Я оберну это письмо множеством чар и заклинаний, чтобы оно пережило все, что может случиться со мной, и всегда оставалось рядом с тобой, при необходимости перемещаясь на расстояние между вами. Только ты сможешь найти и прочитать его. То же самое нельзя сказать о письме, которое я вложила для Северуса. Я доверяю тебе передать его ему, Гарри, потому что он должен знать правду. Я знаю, что ты, возможно, будешь смеяться над этим, но тем не менее я верю в это. Я украл у него воспоминания, так что он ни о чем не догадывается. По крайней мере, он заслуживает их возвращения.
Я знаю, что он может решить никогда не признавать вас. Я не знаю, в каком качестве вы его знаете, если знаете вообще. Может быть, мне стоит надеяться, что вы незнакомы друг с другом, ведь только подумайте, какой скандал произойдет между ним и Джеймсом, когда он узнает!
Гарри вздрогнул. «Папа тоже умер», - прошептал он, глядя на письмо. Мгновение спустя он почувствовал себя странно, но не стал обращать на это внимания. Джеймс все еще был его отцом, черт побери. Он был тем, кто любил Гарри и умер за него.
Снейп...
Гарри наклонил голову и обхватил ее руками, слегка покачиваясь взад-вперед. Так он успокаивал себя в шкафу, когда дядя Вернон кричал на него, или после того, как тетя Петуния отрезала ему все волосы.
Снейп держал это над его головой. Или ухмылялся и смеялся. Или он открывал это всем Слизеринцам, стоя перед ними и непримиримо глядя на Гарри, пока они пялились, хихикали и обзывали его мать. А потом он будет мучить его еще сильнее, чем раньше, всю школу, потому что это даст ему еще одну причину ненавидеть Гарри.
Он уже ненавидит меня за то, что сделал отец, - с горечью подумал Гарри, вытирая лоб, - почему бы не обоих родителей?
Что бы ни случилось, это было бы ужасно. Единственное, что было хорошо в Снейпе, - это то, что у него хотя бы не было причин постоянно разыскивать Гарри и пытаться мучить его так, как это делали Дурсли. Гарри знал, что Дурсли так ненавидели его, потому что были вынуждены признать, что он существует, их кузен или племянник, и они не могли избежать кровной связи. Снейп заставил бы дядю Вернона выглядеть добрым и разумным, если бы ему пришлось задуматься о том, что Гарри приходится ему родственником. Гарри не нужны были голод, проклятия и пренебрежение со стороны второй «семьи», спасибо вам большое. Его семьей были люди, которые любили его, такие как Рон и Гермиона, Сириус и Уизли, а не те, кто его ненавидел.
А если бы кто-то другой, возможно, Дамблдор, заставил Снейпа сказать, что Гарри его сын, и не мучить его, то он пошел бы на худшие поступки. Гарри видел, как он тонко выводил из себя Невилла задолго до того, как Невилл растопил котел или испортил зелье. С Гарри он поступил бы точно так же. А когда Гарри сорвётся, он с невинным видом скажет, что это не его вина, что Гарри слишком много размышлял об этом и довёл себя до бешенства.
Не могло быть и речи о том, чтобы это не закончилось катастрофой.
Гарри дочитал письмо до конца, и у него зачесались глаза и руки.
Я люблю тебя, Гарри. Я хотела, чтобы ты знал, какой я была как в свои худшие, так и в лучшие времена. Я надеюсь, что это письмо никогда не понадобится, что ты вырастешь под моей защитой, и я смогу когда-нибудь рассказать тебе правду, тщательно подготовив тебя к этому.
Но я думаю, что это было бы глупо, учитывая мои мечты.
Надеюсь, ты сможешь простить меня.
Твоя любящая мама,
Лили Поттер.
Гарри повернулся к другому письму, лежавшему на кровати. Письмо Северусу Снейпу, в котором он просил прощения . Чем дольше он смотрел на него, тем сильнее зудели его руки.
Тогда он схватил письмо и разорвал его в клочья.
Оно рвалось неохотно. Оно было еще толще, чем письмо Гарри, и бумага была такой же, как и в конверте, в который было вложено его письмо, поэтому оно было более прочным, а Гарри ненавидел мысль о том, чтобы уничтожить все, что оставила его мать. Но ему это удалось, и он разорвал клочки, а оставшиеся сложил пополам и растер между ладонями, пока они не превратились в мелкую пыль.
Дрожащими руками он разгладил письмо, которое оставила ему мать, и спрятал его в пространство под полом, где хранил еду, присланную миссис Уизли. Он собирался сохранить это письмо. В каком-то смысле оно было даже ценнее, чем фотографии, которые подарил ему Хагрид. Это было непосредственно от его мамы. Она хотела, чтобы они были у него.
Но он не собирался больше думать о том, что было написано в письме, если бы мог помочь.
Он знал, что ответит на это Гермиона. Она бы спросила, не сошел ли он с ума. Она бы отругала его. Она бы сказала, что Снейп имеет право знать, и что Гарри не знает, что он будет таким же, как Дурсли, не знает наверняка, и что, если он упускает что-то замечательное, отказываясь от этого?
Но Гермиона всю жизнь жила с любящими родителями. Она понятия не имела, что такое настоящая жизнь на Прайвет Драйв. К тому же она до сих пор считала Снейпа хорошим учителем, просто потому, что получала высокие оценки на его уроках. Она не задумывалась о том, что они были бы еще выше, если бы Снейп не относился к Слизерину несправедливо и ставил Гермионе те оценки, которые она действительно заслужила.
Кроме того, Снейп не подозревал и не горевал о потерянном сыне. У него не было никаких воспоминаний об этом. Ему было бы неприятно узнать об этом. Лучше было позволить ему спокойно дожить остаток жизни.
Тем более что только так я смогу обрести покой.
В кои-то веки, подумал Гарри, он должен принять решение, которое принесёт пользу ему, а не другим людям, и, поскольку тайна может иметь значение только для него, он никому не причинит этим вреда.
Постепенно его дыхание успокоилось, а сердцебиение замедлилось, пока он лежал. Он дал себе несколько обещаний.
Как можно меньше думать об этом.
Всегда думать о Джеймсе как о своем настоящем отце, потому что именно таким он и был.
Не ненавидеть свою мать. Она оставила ему письмо, а у Гарри больше ничего не было, и он предпочел бы получить это письмо, ужасную новость и все остальное, чем продолжать жить ни с чем.
Тщательно практиковаться во лжи, чтобы быть готовым, если кому-то покажется, что он странно себя ведет или странно выглядит, или если кто-то предположит, что Джеймс не был его отцом.
http://erolate.org/book/1333/173319
Готово:
