, молодой господин. Ваши глаза так пугающе смотрят на меня. Знаете ли вы хоть, в какой магазин вы зашли?

— В магазин удовольствий.

На мой ответ глаза Тристии, напоминающие лисьи, на миг расширяются от шока, затем быстро опускаются.

— Хм, у кого же вы об этом услышали? У госпожи Сариты? У госпожи Роман? От кого из них?

— Ни от той, ни от другой.

— Что ж, это всё равно не имеет значения. У меня есть официальная лицензия на ведение бизнеса.

Тук-тук.[1]

У стойки в рамочке рядом с большими “шестами” гордо красовалась указанная бумага с лицензией.

— В лицензии сказано, что это магазин общего ассортимента.

— Так и есть – это общий магазин. В ассортимент входит продажа всевозможного удовольствия, необходимому каждому человеку.

— А империя тоже так считает??

— Ну-ну, не стоит быть таким страшным, разве я продаю что-то незаконное?

Продаёшь, но просто не выставляешь это на обозрение.

Регулярно совершая сделки в магазине и тем самым, укрепляя доверие, она, в конце концов, предложит тебе афродизиак, вызывающий зависимость, как наркотик.

— Так, выходит, вы какой-то имперский инспектор, молодой господин? Что-то вы слишком молодо выглядите для такой работы.

— Нет, я обычный клиент. С одним заказом на изготовление кое-чего.

— Мм, и чего же?

Тристия за мгновение приблизилась, когда я протянул план с чертежом.

После того, как беглым глазом взглянула на план, Тристия разочарованно произнесла:

— Вибрационный камень с дистанционным управлением? Необязательно заказывать его у меня – их хватает на полках магазина…

— Дочитай до конца.

— Хм… Ну хорошо…

Поначалу, скучающее лицо Тристии, вдруг ожесточилось, а малиновые глаза стали ледяными.

— …Молодой господин. Откуда вам стало известно об этом? Оно ведь только недавно приступило к стадии исследований, так, как вы сумели?

Изначально Тристия общалась со мной не из-за какого-то особого интереса; она просто хотела развеять скуку, внезапно нагрянувшей молодой парой в место для взрослых.

Развлечься в минуту скуки.

На таком уровне находился её интерес.

Однако теперь, когда она прочитала чертёж, её глаза стали смотреть на меня по-другому.

Что-то, о чём не говорилось никому…

Что-то, о чём знала только Тристия, но оказалось, что и я.

— Умные люди не выдают свои секреты.

— …Ха, как интересно. Молодой господин. Как вас зовут?

— Свен.

— Бросьте псевдоним. Не раскрывать своё настоящее имя – мудрое решение, но я не веду дела с теми, чьё имя не знаю.

Типичная Тристия.

Даже не моргнув, распознает, что это фальшивое имя.

— Юджин.

— Юджин… Юджин, да. По-моему, я где-то уже его слышала.

Тристия, стряхивая пепел сигары, задумалась на мгновение.

— …Если мне не изменяет память, так зовут третьего сына семьи Каллиопа.

— Так ли важна моя личность?

— Нет, я просто хотела отпечатать ваше имя у себя в памяти.

— Раз с этим покончили, вернёмся к делу. Сможешь ли ты сделать это к следующей неделе?

Приходя сюда, я в какой-то мере догадывался о том, что товар всё ещё находится в процессе разработки.

В первый раз, когда я покупал его, Листия посоветовала опробовать новинку, только что поступивший в продажу.

Так как это событие происходило сразу после окончания первого года обучения, очевидно, к настоящему времени он не закончен.

— Изготовить его не так уж сложно; за столько времени, приложив все силы, точно смогу. Но, скажем так, отсутствует мотивация. Второпях делать что-то для себя – это одно, но делать их для кое-кого другого – не в моём стиле…

— Естественно, я заплачу за срочность. Сколько тебе нужно?

Разница в сложности завоевания Вивиан с ним и без него огромна. Я должен купить его, даже если придётся голодать некоторое время.

— Ха, я зарабатываю достаточно денег. Вы хоть себе представляете, как много в мире неудовлетворённых дворянок, потому что штучка их мужа крошечная?

Фуух.

От сигаретного дыма, выпущенного выдохом Тристии, мой нос сворачивается в неприязни. В самом деле, головокружительно едкий аромат.

— …Тогда, что тебе нужно?

Из-за напряжения мои руки невольно сжимаются в кулак.

До этого момента я имел дело с “Тристией”, которую знал. Теперь же это другая “Тристия”, с совершенно незнакомой мне стороной.

Тристия, которую я знал с игры, торговала только деньгами.

С глазами, суженными, как полумесяц, чуть спустя Тристия указывает на меня двумя белоснежными пальцами.

— Вы можете компенсировать срочность телом.

— …Ты предлагаешь заплатить тебе своим телом?

— Нет. Молодой господин, конечно, красив, но мужчины меня не привлекают.

Тристия пару раз раздвинула пальцы, подавая знак отойти в сторону.

Нахмурившись, я делаю шаг влево, и в этот момент пальцы Тристии стали указывать на Люсию, стоявшей позади меня.

— В качестве оплаты я возьму эту леди.

— Хочешь сказать, что я должен отдать тебе её тело, чтобы расплатиться?

— Всё верно, поскольку я предпочитаю женщин.

Не зря она числилась в списке “неукротимых”.

В начале прохождений и до конца, я считал, что причина невозможности с ней взаимодействовать кроется в том, что она владелица товаров для обучения, а если подчинить её, станет слишком легко достать нужные предметы, тем самым это снизит сложность игры.

…Но, как выяснилось, истинная причина заключалась в том, что она просто лесбиянка.

Даже не знаю, должен ли я думать, что это разумное объяснение, или же, что это собачий бред.

Тем не менее, я знаю, какой ответ должен сейчас дать:

— Я отказываюсь.

На данный момент – Люсия основный ключ, к моему выживаю в этом мире.

Никогда

Никому.

Не позволю отнять у себя Люсию.

Притянув Люсия ближе к себе за плечо, я бросаю суровый взгляд на Тристию.

— Она моя. Я ни за что не дам прикоснуться другим к тому, что принадлежит мне.

— Мастер…

Тем временем, Тристия, улыбавшаяся с глазами полумесяцами, пожала плечами.

— Хм… Боюсь, в этом случае нам придётся сделать вид, что сделки никогда не было. До свидания. Молодой господин.

Топ-топ-топ.

Шаги Тристии отдавались эхом, когда та возвращалась обратно.

“…Э-э, этим всё правда закончится?”

Я полагал, что после моего отказа, она предложит альтернативное условие, но она просто разворачивается и уходит.

И хотя мне нужно было остановить её, при этом я не мог согласиться отдать Люсию.

Шррр…

Стена начала медленно закрываться. Моя тревога нарастала, пока я пытался придумать способ удержать её.

Как раз в тот момент, когда стена полностью закрылась, внезапно она снова резко распахнулась.

— …Вы так холодны, мистер. Обычно в такой ситуации люди сгибаются моей воле. Первый раз сталкиваюсь с тем, что данная схема не работает и это ранит мою гордость.

Заявила Тристия, вновь стоявшая передо мною.

— Ладно уж, изменим условия сделки. Как вы смотрите на то, чтобы она провела со мной одну ночь?

— …Я уже сказал. Я не дам прикоснуться к ней. Даже если это на одну ночь.

— Хм… А, что если, вы будете спать со мной, а не она, молодой господин?

— ?..

О чём говорит эта ведьма?

Логичная связь напрочь отсутствует в её словах.

— …Мне казалось, ты говорила, что тебя не привлекают мужчины?

— Да, абсолютно не привлекают.

Глядя на Тристию, говорящей с такой уверенностью, будто это самая очевидная вещь в мире, я всё больше не понимал ситуацию.

— В качестве исключения, я расскажу вам секрет, господин. Да, мне нравится развлекаться с красивыми женщинами в постели, но я нахожу ещё более захватывающим, когда эти красивые женщины испытывают ужасные страдания.

При этих словах, Тристия ухмыльнулась, как лиса.

— Эта леди, которую вы обнимаете, не похоже, что поддастся насилию… да и я сама не фанатка причинять физическую боль. Мне больше по душе наблюдать за тем, как негативные эмоции ярость, печаль, ревность разъедают их разум, пока они испытывают нежеланное удовольствие.

От одних только слов этой женщины у меня закружилась голова.

Значит, эта ведьма была не только лесбиянкой, но и садисткой?

…Какого чёрта, так получилось, что мне постоянно приходится иметь дело с сумасшедшими женщинами?

— А для этой леди, на мой взгляд, самым тяжёлым ударом будет потеря своего возлюбленного, прямо на глазах. Вы согласны?

Слыша, как Тристия самодовольно делиться с мыслями, будто ей известно всё на свете, я едва сдержался, чтобы расхохотаться вслух.

Тут-то ты просчиталась.

Как я уже упоминал до этого, Люсия равнодушна к тому, чем я занимаюсь с другими женщинами.

Потому что я сделал её такой.

— …Что за чепуху ты несёшь? Если мастер пожелает обнять любую женщину, в любое время, я ничего не буду чувствовать.

Смотрите, это то, о чём я говорил.

— Разве это не то, как вы хотите думать, юная леди?

— …Я понятия не имею, что ты хочешь сказать.

— Ты правда не понимаешь? Или притворяешься, что не понимаешь? Слушай, если продолжишь в том же духе накапливать всё в себе, однажды непременно взорвёшься.

— У меня ничего не накапливается.

Ответила Люсия, лучезарно улыбаясь, в то самое время, когда Тристия прошептала ей что-то в ушко.

— В таком случае, полагаю, вы не будете против, даже если ваш хозяин с головой влюбиться в меня?

— Да, конечно. Всё-таки, я – всего лишь собственность мастера. Но такой сценарий вряд ли когда-нибудь случится.

Люсия покачала головой, чем вызвала усмешку Тристии.

— С чего бы вам так думать?

— По сравнению со мной – ты уродлива.

С сияющей улыбкой, произнесённые Люсией грубые слова, ранящие ножом прямо в сердце, повергли Тристию в шок.

…Внешность Тристии отнюдь не настолько уродлива, чтобы заслуживать подобные замечания.

С точки зрения привлекательности она с лёгкостью вошла бы в топ-10 лучших цветков империи.

Просто её соперницей являлась Люсия.

Даже если она скрывает свою внешность с помощью парика и макияжа, уровень её красоты, удостоенной титула “Луна Империи”, не померкнет.

— …Впервые в жизни слышу, чтобы кто-то называл меня уродливой.

— Будь уверена, находясь рядом со мной, в будущем сможешь часто это слышать.

— Что, так гордитесь тем, что выглядите красивее?

— Ни капли. Меня совершенно не заботит, как я выгляжу перед другими людьми, кроме своего мастера.

Люсия по-прежнему ослепительно улыбалась, а вот уголки губ Тристии стали судорожно дрожать.

По моему мнению, то, что она смогла сохранить самообладание и не рассердиться после того, как услышала подобные слова в лицо – подвиг, достойный уважения.

— Хуууух… пусть будет по-твоему. Сдаюсь. Решение осталось за тобой, мистер. Как вы поступите? Только не думай, что я опять попытаюсь удержать вас после второго отказа. Откажешься в этот раз – уйду с концом.

— …

Для меня нет причин отказываться от этого предложения.

Перед тем, как прийти сюда я был готов отвалить приличную сумму, чтобы заполучить оборудование для обучения, но всё сложилось так удачно, что я смогу получить его бесплатно, да ещё и появился шанс испытать “Монарха на кровати”.

— Я принимаю предложение. Я заплачу своим телом.

— Уверяю вас, вы не пожалеете о выборе.

Тристия щёлкнула пальцем, и табличка, висевшая у двери, вдруг закружилась и резко перевернулась.

▶Закрыто.

— Что вы застыли, вы оба, следуйте за мной.

Следом, Тристия, войдя в открывшуюся стену, жестом, сгибая раз-другой к себе указательный палец, со словами подозвала нас к себе.

***

Тук-тук.[1] – вроде как этот звук означает, что она показала пальцем два раза в сторону, где находиться лицензия.

http://erolate.org/book/1320/171583

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода